Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ap 13:16 - Porciones del Nuevo Testamento en el idioma Letuama

16 Torã imaraᵽarã uᵽatireje mamarĩkaki maikoribeyuka wãmea kioꞌojĩꞌarũjeraᵽe. Ĩꞌrãrimarã naᵽitaka ritaᵽẽꞌrõtorã, aᵽerimarã nakũꞌarã kiwãmea noꞌojĩꞌaraᵽe. Imatiyarimaja, imatiyabeyurãoka, rĩkimakaja niñerũ rikairã, wayuoka baairã, naᵽuᵽayariji jia imarãreoka, aᵽerãre naᵽoyarã uᵽaka nare baꞌirabeĩjirimajareoka, ĩꞌrĩkaoka jariwaꞌririmarĩa mamarĩkaki werikaᵽakiaki wãmea kioꞌojĩꞌarũjeraᵽe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ap 13:16
26 Iomraidhean Croise  

Suᵽa nabaakoꞌomakaja, Tuᵽarãre yire jeyobaaraᵽe. Maekakaoka Tuᵽarãre yire jeyobaayu ruᵽu. Suᵽa imarĩ õꞌõrã ᵽoꞌimaja imatiyarimajare, suᵽabaatirã waᵽuju imabayurãreoka Tuᵽarãrika yibojayu. “Iꞌsuᵽaka simarãñu”, Moisére bojatika uᵽakaja, suᵽabaatirã Tuᵽarãroꞌsi bojaĩjirimajare bojatika uᵽakaja mijare yibojayu.


Ritaja tatarã ᵽoꞌimaja maime. Judíotatarã, judíotatamarĩrã, aᵽerãre baꞌirabeĩjirã, nayaᵽaika uᵽaka baawãrũbeyurã, aᵽerã imarã nabaariyaᵽaika uᵽaka baawãrũirã. Imakoꞌomakaja, ĩꞌrĩka taꞌiarãja Esᵽíritu Santore mare imarũjeka. Jesucristore ãꞌmitiriᵽẽatirã Esᵽíritu Santore ñaꞌrĩjãikarã majarika.


Mia, nimauᵽatiji ᵽoꞌimatata mire yiꞌribeyurã boebariwaꞌri mire naᵽeꞌyorijarika. Sĩatirã, nare miboebaritiyaeka. Suᵽa imarĩ reyaeka mirãrã baꞌiaja nabaaeka ᵽareareka nare baꞌiaja mibaarũkirĩmi koᵽakaja seyayu mae. Imakoꞌomakaja mire yiꞌyurãre ikuᵽaka mibaarãñu: Miroꞌsi bojawaᵽuꞌataĩjirimaja, ĩᵽarimarã, suᵽabaatirã imatiyabeyurãoka, mire yiꞌriwaꞌri jia nabaaeka mirãka simamaka sawaᵽa jia nare mibaarãñu mae. Ika wejeareka ᵽoꞌimajare riatarijayurãre ᵽuri, miriatarãrĩmi seyayu mae,==narãᵽe.


Suᵽabaatirã riaᵽakiaka jia waria okoika, ᵽeka jũꞌrẽika uᵽaka imaria ñiaraᵽe. Iꞌsiriarijerã rĩkimakaja ᵽoꞌimajare rĩkajiyeraᵽe. Werikaᵽakiaki uᵽaka imaki jẽrãka ᵽoꞌimajare baaeka, jiyiᵽuᵽayeebeyurã, kinúmero jĩꞌĩtabeyurã imarĩ werikaᵽakiakire tẽrĩkarã nimaraᵽe. Suᵽabaatirãoka arᵽa Tuᵽarãre nare ĩjika ᵽariji narĩkajiyeraᵽe.


—“Tẽrĩrikaja jiika mime”, ãrĩwaꞌri jĩjimaka Tuᵽarãka maimayeꞌe. Ᵽoꞌimajare ĩaika wãjitãji imatiyarimaja, imatiyabeyurã uᵽaka imakoᵽeirã, ritaja kiyaᵽaika uᵽakaja kiroꞌsi baarijayurã kire jiyiᵽuᵽayeebaraka jĩjimaka maimarijariyeꞌe,==sãrĩkoraᵽe.


Reyaeka mirãrã õñia jariᵽeꞌritirã, torã ruᵽaraᵽaki wãjitãji rĩkajiyemaka ñiaraᵽe. Imatiyarimaja, imatiyabeyurãoka nimaraᵽe. Torã narĩkamekãꞌãja ᵽaᵽera ᵽũñu Tuᵽarãre wieraᵽe. Iꞌsiᵽũñurã simaraᵽe ritaja ᵽoꞌimajare baaeka mirãka oꞌoeka. Sareka ĩatirã, “Ikuᵽaka baaeka mirãrã mija ime”, torã ruᵽaraᵽakire nare ãrãᵽe. Suᵽabaatirã, “Ikarakamarã nime yika imarũkirã”, ãrĩwaꞌri kioꞌoeka ᵽũñu aᵽea kiwieraᵽe. Riaᵽakiakarã, kaꞌiarã reyaekarã nimaekarõꞌõᵽi ᵽoritirã õñia jariᵽeꞌriwaꞌri kiruᵽarikumua wãjitãji narĩkatawaꞌraᵽe. Ĩꞌrĩka uᵽakaja nabaaeka mirãka oꞌojĩꞌaeka uᵽakaja nare kibaaraᵽe.


Toᵽi mae jãꞌmebaraka naruᵽarõꞌõrã ruᵽajiyeraᵽarãre ñiaraᵽe. Mia, Jesúre yeꞌkaririberiwaꞌri, kimajaroka jaꞌatabeyurã, werikaᵽakiakire kijẽrãkaoka jiyiᵽuᵽayeeberiwaꞌri kiwãmea nakũꞌarã, naᵽitakarã oꞌojĩꞌaberika nimaraᵽe. Nawãmua toataꞌruikarã imakoꞌomakaja, õñia jariᵽeꞌritirã mil rakakuri wejejẽꞌrãka Cristoka ñamajĩ jãꞌmerimaja nimaraᵽe.


Suᵽa simamaka ᵽusiarã ãta wiꞌiarã, ãta watoᵽekarã ᵽoꞌimajare ruꞌraᵽe. Ĩᵽarimarã, jãꞌmerimaja, imatiyarimaja, imatiyabeyurã, aᵽerãroꞌsi baꞌiraberimaja, aᵽerãroꞌsi baꞌirabeĩjibeyurã, rĩkimaka niñerũ rikairã, wayuoka baairãᵽitiyika ritaja ᵽoꞌimajare sarã ruꞌraᵽe.


—Yaᵽua, riaka, kaꞌia mija bitataꞌsi, ma Tuᵽarãre yaᵽaika uᵽakaja baarimaja kũꞌarã kiwãmea yija oꞌojĩꞌayeꞌe ruᵽu. Suᵽa nare yija baarãka beꞌerõꞌõ, samija bitataᵽatabe,==


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan