เยเรมีย์ 48:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

²³ ถึงคีริยาธาอิม เบธกามุล และเบธเมโอน

Tuilleadh tionndaidhean

ฉบับมาตรฐาน

²³ คีริยาธาอิม เบธกามุล เบธเมโอน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

²³ และคีริยาธาอิม และเบธกามุล และเบธเมโอน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

²³ คิริยาธาอีม เบธกามุล เบธเมโอน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

²³ แล​เหนือ​ฆ​อี​อา​ธายิม, แล​เหนือ​เบ็ด​ฆา​มูล, แล​เหนือ​เบ็ด​มะ​โอน,

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

²³ คีริยาทาอิม เบธกามุล เบธเมโอน

เยเรมีย์ 48:23 Iomraidhean Croise

ปฐมกาล 14:5

ในปีที่สิบสี่ กษัตริย์เคโดร์ลาโอเมอร์กับกษัตริย์พันธมิตรจึงยกทัพมารบและชนะชาวเรฟาอิมในอัชเทโรทคารนาอิม ชาวศูซิมในเขตฮาม ชาวเอมิมในชาเวห์คีริยาธาอิม

เยเรมีย์ 48:1

พระดำรัสของพระยาห์เวห์ผู้ทรงฤทธิ์ พระเจ้าแห่งอิสราเอลเกี่ยวกับโมอับความว่า “วิบัติแก่เนโบ เพราะมันจะถูกทำลาย คีริยาธาอิมจะอัปยศอดสูและถูกยึด ป้อมที่มั่นจะอัปยศอดสูและพังทลาย

เยเรมีย์ 48:22

ถึงดีโบน เนโบ และเบธดิบลาธาอิม

ยะเอศเคล 25:9

ฉะนั้น เราจะเปิดฐานกำลังของโมอับ เริ่มตั้งแต่เมืองชายแดนต่างๆ ได้แก่ เบธเยชิโมท บาอัลเมโอน และคีริยาธาอิม ซึ่งเป็นศักดิ์ศรีของดินแดนนั้น

อาฤธโม 32:38

เนโบ บาอัลเมโอน (ชาวอิสราเอลได้เปลี่ยนชื่อเมืองเหล่านี้) และสิบมาห์ พวกเขาได้ตั้งชื่อเมืองที่สร้างขึ้นใหม่

โยชูวา 13:17

จดเฮชโบน และเมืองทั้งหมดบนที่ราบนั้น รวมทั้งดีโบน บาโมทบาอัล เบธบาอัลเมโอน

โยชูวา 13:19

คีริยาธาอิม สิบมาห์ เศเรทชาหาร์บนภูเขาในหุบเขานั้น