อาฤธโม 7:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁶ แพะผู้หนึ่งตัวเป็นเครื่องบูชาไถ่บาป

Tuilleadh tionndaidhean

ฉบับมาตรฐาน

¹⁶ แพะผู้ตัวหนึ่งเป็นเครื่องบูชาลบล้างบาป

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁶ ลูกแพะผู้ตัวหนึ่งเป็นเครื่องบูชาไถ่​บาป

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁶ แล​ลูก​แพะ​ตัว​ผู้​หนึ่ง​สำหรับ​เป็น​เครื่อง​บูชา​ไถ่​โทษ.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁶ แพะ​ตัว​ผู้ 1 ตัว​เป็น​เครื่อง​สักการะ​เพื่อ​ลบล้าง​บาป

อาฤธโม 7:16 Iomraidhean Croise

เลวีนิติ 4:23

เมื่อเขาได้ตระหนักถึงบาปที่ได้ทำไป เขาต้องนำแพะตัวผู้ที่ไม่มีตำหนิมาถวายเป็นเครื่องบูชา

เลวีนิติ 4:25

จากนั้นปุโรหิตจะเอานิ้วจุ่มในเลือดของเครื่องบูชาไถ่บาปและทาเชิงงอนของแท่นบูชา แล้วเทเลือดส่วนที่เหลือลงที่ด้านล่างของแท่น

อาฤธโม 7:15

วัวหนุ่มหนึ่งตัว แกะผู้หนึ่งตัว ลูกแกะตัวผู้อายุหนึ่งขวบหนึ่งตัวสำหรับเป็นเครื่องเผาบูชา