เลวีนิติ 1:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 แล้วเหล่าปุโรหิตผู้เป็นบุตรชายของอาโรนจะจัดเรียงชิ้นส่วนต่างๆ รวมทั้งหัวและไขมันบนฟืนที่กำลังลุกไหม้บนแท่นบูชา Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน8 แล้วจึงวางท่อนเนื้อ หัว และไขมันตามลำดับ ไว้บนฟืนเหนือไฟที่แท่นบูชา Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 และพวกปุโรหิต คือบุตรชายของอาโรน จะวางท่อนเนื้อ หัว และไขมันสัตว์ตามลำดับไว้บนฟืนบนไฟที่แท่นบูชา Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 พวกเขาต้องเอาส่วนที่เป็นเนื้อ ส่วนหัวและไขมันของวัวตัวนั้นมาวางเรียงกันบนฟืนที่สุมไฟอยู่บนแท่นบูชา Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 และปุโรหิต, บุตรของอาโรน, จะเอาเนื้อสัตว์ที่ผ่าและศีรษะและมันวางบนพื้น, ที่ลำดับวางไว้บนแท่นนั้น. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 บรรดาปุโรหิตผู้เป็นบุตรของอาโรนจะวางสัตว์ที่หั่นเป็นท่อนแล้ว รวมทั้งหัวและไขมันบนกองฟืนที่แท่นบูชาให้เป็นระเบียบ Faic an caibideil |
เลวีนิติ 1:8
9 Iomraidhean Croise
Sanasan