เอ็กโซโด 26:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 ม่านทุกผืนมีขนาดเดียวกัน คือ กว้าง 4 ศอก ยาว 30 ศอก Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน8 ม่านผืนหนึ่งยาว 13 เมตร กว้าง 2 เมตร ทั้งสิบเอ็ดผืนให้ขนาดเท่ากัน Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 ม่านผืนหนึ่งให้ทำยาวสามสิบศอก กว้างสี่ศอก ทั้งสิบเอ็ดผืนให้เท่ากัน Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 ผ้าม่านขนแพะแต่ละผืนยาวสามสิบศอก กว้างสี่ศอก ทุกผืนเท่ากันหมด Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 ให้ทำม่านทุกผืนยาวสามสิบศอกกว้างสี่ศอก; ให้เท่ากันทั้งสิบเอ็ดผืน. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)8 เย็บม่าน 11 ผืนขนาดเท่ากันทุกผืน ให้ได้ความยาว 30 ศอก และกว้าง 4 ศอก Faic an caibideil |
เอ็กโซโด 26:8
4 Iomraidhean Croise
Sanasan