Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




อาฤธโม 4:29 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

29 “จงนับคนเมรารีตามตระกูลและตามครอบครัวของเขา

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

ฉบับมาตรฐาน

29 “ส่วนวงศ์วานของเมรารีนั้น เจ้าจงนับพวกเขาตามตระกูล ตามสกุล

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

29 ฝ่ายคนเมรารี​นั้น เจ้​าจงนับเขาตามครอบครัวตามเรือนบรรพบุรุษ

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

29 ให้​เจ้า​ลง​ทะเบียน​ชาว​เมรารี ตาม​ตระกูล​และ​ครอบครัว​ของ​พวกเขา

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

29 ฝ่าย​พวก​ลูก​ชาย​มะ​รา​รี​นั้น, “เจ้า​จง​นับ​เขา​ทั้ง​หลาย​ตาม​ครอบ​ครัว​ปู่ย่า​ตา​ยาย​ของ​เขา.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

29 จง​นับ​จำนวน​ชาว​เมรารี​ตาม​ตระกูล และ​ลำดับ​ครอบครัว​ของ​พวก​เขา

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




อาฤธโม 4:29
5 Iomraidhean Croise  

นี่คืองานของตระกูลเกอร์โชนที่เต็นท์นัดพบ โดยมีปุโรหิตอิธามาร์บุตรชายของอาโรนคอยกำกับดูแล


จงนับชายทุกคนที่มีอายุตั้งแต่สามสิบปีถึงห้าสิบปี ซึ่งมีคุณสมบัติที่จะมารับใช้ในเต็นท์นัดพบ


ตลอดจนเสารอบลานพลับพลา ฐานรองรับ หลักหมุด และเชือก


มอบเกวียนสี่เล่มพร้อมวัวแปดตัวแก่คนเมรารีเพื่อใช้ในงานของเขา คนเหล่านี้อยู่ใต้บังคับบัญชาของปุโรหิตอิธามาร์บุตรของอาโรน


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan