Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Chiyambo 23:2 - Tonga Bible 1986

2 Ndipo Sara wangufwa pa Kiriatarba (yo ndi Hebroni) mu charu cha Kanani; ndipo Abrahamu wanguseremo kwachitenjere Sara ndi kumuliya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Chiyambo 23:2
36 Iomraidhean Croise  

Viyo Abramu wangutuzgapo hema lake ndi wanguza ndi wanguja pafupi ndi miti ya misolo yamu Mamre, yeniyo yemu Hebroni, ndipo penipa wanguzenga jochero ku Ambuya.


Sara wanguŵa wa virimika machumi pe chumi pachanya machumi ghaŵi ndi vinkhonde ndi viŵi (127); ivi vyenga virimika vya umoyo waku Sara.


Pavuli paku ivi, Abrahamu wanguŵika Sara muwoli wake mu mphanji ya munda wo wa Makipela, ku vuma kwa Mamre (yo ndi Hebroni) mu charu cha Kanani.


Sono Yisaki wanguza nayo munthukazi mu hema, ndipo wanguto Rebeka, ndi wanguŵa muwoli wake; ndipo wangumwanja munthukazi. Viyo Yisaki wangusangaruskika pavuli pa nyifwa ya anyina.


Sono Esau wangutinkha Yakobe chifukwa cha chitumbiku chenicho awiske wangumutumbika nacho, ndipo Esau wanguti kwaku yija, “Mazuwa ghakufwiya ada ghaŵandika; pavuli ndazamubaya mhurwa wangu Yakobe.”


Ndipo Yakobe wanguza ku wiske Yisaki pa Mamre pamwenga Kiriatarba (yo ndi Hebroni), penipo Abrahamu ndi Yisaki ŵanguja.


Viyo wanguti kwaku iyo, “Rutanga sono, ukawone vinu ŵe umampha ŵana ŵanyako ndi viŵetu viyo.” Viyo wangumutumiya pa dambo la Hebroni, ndipo wanguza ku Shekemu.


Sono Yosefe wanguwiya pa chisku cha awiske, ndipo wanguŵatenje ndi wanguŵafyofyontha.


Ŵanguti ŵaza ku mbuli waku Atada, wo we pa sirgha la Yordane, ŵangutenje penipa ndi kutenje kukuru ukongwa ndi kwachisungu; ndipo ŵanguchita maliro gha awiske mazuŵa ghankhonde ndi ghaŵi.


ndipo ŵangutenje ndi kuliya ndi kukana kurgha mpaka mazuru chifukwa chaku Sauli ndi mwana wake Jonafani ndi khamu lose la Ambuya ndi nyumba yaku Yisraele, chifukwa wangubayika ndi lipanga.


Ndipo Davidi wanguliriya Sauli ndi mwana wake Jonafani ndi chitenje ichi,


Nyengo yo Davidi wanguŵiya karonga pa nyumba yaku Yisraele mu Hebroni yenga virimika vinkhonde ndi viŵi ndi mwezi yinkhonde ndi umoza.


Viyo ŵara wose ŵaYisraele ŵanguza ku karonga pa Hebroni; ndipo karonga Davidi wangupangana nawo phanganu pa Hebroni pa maso pa Ambuya, ndipo ŵangumupaka Davidi kuŵa karonga pa ŵaYisraele,


Pa Hebroni wanguwusa pa ŵaYuda virimika vinkhonde ndi viŵi ndi myezi yinkhonde ndi umoza; ndipo pa Yerusalemu wanguwusa pa ŵaYisraele wose ndi Yuda virimika machumi ghatatu pachanya vitatu (33).


Mizi yakupozomokiyamo ŵanguyipaska ku ŵana ŵaku Aroni: Hebroni, Libina, ndi charu chake cha mauliska, Yatiri Eshi-temoa ndi charu chake cha mauliska,


Yeremiya nayo wangumtenjere Josiya; ndipo ŵakumba wose ŵanthurumi ndi ŵanthukazi ŵamumbiyanga Josiya mukutenje kwawo mpaka kuno kule. Wanguchita chitenje nge ndi dangu mwaku Yisraele; wonani vikulembeka mu Buku la Chitenje.


Ndipo gha mizi, ndi minda yake, ŵanthu ŵanyake ŵaYuda ŵajanga mu Kiriatarba ndi mizi yake, ndi mu Deboni ndi mizi yake, ndi mu Jekabzele ndi mizi yake,


Rekani kuriliya yo wafwa, pamwenga kumwenjerwa; kweni muriliye ukongwa yo waruta, pakuti kuti wakawenga so cha kuzachiwona charu cha kawi kake.


Chifukwa cho atiti Ambuya paku Yehoyakimu mwana Josiya, karonga waku Yuda: “Kuti wakamutenjerenga cha kuti, ‘Owe mzichi wangu!’ Pamwenga ‘Owe mbumba yangu!’ Kuti wakamutenjerenga cha, kuti ‘Owe mbuyangu!’ Pamwenga ‘Owe chiyembwe!’


Ndipo ŵangufika ku charu chaku mwela, ŵangufika ku Hebroni; kweniko ŵenga Ahimana, Sesai, ndi Talmai ŵa mphapu yaku Anaka. (Hebroni wanguzengeka virimika vinkhonde ndi viŵi wenga wandazengeke Zoani mu Egipiti).


Wumba wose unguti waziŵa kuti Aroni wafwa, ŵaYisraele wose ŵangumuliya kwa mazuŵa machumi ghatatu.


Viyo ŵaYuda wo ŵenga pamoza nayo mu nyumba, kumsanguruska, ŵachiwona kuti Mariya wasoka ruŵi ndi kutuliya kubwaro, wangumrondo pakughanaghana kuti wayanga ku muunda kwachitenje kweniko.


Ndipo ŵanthurumi ŵakopa Chiuta ŵangumuŵika Stefano, ndipo paku iyo ŵanguchitiya chitenje chikuru.


Ndipo ŵaYisraele ŵangumutenje Mosese mu madambo ghaku Moabu mazuŵa machumi ghatatu (30), ndipo mazuŵa ghakumutenjere ghangumara.


wanguwupoka pamoza ndi karonga wake, ndi mizi yake yose, wanguwakoso ndi lipanga wangumara wose tete, kwambura wakujapo, mo wanguchitiya ku Elebroni, ndi ku Libina ndi karonga wake, ndimo wanguchitiya ku Debiri ndi karonga wake.


Kwakuyana ndi langulu la Ambuya kwaku Yoswa, wangupaska Kalebe mwana waku Yefuni chigaŵa mu ŵaYuda, Kiriata-araba, yo ndi Hebroni (Arba wenga wiske waku Anaki).


Humuta, Hiriata-arba (yo ndi Hebroni), ndi Zioro misumba nkhonde ndi yinayi ndi mizi yake.


Viyo wangupatuwa kedeshi mu Galile mu charu cha mtunthu chaku Naftali, ndi Shekemu mu charu cha mtunthu chaku Efraimu, ndi Kiriataarba (yo ndi Hebroni) mu charu cha mtunthu chaku Yuda.


Ŵanguŵapaska Kiriati-arba, Arba wenga wiske waku Anaki (yo ndi Hebroni), mu charu cha mtunthu chaku Yuda, pamoza ndi mauliska ghakuzunguliya ko.


Ndipo yuda wanguruta kwachimikana ndi ŵaKanani wo ŵajanga mu Hebroni zina la Hebroni kale lenga Kiriata-arba, ndipo wanguthereska Sheshai, Ahimani ndi Talmai.


Pakuti nyengo yose yo mwana waku Jese wakajariyanga ndi umoyo pa charu chapasi, paulengevi chingana ndiwe nanga ndi ufumu wako kuti ukakhozgekanga cha. Chifukwa ichi tuma ŵanthu wapenjeke ndipo ŵazi nayo kuno kwangu, pakuti nadi wakafwanga.”


Sono Samuele wangufwa; ndipo ŵaYisraele wose ŵanguwungana kumutenje, ŵangumuŵika mu nyumba yake pa Rama. Ndipo Davidi wangusoka wangusikiya ku bozwa la Parana.


Apa ndipo Samuele wafwa kali, ndipo ŵaYisraele wose ŵangumutenje ndi kumuŵika mu Rama, mu muzi wake. Ndipo Sauli wangudikiska wose ŵakombeze ndi ŵavyanusi mu charu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan