เอ็กโซโด 26:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 แถบละห้าสิบหูตรงกัน Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanฉบับมาตรฐาน5 เจ้าจงทำหูห้าสิบหูที่ม่านผืนหนึ่ง และเจ้าจงทำหูห้าสิบหูที่ขอบม่านในชุดที่สอง ให้หูม่านเหล่านี้อยู่ตรงข้ามกันและกัน Faic an caibideilพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 ม่านผืนหนึ่งให้ทำหูห้าสิบหู และตามขอบม่านชุดที่สอง ให้ทำหูห้าสิบหูให้ตรงกัน Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 ให้ที่ขอบม่านแต่ละผืนทำหูห้าสิบหู และให้หูของทั้งสองม่านอยู่ตรงกัน Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 ม่านผืนหนึ่งให้ทำหูห้าสิบหู, และตามขอบม่านผืนที่สองให้ทำหูห้าสิบหูให้ตรงกัน. Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 ม่านแต่ละชุดควรมีหูม่าน 50 อันติดไว้ที่ความกว้างของม่าน ชุดที่สอง ก็ควรมี 50 หูติดไว้เช่นกัน ด้านที่มีหูม่านควรอยู่ตรงข้ามกัน Faic an caibideil |
เอ็กโซโด 26:5
3 Iomraidhean Croise
Sanasan