Ap 13:3 - Porciones del Nuevo Testamento en el idioma Letuama

³ Ĩꞌrõ kiruᵽukoꞌarã matãrĩberijĩkarõꞌõjĩrã joꞌbaka kãmimirãka yayaeka imaraᵽaka. Suᵽa simakoꞌomakaja, “¿Dako baaerã kireyaberitiyaeka jee?”, ãrĩbaraka rĩkimarãja ritatojo wejeareka kire yiꞌririjayurãre imaraᵽe.

Ap 13:3 Iomraidhean Croise

Los Hechos 8:13

Simónoka, yeꞌoiki imakoꞌomakaja, Jesúrika bojariroka yiꞌritirã ruᵽukoꞌa kijũjerũjeka. Torãjiteᵽi mae Feliᵽeka kijeyoariũꞌmueka. Kika imarijaᵽaraka Tuᵽarãrikaᵽi maikoribeyua Feliᵽere baabeamaka ĩatirã, marãkãꞌã mabaaberijĩkarõꞌõjĩrã Simónre jarika iꞌsuᵽaka ima ĩakoriberikaki imarĩ.

Ap 13:12

Mamarĩ imaraᵽaki werikaᵽakiaki kikãmimirãka yayaekakire jãꞌmeraᵽaka uᵽakaja kibaaraᵽe kibeꞌrõjite etaraᵽaki. Suᵽa imarĩ jiyiᵽuᵽaka ritaja ᵽoꞌimajare kire yiꞌyaokoroꞌsi mamarĩkakiroꞌsi kibaꞌiraberaᵽe.

Ap 13:14

Mamarĩkakire jeyobaaikaᵽi baꞌirabewaꞌri ritatojo wejeareka imarã ᵽoꞌimajare kiᵽakiraᵽe. Nare kiᵽakimaka, “Tuᵽarã uᵽakaja imaki kime”, mamarĩkakireka ãrĩᵽuᵽajoairã najaraᵽe. Mamarĩkaki matãrĩberijĩka uᵽaka kãmia yayaeka mirãki jẽrãka ᵽoꞌimajare kiᵽoꞌijiarũjeraᵽe. “Baꞌitakaja ᵽoꞌimajare ᵽakibekaja mimabe”, Tuᵽarãre kire ãrĩbeᵽakãꞌã iꞌsuᵽaka kibaaraᵽe.

Ap 17:10

Suᵽa imarĩ ĩꞌrãᵽitarakamarã nimaeka ĩᵽarimarã bikija reyaekarã. Nabeꞌrõ tuikaki kime maekaka ᵽoꞌimajare jãꞌmerijayuka. Kibeꞌerõꞌõjĩ imarũkika ᵽuri õibeyukajika ruᵽu. Ñamajĩ ᵽuri matikurijĩkaja ᵽoꞌimajare kijãꞌmekoᵽerãñu. Imakoꞌomakaja Tuᵽarãre ãrĩrãka uᵽakaja kiroꞌsi simarãñu.

Ap 17:11

Werikaᵽakiaki imaekaki, maekaka ᵽuri õñia imaberikoꞌomakaja ñamajĩ ᵽuri ĩᵽoteñarirakamarã beꞌerõꞌõ ᵽiyia jãꞌmerimaji kimarãñu. Ĩꞌᵽotẽñarirakamarãre jãꞌmeka uᵽakaja jãꞌmerimaji kimarãñu. Iꞌsuᵽaka baꞌiaja kibaarãka beꞌerõꞌõᵽi Tuᵽarãre riatarũkikaroꞌsiji kime.

Ap 17:13

Ĩꞌᵽaᵽitarakamarã imakoꞌomakaja ĩꞌrĩka taꞌiarãja ᵽuᵽajoairã nimarãñu. Suᵽa imarĩ, “Miyaᵽaika uᵽakaja mibaarika yaᵽawaꞌri mikaja mire jeyobaabaraka yija imarãñu”, werikaᵽakiakire narĩrãñu.

Ap 17:17

Iꞌsuᵽaka nabaarãñu kiᵽuᵽajoaika uᵽakaja Tuᵽarãre nare baarũjemaka. Suᵽabaatirã ĩꞌrĩka taꞌiarãja ᵽuᵽajoawaꞌri werikaᵽakiakire niᵽamaki imarũjetirã, kiyaᵽaika uᵽakaja kire najeyobaarãñu, “Koᵽakaja yijẽꞌrãᵽaaekarã seyayu mae”, torãjite Tuᵽarãre ãrĩrãñu.

Ap 17:6

Kore ñiawãrũmaka ᵽuri, ikuᵽaka koimaraᵽe: Iyaokoa ukutirã wejabiyuko uᵽaka Tuᵽarãrirã, suᵽabaatirã kirika bojariroka yiꞌriwaꞌri bojarimajare najããraᵽaka riwea koᵽakaja simaraᵽe iyaokoa. Suᵽa koimamaka marãkãꞌã ãrĩberijĩka yijaraᵽe.

Ap 17:8

Werikaᵽakiaki miakoꞌoka õñia kimaraᵽe ruᵽu bikija. Imakoꞌomakaja maekaka ᵽuri kimabeyu. Suᵽa imarĩ kime morĩbeyu ᵽoto koᵽea tiyibeyurõꞌõᵽi ᵽoriraꞌatirã õꞌõrã kimarãñu ate. Suᵽa kibaamaka ritatojo wejeareka imarãre jimarĩ ᵽuᵽatarãñu. Imakoꞌomakaja sabeꞌrõ ᵽuri Tuᵽarãre kire riatarũkirõꞌõrã keꞌrirãñu. Kiᵽaᵽera ᵽũñurã Tuᵽarãre nawãmea oꞌoberikarã nime werikaᵽakiaki uᵽaka imakire ĩatirã ᵽuᵽatarũkirã. Ika wejea kiᵽoꞌijiaerã baaeka ruᵽubajirã kiᵽaᵽera ᵽũñurã, “Ikarakamarã nime õñia imajiᵽarũkirã”, ãrĩwaꞌri Tuᵽarãre oꞌoeka.