Ap 5:12 - Porciones del Nuevo Testamento en el idioma Letuama

¹² Toᵽi mae jãjirokaᵽi ikuᵽaka nabayakoyaraᵽe: —Ᵽoꞌimajare baꞌiaja baaikareka nare tããwaꞌri, Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imakire reyaeka. Suᵽa baaekaki imarĩ tẽrĩriki, jia wãjia õñuka kime. Iꞌsuᵽakajaoka dika jariwaꞌririmarĩa jãꞌmewãrũiki kimamaka, ritaja kirika oyiaja sime. Suᵽa kimamaka, kire oyiaja jiyiᵽuᵽayeerũkika kime. Suᵽabaatirã, “Ritaja ima tẽrĩwaꞌribaji jiitaki kime”, ᵽoꞌimajare ãrĩrũkika Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imakire ime,==ãrĩka jiyiᵽuᵽakaᵽi kiroꞌsi nabayakoyaraᵽe.

Ap 5:12 Iomraidhean Croise

2 Co 8:9

“Jia mare baaiki kime maĩᵽamaki Jesucristo”, ãrĩwãrũirã imarĩ, wayuoka baairãre jeyobaarika ᵽuᵽajoairã mija imabe. Tuᵽarãre imarõꞌõrã tẽrĩwaꞌribaji imatiyaiki imakoꞌomakaja mijare wayuĩawaꞌri sajaꞌatatirã ᵽoꞌimaji kiᵽoꞌijirika. Ika kaꞌiarã kimariᵽareaja wayuoka baaiki uᵽaka kimaeka. Jia Tuᵽarãka dakoa jariwaꞌririmarĩaja mija imaokoroꞌsi.

Ap 1:6

Iꞌsuᵽaka mare kibaaeka simamaka, kijãꞌmerũkirãroꞌsiji maime. Suᵽabaatirã kurarãka uᵽaka Kiᵽaki Tuᵽarãre yaᵽaika uᵽakaja baarimaja maime. Suᵽa imarĩ, “Ritaja ĩᵽamaki imarĩ dika jariwaꞌririmarĩa jãꞌmeᵽataiki kime. Aᵽea ᵽemawaꞌribaji jiitakaja jiyiᵽuᵽaka morĩrũkika kime”, ãrĩwaꞌri jĩjimaka kika maimarijarirãñu. Iꞌsuᵽaka oyiaja imarũkia simarũ.

Ap 13:8

Ritatojo wejeareka imaraᵽarã uᵽatiᵽañakaja kire jiyiᵽuᵽayeeirã oyiaja jaraᵽarã. Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imaki, najããekakire kirikaraᵽaᵽũñurã nawãmea oꞌoberikarã nimaraᵽe. Ika wejea Tuᵽarãre ᵽoꞌijiaerã baaeka ruᵽubaji, “Ĩrã nimarãñu yire yiꞌriwaꞌri õñia imajiᵽarũkirã”, ãrĩwaꞌri kiᵽaᵽera ᵽũñurã nawãmea Jesúre oꞌotikarã nime.

Ap 15:3

Tuᵽarãroꞌsi kiᵽoꞌimajare imaruᵽutarimaji imaekaki, Moisére bayakoyaroyireka mirãka koyabaraka nimaraᵽe. Iꞌsuᵽakajaoka Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imakire jiyiᵽuᵽayeokoroꞌsi ikuᵽaka nabayakoyaraᵽe: —Tuᵽarã, ritaja ima tẽrĩwaꞌribaji imaki imarĩ, ritaja ima ᵽemawaꞌribaji jiitaka mibaaika ime. Jia wãjiroka meñu uᵽakaja jia oyiaja baaiki mime. Ĩꞌrãkõꞌrĩmato kaꞌia jariwaꞌririmarĩa ᵽoꞌimaja ritaja ĩᵽamaki imajiᵽarijayuka mime.

Ap 19:1

Iꞌsuᵽaka simaraᵽaka beꞌerõꞌõ maboꞌikakuriᵽi rĩkimarã jaimaka ñaꞌmitiraᵽe. Jãjirokaᵽi ikuᵽaka narĩkoraᵽe: —“Aleluya. Tẽrĩrikaja jiika maĩᵽamaki Tuᵽarãre ime”, kireka marĩrijariyeꞌe. Iꞌki Tuᵽarãja kime baꞌiaja imarika tiyibeyurõꞌõrã maꞌrirũkia imakoᵽekareka mare tããekaki. Ritaja ima boꞌibajirã imaki kime, suᵽabaatirã ritaja ima ᵽemawaꞌribaji jiitakiji kime.

Ap 4:11

—Yija ĩᵽamaki Tuᵽarã, miꞌi ĩꞌrĩkaja mime jiyiᵽuᵽaka yija õrĩrũkika. Suᵽabaatirã miꞌijioka mime ritaja ᵽoꞌijiaekaki, miyaᵽaeka uᵽakaja miᵽoꞌijiaeka ritaja imañujua ruᵽu. Iꞌsuᵽaka simamaka ikuᵽaka ᵽoꞌimajare mire ãrĩrijarirũkika mime: “Ritaja ima ᵽemawaꞌribaji jiitakiji imarĩ, miꞌi ĩꞌrĩkaja tẽrĩrikaja jiyiᵽuᵽaka õrĩrũkika mime. Iꞌsuᵽakajaoka ritaja jãꞌmerimaji mime”,==kire narãᵽe.

Ap 5:13

Suᵽabaatirã ritaja õñirã Tuᵽarãre ᵽoꞌijiaekarã maboꞌikakurirã imarã, õꞌõrã imarãoka jaimaka ñaꞌmitiraᵽe. Iꞌsuᵽakajaoka kaꞌiwatoᵽekarã imarã, okowatoᵽekareka ima ᵽariji jaimaka ñaꞌmitiraᵽe. Suᵽabaatirã Tuᵽarãre, Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imakire ᵽariji jiyiᵽuᵽayeebaraka ikuᵽaka nabayakoyaraᵽe: —Ĩᵽi kiruᵽarikũmuareka ruᵽakire, kiwãꞌtarã Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imakireoka majiyiᵽuᵽayeerũkirã nime. Jiyiᵽuᵽaka mijare õrĩrijariwaꞌri, “Jiitarã mija ime”, ritaja mijare narĩrũ. Ritaja ima ᵽemawaꞌribaji jiitarã, suᵽabaatirã ritaja jãꞌmerimaja imarijayurã mija ime. Iꞌsuᵽaka oyiaja simarijarirũ,==ãrĩka nabayakoyamaka ñaꞌmitiraᵽe.

Ap 5:6

Iꞌsuᵽaka simaraᵽaka ᵽoto, ᵽakiarimarã watoᵽeka, botarakamarã maikoribeyu uᵽaka imaraᵽarã watoᵽekaᵽi, ĩᵽi ruᵽarikũmua imaraᵽarõꞌõᵽi ĩꞌrĩka Oveja weiwaꞌyua uᵽaka ĩokire imaraᵽe. Ᵽoꞌimajare kire jããeka kãmia kireka imakoꞌomakaja õñia imakire ñiaraᵽe. Suᵽabaatirã ĩꞌᵽotẽñarirakabi wakaiki, okajãjiki imarĩ. Iꞌsirakaojoka ñakoika kimaraᵽe, Esᵽíritu Santo, tẽrĩritakire ika kaꞌia ĩꞌrãkõꞌrĩmatomarĩa Tuᵽarãre ᵽũatayu ãrĩrikoᵽakaja simaraᵽe kiñakoa.

Ap 5:8

Iꞌsuᵽakajaoka botarakamarã maikoribeyu uᵽaka imaraᵽarã, suᵽabaatirã veinticuatro rakamarã ᵽakiarimarã, kiwãjitãji moꞌiᵽãñawaꞌraᵽarã kire jiyiᵽuᵽayeewaꞌri. Nimarakamarãja baya koyabaraka nabirerijayua arᵽa rikatirã, orokaka seroaoka narikaraᵽe. Sareka sajãitaraᵽe samajoemaka jia jiijĩsia ooika. Sanajoeika ũmakaka mirĩwaꞌyua, Tuᵽarãre yiꞌyurã kire najẽñerijayu uᵽakaja simaraᵽe.

Ap 5:9

Suᵽabaatirã kiwãjitãji moꞌiᵽãñawaꞌraᵽarã ikuᵽaka mamaroka maꞌmitirikoribeyua bayakoyaraᵽarã: —Ᵽoꞌimajare mire jããeka. Iꞌsuᵽaka mire nabaakoꞌomakaja ritaja wejeareka imarã ᵽoꞌimajaroꞌsi, ritaja ᵽoꞌimajatatarã imabayu uᵽakaja, noka ima uᵽakaja jaibaraka imarã mireyaekaᵽi, miriweaᵽi ãrĩwaꞌri baꞌiaja nabaaika miwaᵽakoyika, Tuᵽarãrirã nimaokoroꞌsi. Suᵽa mibaaeka simamaka kurarãka uᵽakaja, Miᵽaki Tuᵽarãre yaᵽaika uᵽakaja baairã nime. Suᵽabaatirã miꞌiᵽi ãrĩwaꞌri ritatojo wejeareka imarãre jãꞌmewãrũrũkirã nime. Iꞌsuᵽaka simamaka miꞌijioka mime ᵽaᵽera buᵽeka wierũkika,==ãrĩka nabayakoyaraᵽe.

Ap 6:1

Iꞌsuᵽaka simaraᵽaka beꞌerõꞌõ Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imaki, ᵽaᵽera buᵽeka ᵽaᵽatãteka mamarĩkakuku kiwiemaka ñiaraᵽe. Torãjĩrã mae, botarakamarã maikoribeyu uᵽaka imaraᵽarãkaki wĩᵽoa jãjitaka jãꞌmitaika uᵽaka jaibaraka ikuᵽaka ãrãᵽaki: —Miꞌtabe.==

Ap 7:12

Suᵽabaatirã jiyiᵽuᵽaka Tuᵽarãre õrĩwaꞌri, ikuᵽaka jaibaraka nimaraᵽe: —Rita sime. “Jiitakiji mime”, ᵽoꞌimajare ãrĩrijarirũkika mime. Ritaja ᵽemawaꞌribaji jiitakiji mime, ritaja õñuka, “Jiitaka yijare mibaarijayu”, mire ᵽoꞌimajare ãrĩrijarirũkika mime. Ritaja ᵽoꞌimaja jiyiᵽuᵽaka mire õñurã, tẽrĩritakiji mimamaka, maki aᵽika mire ᵽemawaꞌribaji tẽrĩriki imabeyuka. Tuᵽarã, iꞌsuᵽaka oyiaja miroꞌsi simarijarirũ,==ãrĩbaraka nimaraᵽe.