อาฤธโม 7:47 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย47 วัวผู้สองตัว แกะผู้ห้าตัว แพะผู้ห้าตัว และลูกแกะตัวผู้อายุหนึ่งขวบห้าตัวสำหรับเป็นเครื่องสันติบูชา นี่คือของถวายจากเอลียาสาฟบุตรเดอูเอล Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน47 โคผู้สองตัว แกะผู้ห้าตัว แพะผู้ห้าตัว และลูกแกะผู้อายุหนึ่งปีห้าตัวเป็นศานติบูชา สิ่งเหล่านี้เป็นของถวายของเอลียาสาฟบุตรของเดอูเอล Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV47 วัวผู้สองตัว แกะผู้ห้า แพะผู้ห้า ลูกแกะอายุหนึ่งขวบห้า เป็นเครื่องสันติบูชา สิ่งเหล่านี้เป็นของถวายของเอลียาสาฟบุตรชายของเดอูเอล Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194047 แลวัวตัวผู้คู่หนึ่ง, แลแกะตัวผู้ห้า, แลแพะตัวผู้ห้า, แลลูกแกะขวบหนึ่งห้าตัวสำหรับเป็นเครื่องบูชาโมทนาพระคุณ, นี่แลเป็นของถวายของเอละยาซาพบุตรดูเอล Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)47 โค 2 ตัว แกะตัวผู้ 5 ตัว แพะตัวผู้ 5 ตัวและลูกแกะตัวผู้อายุ 1 ปี 5 ตัวเป็นเครื่องสักการะเพื่อสามัคคีธรรม นี่เป็นของถวายของเอลียาสาฟบุตรของเดอูเอล Faic an caibideil |
อาฤธโม 7:47
4 Iomraidhean Croise
Sanasan