Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Chiyambo 20:1 - Tonga Bible 1986

1 Kuturiya pa Abrahamu wangwenda ulendo kurata ku charu cha ŵaNegebu, ndipo wanguja pakati pa Kadeshe ndi Shuru; ndipo wanguyingayinga mu Gerara.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Chiyambo 20:1
23 Iomraidhean Croise  

Ndipo charu cha ŵaKanani chingurutiriya Kwamba ku Sidoni mu mtunda wa Gerara, kufika mpaka ku Gaza, kulazga ku Sodomu, Gomora, Adama, ndi Zeboyimi kwachifika ku Lasha.


Ndipo Abramu wangurutiriya kwenda kulazga ku Negebu mbwenu.


Viyo Abramu wangukwera kutuwa ku Egipiti, ndi muwoli wake, ndi chose cho wenga nacho, ndi Lote pamoza nayo, kuya ku Negebu.


ndipo wanguza ku Ene-mishi-pata (yo ndi Kadeshe) ndipo ŵanguthereska charu chose cha Amaleke, ndi so Amori, wo ŵanguja mu Hazazono-tamara.


Sono Sarai, muwoli waku Abramu wengavi kumupapiya ŵana. Wenga ndi muŵanda munthukazi muEgipiti yo zina lake lenga Hagara.


Viyo chisima chingudanika Bere-lahai-roi, che pakati pa Kadeshe ndi Berede.


Mungelo wa Ambuya wangumusaniya pa chisime cha maji mu bozwa; chisima chapa nthowa yakuya ku Shuru.


Ndipo Ambuya angumuwoneke pafupi ndi miti ya msolo ya pa Mamre, wanguti waja pa khomo la hema lake mu chifundizi cha msana.


Ndipo Abrahamu wangutandara mazuŵa ghanandi mu charu cha ŵaFilisti.


Sono Yisaki wangutuwa ku Bere-lahai-roi, ndipo wajanga mu Negebu.


Ŵana ŵaku Yishumaele ŵanguja kwamba ku Havila kwachifika ku Shuru, yo wathyana ndi Egipiti kukulazga ku Asiriya wanguja kwa kuthyana ndi ŵanthu ŵake wose.


Sono mwenga nja mu charu, ya pade pa nja yakale yeniyo yengako mu mazuŵa ghaku Abrahamu. Ndipo Yisaki wanguya ku Gerara kwaku Abimeleke karonga wa ŵaFilisti.


ŵaliska ŵamu Gerara ŵangulimbana ndi ŵaliska ŵaku Yisaki, ŵanguti, “Maji yagha ngidu.” Viyo wangudana zina la chisima cho Eseke, chifukwa ŵangulimbana nayo.


Pavuli Abimeleke wanguruta kwaku iyo kutuwa ku Gerara pamoza ndi Ahuzata nduna yake ndi Phikolo wakulamula liŵanja lake la nkhondo.


Viyo Yisaki wanguja mu Gerara.


Mazu gha Ambuya ghasukuniska bozwa, Ambuya asukuniska bozwa la Kadeshi.


Sono Mosese wangurongozga ŵaYisraele kutuwa ku Nyanja Yiyera, ndipo ŵanguruta mu bozwa la Shuru ŵangwenda mazuŵa ghatatu, ndipo kuti ŵangusaniya maji cha.


Ndipo ŵanguza kwaku Mosese ndi Aroni ndi kuwumba wose wa ŵaYisraele mu mabozwa gha Parana, Kadeshe; ŵanguwe ndi mazu kwaku iwo ndi ku mzinda wose, ndipo ŵanguŵarongo vipasi vya charu chiya.


ndipo po tinguliriya ku Ambuya, iwo anguvwa nkhuta yidu, angutuma mathenga kutituzga mu Egipiti; sono ehe te munu mu Kadeshe, msumba wo wemu mphaka ya charu chinu.


“Ndipo tingusoka pa Horebe ndi kuporota mu mobozwa ghakuru ndi ghakofya ghenigha munguwona mu nthowa ya mapiri gha Amori, nge ndimo Ambuya Chiuta widu wangutilanguliya, ndipo tinguza ku Kadeshebarnea.


chifukwa ungutaya chivwanu mwaku ine mukati mu ŵaYisraele pa maji gha Meribata-Kadeshe, mu bozwa la Zini chifukwa wengavi kunditumbika kuti nde wakupaturika, mukati mu ŵaYisraele.


Ndipo Sauli wanguthereska Amaleke, kutuwa ku Havila mpaka ku Shuru, ko nkhuvuma kwa Egipiti.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan