Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ap 17:5 - Porciones del Nuevo Testamento en el idioma Letuama

5 Majẽrãkoꞌabeyua wãmea kokũꞌarã oꞌojĩꞌaeka imaraᵽaka. “Babiloniawejea”, ãrĩrikoᵽakaja simaraᵽe iꞌsia wãmea. “Ritaja baꞌiaja baawãꞌimarĩrimajare wãrõrirõmo imarĩ, naᵽako uᵽaka koime. Suᵽabaatirã ritaja baꞌia Tuᵽarãre yaᵽabeyuakaka ᵽoꞌimajare wãrõrimaja Babiloniawejeakarãre ime”, ãrĩrika simaraᵽe kokũꞌarã oꞌojĩꞌaeka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ap 17:5
18 Iomraidhean Croise  

Suᵽa simakoꞌomakaja, ᵽoꞌimajare õrĩwãrũbeyuaᵽi, baꞌiaja wejeareka Satanáre baaũꞌmutiyu. Iꞌsuᵽaka baariᵽotojo, wããrõꞌõrãja etarũkikate etawãrũbeyu ruᵽu. Kire táꞌteikite kire ĩaᵽẽabesarãka ᵽoto ᵽuri ritaja ᵽoꞌimaja wãjitãji Baꞌiaja baarimijikaka jãꞌmeikite etarãñu. Iꞌsuᵽaka kima imakoꞌomakaja maĩᵽamaki Jesúre kire tẽrĩrãñu. Ketarãñurĩmi tẽrĩwaꞌribaji kibaawãrũika beawaꞌri, kiᵽuritarãkaᵽiji kire kiriatarãñu.


Mia, ritaᵽẽꞌrõto ĩꞌᵽotẽñarirakamaki tãꞌᵽia yirikaika ĩakoꞌomakaja, “Iꞌsiaroꞌsi simekãꞌã”, ãrĩwãrũbeyuka miꞌi. Ikuᵽakaroꞌsi sime: Ĩꞌᵽotẽñarirakamarã tãꞌᵽia miaika ĩꞌᵽotẽñarirakawejekarã yire ãꞌmitiriᵽẽarimajare imaruᵽutarimaja ãrĩrika sime. Iꞌsuᵽakajaoka sime ᵽeritẽrĩa yaaboaika miaika. Ĩꞌᵽotẽñarirakawejerã yire yiꞌyurãre ime ãrĩrikoᵽakaja sime,==yire kẽrãᵽe.


Suᵽa nare baatirã, bikija yaᵽua tetaekarã niᵽamakire naᵽatakĩaeka weje maꞌa ñeꞌmetãjirã nare kiᵽããjiyerãñu. Torã imatiyaika wejea Sodomareka imaekarã, Egiᵽtoreka imarã baꞌiaja baaroyika uᵽaka baairã nimaeka. Suᵽa imarĩ Jerusalén nawãmeyeeyu Sodoma, Egiᵽto.


Sabeꞌrõ aᵽika ángelre wiraᵽaka ñiaraᵽe. Ikuᵽaka kijaikoraᵽe: —Babiloniawejea, Tuᵽarãre riataraᵽe. Ritatojo wejeareka imarã Tuᵽarãre najaꞌataokaroꞌsi baꞌiaja baataꞌairã nimaraᵽe Babiloniakarã,==ángelre ãrĩkoraᵽe.


Siyiraᵽakaka ĩꞌrãtiji Babiloniawejea imakoᵽeraᵽaka maekarakaweje uᵽaka sajarirĩkaraᵽe. Iꞌsuᵽakajaoka ritatojo wejeareka imakoᵽeika wejea ririᵽataraᵽaka. Babiloniakarãre baꞌiaja baaika yeꞌkariribeyuka imarĩ, nare boebariwaꞌri naᵽareareka baꞌitakaja Tuᵽarãre nare jũarũjeraᵽe.


Suᵽabaatirã ĩꞌᵽotẽñarirakamarã ángelrãka seroa rikaraᵽarãkaki ĩꞌrĩkare yiᵽõꞌirã etaraᵽe. Toᵽi ikuᵽaka yire kẽrãᵽe mae: —Õꞌõrã miꞌtabe, rĩkimakaja riamaka imarõꞌõrã baꞌiaja baariwejea ima, sakaka mire yibojaerã baayu. Mia: Ritaja ĩmirĩjaka wãꞌimarĩtiyaiko uᵽaka sareka imarãre imamaka, Tuᵽarãre baꞌiaja nare jũarũjerãñu.


Iꞌsia wejeareka imarãre baꞌiaja baaruᵽutamaka, ritatojo wejeareka imarã ĩᵽarimarãre baꞌiaja naka baaraᵽe. Ĩmirĩjaka wãꞌimarĩrirõmore baꞌiaja nare baaruᵽutaeka imarĩ, ikuᵽaka nimaraᵽe iꞌsia wejeakarã: Waᵽuju ima jiyiᵽuᵽaka õñurã imarĩ, ritatojo wejeareka imarãre jiyiᵽuᵽaka sanoñaokoroꞌsi maerumajaka uᵽaka nare nimarũjeraᵽe,==ángelre yire ãrãᵽe.


Toᵽiji ikuᵽaka ángelre yire bojaraᵽe: —¿Dako baaerã miyaꞌyatayu? Rõmo miakoꞌoko, “Ikuᵽakaroꞌsi simekãꞌã”, merĩwãrũokoroꞌsi mire sayibojawaᵽuꞌataerã baayu. Suᵽabaatirã werikaᵽakiaki ĩꞌᵽotẽñarirakao ruᵽukoꞌaiki, ĩꞌᵽaᵽitarakabi wakaiki kore eꞌewaꞌᵽakãꞌã miakoꞌoki, “Ikuᵽakaroꞌsi simekãꞌã”, jia merĩwãrũerã ĩꞌᵽabaꞌiwãꞌtaja mire sayibojawaᵽuꞌataerã baayu.


Iki, jãjirokaᵽi ikuᵽaka ãrĩkoraᵽaki mae: —Babiloniawejea riyua mae. Iꞌsuᵽakajaoka naᵽuyu sareka imakoᵽeirã. Suᵽa baawaꞌri Satanárika ima wejearoꞌsi, ritaja wiribaꞌia dajakakaka wejearoꞌsi sajayu.


Torãjĩrã ate aᵽika ángel jãjikare ñiaraᵽe. Suᵽa imarĩ, joꞌbaka ãta trigo mukerũkia uᵽaka ima eꞌetirã riakarã kiyiataraᵽe. Suᵽabaatirã, ikuᵽaka kẽrãᵽe: —Ãta yiyiataika uᵽaka, Babilonia Tuᵽarãre riataᵽatarãñu. Suᵽa imarĩ aᵽekurioka ᵽoꞌimajare ĩaᵽeꞌarũkimarĩa simarãñu.


“Baꞌiaja ritajaka wãꞌimarĩtiyaikore yiwẽkomabaarãñu”, rita ãñuka imarĩ, waᵽujumarĩa baꞌiaja kore kibaayu. Baꞌiaja kobaaekaᵽi ritatojo wejeareka imaekarãre baꞌiaja koimaruᵽutaeka. Suᵽa simamaka Tuᵽarãre yaᵽaika baaroyiraᵽarãre jããekakore, kobaaroyiraᵽaka ĩaraᵽaki imarĩ, kore kiriataraᵽe,==narĩriokabayuraᵽe maboꞌikakuriᵽi. Baꞌiaja ritajaka wãꞌimarĩtiyaiko uᵽaka Babiloniawejeakarã ᵽoꞌimaja baꞌiaja imaruᵽutairã nimamaka iꞌsuᵽaka narãᵽe.


—Yaᵽua, riaka, kaꞌia mija bitataꞌsi, ma Tuᵽarãre yaᵽaika uᵽakaja baarimaja kũꞌarã kiwãmea yija oꞌojĩꞌayeꞌe ruᵽu. Suᵽa nare yija baarãka beꞌerõꞌõ, samija bitataᵽatabe,==


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan