Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Chiyambo 48:7 - Tonga Bible 1986

7 Pakuti penipo ndingutuwa mu Padani, Rakelo ku chitima changu wangufwa mu charu cha Kanani pa nthowa penipo penga peche mtunda wakuya ku Efrata; ndipo ndingumuŵika penipa pakuya ku Efrata (ndiyo Betelehemu).”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Chiyambo 48:7
13 Iomraidhean Croise  

Abrahamu wenga wiske waku Yisaki, ndipo Yisaki mu ura wenga wa virimika machumi ghanayi (40) po wangutole muwoli wake Rebeka, mwana munthukazi waku Betele muAramu yo waku Padani-aramu, mzichi waku Labani muAramu.


Ndipo Yakobe wangufika umampha ku msumba wa Shekemu, weniwo wemu charu cha Kanani, pa lwendo lake kutuwa ku Padani-arami; wangugowa paurongo pa msumba wo.


ndipo Yakobe wangumika chichiri pa muunda wake; chichiri cha muunda waku Rakelo, cho che penipa kufika msana wale.


Chiuta wanguwoneke so Yakobe, wanguti wawe ku Padani-aramu, ndi wangumutumbika.


Ndipo mphapu yo yikaŵangako pavuli pawo ŵakaŵanga ŵako; ŵakadanikanga ndizina la ŵana ŵanyawo mu chihara chawo.


Kweni iwe, Betelehemu Efrata, wamweniwe we mumana kuŵa mukati mu mafumu ghaku Yuda, mwaku iwe mukawiyanga kutuwa kwaku ine wakuusa, mu Yisraele, mweniyo chandilu chake nchakali ukongwa, chituwa ku mazuŵa ghamwaka.


“Liu mu Rama linguvwika, maliro ndi chitenje chikuru, Rakelo watenjere ŵana ŵake; ndipo kuti wakhumba kusangaruskika cha, pakuti palive iwo.”


Zina la munthu yo lenga Elimeleke, ndipo zina la muwoli wake lenga Naomi mazina gha ŵana ŵake wo ŵaŵi ghenga Maloni ndi Chilioni. Ŵenga ŵaEfrata ŵakutuliya mu Betelehemu waku Yuda, ŵanguruta mu charu cha Moabu ndi ŵanguja mwenimuwa.


Kwenga munthu yumoza waku Ramataimi-zofimu mu phiri laku Efraimu, yo zina lenga Elkana mwana waku Yerohamu, mwana waku Elihu, mwana waku Tohu, mwana waku Zufu, mwina Efraimu.


Titakuti tapatukana pano msana wale uchiya pa muunda waku Rakele wamukumana ndi ŵanthu ŵaŵi mu mphaka yaku Benjamini pa Zelza, ŵakambenge nawe kuti, ‘Mbunda zo mungamupenja zikuwoneka, ndipo sono ausu ŵareka kughanaghana ndi mbunda ŵafipa mtima ndi iwe, ŵatiti, “Ndichitengenji ndi mwana wangu?” ’


Samuele wanguchita cho Ambuya angumulanguliya, ndipo wanguza ku Betelehemu. Ŵara ŵa msumba ŵanguza kukamana nayo ŵakuŵa ndi chitenthe, ŵanguti, “Kumbi mwaza mu chimangu?”


Davidi wenga mwana wamu Efrata waku Betelehemu mu Yuda, zina lake Jese, you wenga ndi ŵana ŵankhonde ndi ŵatatu. Mu mazuŵa ghaku Sauli ndipo Jese wakota kali wakuŵa ndi virimika vinandi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan