Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ap 4:2 - Porciones del Nuevo Testamento en el idioma Letuama

2 Toᵽi mae makãrãrũñuroka uᵽakaᵽi ñimaraᵽaka ᵽoto maboꞌikakurirã Esᵽíritu Santore yire eyarũjeraᵽe. Torã eyatirã ĩᵽi ruᵽarikũmuareka ĩꞌrĩkare ruᵽamaka ñiaraᵽe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ap 4:2
28 Iomraidhean Croise  

Domingorĩmi Tuᵽarãre jiyiᵽuᵽayeebaraka Esᵽíritu Santorikaᵽi ñaꞌajããekaki ñimaraᵽaka ᵽoto, ikuᵽarõꞌõᵽiji makãrãrũñuroka uᵽakaᵽi yire kĩarũjeraᵽe. Suᵽa ñimaraᵽaka ᵽoto yiᵽẽterõꞌõᵽi tromᵽeta naᵽuᵽuika jãjia okaayurõꞌõjĩrã jãjirokaᵽi ĩꞌrĩkare jaimaka ñaꞌmitiraᵽe.


Torã kirĩkamekãꞌãja ritaja ᵽoꞌimaja ĩᵽamaki imarũkikare korikaraᵽe. Tuᵽarãre ᵽũataekaki imarĩ, jia jãꞌmewãrũrũkika kimaraᵽe. Kajuyaiᵽakiaka uᵽaka ĩoka kire baꞌariyaᵽamaka kire korikaraᵽaka beꞌerõꞌõ Tuᵽarãre ruᵽarõꞌõrã kire kijaꞌaᵽearaᵽe, kika jãꞌmerimaji kimaokoroꞌsi.


Iꞌsuᵽaka yire kẽrãᵽaka ᵽoto Esᵽíritu Santore jeyobaaikaᵽi ikuᵽaka yire sabaaraᵽe: Ĩꞌrĩka ángel ᵽoꞌimajamatorã yire eꞌewaꞌraᵽaki. Torã eyatirã werikaᵽakiaki jũꞌaka imaraᵽaki ᵽemarã rõmore tuyumaka ñiaraᵽe. Tuᵽarãre jaiyuyerikakaka wãmea oꞌoeka kireka jĩꞌĩjiyeraᵽaka. Suᵽabaatirã ĩꞌᵽotẽñarirakao kiruᵽukoꞌa, ĩꞌᵽaᵽitarakabi wakaiki kimaraᵽe.


Iꞌsuᵽaka narĩkoraᵽaka ᵽoto, Tuᵽarã ruᵽarikũmu wãjitãji veinticuatro rakamarã ᵽakiarimarã, suᵽabaatirã botarakamarã maikoribeyu uᵽaka imaraᵽarãre moꞌiᵽãñawaꞌraᵽe. Toᵽi imatirã ikuᵽaka narãᵽe: —Nañua rita sime. Tẽrĩrikaja jiika maĩᵽamaki Tuᵽarãre ime,==kire jiyiᵽuᵽayeewaꞌri narãᵽaka beꞌrõ Tuᵽarã ruᵽarikũmua imarõꞌõᵽi ikuᵽaka sajaikoraᵽe:


Suᵽa simaraᵽaka beꞌrõ tẽrĩriki ruᵽarikũmua joꞌbaka boitaka imaraᵽakarã ĩꞌrĩkare ruᵽamaka ñiaraᵽe. Ritaja ima boꞌibajirã tẽrĩrikiji kimamaka, kĩaraᵽaka wãjitãji ritatojo wejea riraᵽaka. Aᵽekurioka maiberijĩka sajaraᵽe.


Torãjĩrã mae kiruᵽarikũmuarã ruᵽatiirã ikuᵽaka Tuᵽarãre yire ãrĩkoraᵽe: —Miabe, ritaja bikijaka imakoᵽeika, mamaka oyiaja sõꞌtoarã yoꞌayu mae,==—Ika mire yibojaika uᵽakaja mioꞌobe. Rita sime. Mire yibojaika uᵽakaja ñamajĩ simarãñu,==ãrĩtirã ikuᵽaka yire kibojaraᵽe ate:


Suᵽa imarĩ baꞌiaja jũakoꞌomakaja yire ãꞌmitiriᵽẽarijaꞌatabekaja imarijayurãre, maboꞌikakurirõꞌõrã yire jãꞌmejeyobaarimaja ñimarũjerãñu. Yiᵽakire yiꞌririjaꞌatabeyuka imarĩ, kire jãꞌmejeyobaarimaji ñima uᵽakaja nimarãñu naroꞌsi.


Ĩꞌrãkurimarĩa suᵽa baabaraka nima ᵽoto veinticuatro rakamarã ᵽakiarimarã kiwãjitãji moꞌiᵽãñawaꞌyurã reyaribaꞌimarĩkare jiyiᵽuᵽayeebaraka. Suᵽabaatirã orokaka baaeka nabuꞌya eꞌetatirã kiwãꞌtarã ᵽããjiyetirã ikuᵽaka kire narĩrijayu:


Suᵽabaatirã nañeꞌmetãji niᵽamakire ruᵽaraᵽakũmuᵽi wĩᵽoa yaajiyeika uᵽaka sabaaraᵽe. Iꞌsuᵽaka baawaꞌri jãjitaka wĩᵽoa jaika uᵽaka sokaaraᵽe. Kiruᵽaraᵽaka wãjitãji ĩꞌᵽotẽñarirakabi ᵽeka jũꞌrẽika imaraᵽaka. Ᵽeka jũꞌrẽraᵽaka Esᵽíritu Santo koᵽakaja ima simaraᵽe.


Ĩᵽire kiruᵽarikũmuarã ruᵽamaka ĩatirã kire jiyiᵽuᵽayeebaraka ikuᵽaka narĩrijayu: —Ritaja ima ᵽemawaꞌribaji jiitakiji mime. Suᵽa imarĩ miꞌi ĩꞌrĩkaja tẽrĩrikaja, jiyiᵽuᵽaka õrĩrũkika mimarijayu. Jiitaka mibaayu,==ãrĩka reyaribaꞌimarĩkare najiyiᵽuᵽayeeyu.


Iꞌsuᵽaka simaraᵽaka beꞌerõꞌõ ĩᵽi kiruᵽarikũmuarã ruᵽaraᵽaki ᵽitaka ritaᵽẽꞌrõtoᵽi ᵽaᵽera buᵽeka kirikamaka ñiaraᵽe. Saᵽemarã, sarokaᵽioka oꞌoeka simaraᵽe, suᵽabaatirã ĩꞌᵽotẽñarirakakuri ᵽaᵽatãteka simaraᵽe.


Suᵽabaatirã ritaja õñirã Tuᵽarãre ᵽoꞌijiaekarã maboꞌikakurirã imarã, õꞌõrã imarãoka jaimaka ñaꞌmitiraᵽe. Iꞌsuᵽakajaoka kaꞌiwatoᵽekarã imarã, okowatoᵽekareka ima ᵽariji jaimaka ñaꞌmitiraᵽe. Suᵽabaatirã Tuᵽarãre, Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imakire ᵽariji jiyiᵽuᵽayeebaraka ikuᵽaka nabayakoyaraᵽe: —Ĩᵽi kiruᵽarikũmuareka ruᵽakire, kiwãꞌtarã Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imakireoka majiyiᵽuᵽayeerũkirã nime. Jiyiᵽuᵽaka mijare õrĩrijariwaꞌri, “Jiitarã mija ime”, ritaja mijare narĩrũ. Ritaja ima ᵽemawaꞌribaji jiitarã, suᵽabaatirã ritaja jãꞌmerimaja imarijayurã mija ime. Iꞌsuᵽaka oyiaja simarijarirũ,==ãrĩka nabayakoyamaka ñaꞌmitiraᵽe.


Suᵽabaatirã ikuᵽaka narãᵽe: —Ᵽusia, ãta yijare mikaꞌratãtebe ĩᵽi ruᵽarikũmuarã ruᵽaraᵽakire yijare ĩatõᵽokoreka. Suᵽabaatirã Oveja weiwaꞌyua uᵽaka imakire baꞌiaja yijare jũarũjekoreka. Koᵽakaja iꞌsirĩmi seyayu mae. Niꞌioka sareka ruꞌriwãrũbesarãki,==narãᵽe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan