อาฤธโม 21:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย11 แล้วเดินทางต่อมายังอิเยอาบาริมในถิ่นกันดารตรงข้ามโมอับด้านตะวันออก Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน11 และพวกเขาออกเดินทางจากโอโบทไปตั้งค่ายอยู่ที่อิเยอาบาริม ซึ่งอยู่ในถิ่นทุรกันดารตรงข้ามโมอับ ทางด้านตะวันออก Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV11 และเขาออกเดินจากโอโบทไปตั้งค่ายอยู่ที่อิเยอาบาริม อยู่ในถิ่นทุรกันดาร ตรงข้ามโมอับ ทางทิศตะวันขึ้น Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย11 จากนั้นพวกเขาได้ออกจากโอโบทและมาตั้งค่ายอยู่ที่อิเยอาบาริมในที่เปล่าเปลี่ยวแห้งแล้ง ติดชายแดนทางทิศตะวันออกของโมอับ Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194011 แล้วเขายกเดินไปจากตำบลโอโบธมาตั้งอยู่ตำบลชื่ออะบาริมที่ป่าตรงหน้าเมืองโมอาบ ข้างทิศตะวันออก. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)11 จากโอโบทพวกเขาออกเดินทางไป และไปตั้งค่ายอยู่ที่อิเยอาบาริมในถิ่นทุรกันดารที่อยู่ตรงข้ามโมอับทางทิศตะวันออก Faic an caibideil |
อาฤธโม 21:11
4 Iomraidhean Croise
Sanasan