Joele 1:7 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

⁷ Vo wakalanya ekodi ami wa vinyo, Wakatshatsha etamba ami wa fingu. Vo wakaweuwula, wakawekadja; Tahi yawo yakayala wema.

Joele 1:7 Iomraidhean Croise

Esambu 105:33

Ndi akalanya ekodi awo wʼelua ndu etamba awo wa fingu, Akokola etamba wa lu wudja awo.

Etumbelu 10:14

Endjo wakadiangana lu kete ya Edjibitu, wakakukanela lʼutundu wa kete ya Edjibitu. Vo waki efula wuhu wahatenama, ndu wahenamaki pundju; vo waki sui dia wulu.

Etumbelu 10:15

Vo wakakumbi diku dia kete tshe, ku kete yakayala udjima. Wakali tumbatumba tshe dia la kete ndu elua tshe wa lʼetamba wakatshiki ngimbi ka mboko. Nduku engo kʼeleselese kakatshikala, utamba kana eunune ka lʼekambo, kakiwo konde lu kete ya Edjibitu.

Isaya 24:7

Wanu wʼuyuyu hawuyuyala ntu, Okodi wʼelua wambolengela. Wane wakangenangenaka, wukhuma akhumu.

Isaya 32:12

Nyuyakomole lu tulu, Ne dia euhwelu ka dimena diʼekambo la engonelo kʼelua.

Isaya 5:6

Dimi layukitshika anyanya, Aha kihimbula tahi, aha kikamba. Ku adungu la atende wayudwanela leko, Layudjangela wangi, diaha vo nkiloshiya mvula;

Jeremiya 8:13

Dimi layashila ushiki, mbata Latuyalaka. Ekodi wa vinyo hawoto elua ntu, kuyanga etamba wa fingu nto fingu. Akatshi wayolengela, la diango diakamawasha diayumo uma le wo.

Hosea 2:12

Dimi layulanya ekodi indi wa vinyo la etamba andi wa fingu; Wakandataka ati: Vo weli tshindu diakantshinde eseka ami. Dimi layuwaete ukunda, ku nyama ya lʼukunda yayelekaka.

Joele 1:12

Ekodi wa vinyo wambolengela, La etamba wa fingu wambuma. Etamba wa dikomi, atuku, ahamvu, Etamba tshe wa lu dikambo, wambuma; Ndu ongenongeno wambushila lʼetema wʼantu.

Amose 4:9

Dimi lakanyutumela elanyelu ka mbu ya nde. Endjo wakali efula ka diango dia lu dikambo dianyu, Ekodi anyu wa vinyo, etamba anyu wa fingu, La etamba anyu wa mbeli. Keli nyu kunkalula le mi, mbata Latuyalaka.

Habakuka 3:17

Kuyanga etamba wa fingu hawutundja alembo, Kana elua ndjala lu ekodi wa vinyo, Kuyanga ekambelu ka mbeli huluwana, Dikambo hadiutundja mbu ya nde ntu; Kuyanga ekoko wayutundjama uma lu lukumbu, La ngombe hayuyala ntu lʼekutu,

Malaki 3:11

Dimi layuhangwela undeshi lu dikambu dianyu, ku ndi hulanya elua wa kete yanyu. Kuyanga elua wa vinyo yanyu hawolololo uma lu dikambo dianyu, mbata Latuyalaka Kanga lulimbilimbi.