Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joele 1:12 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

12 Ekodi wa vinyo wambolengela, La etamba wa fingu wambuma. Etamba wa dikomi, atuku, ahamvu, Etamba tshe wa lu dikambo, wambuma; Ndu ongenongeno wambushila lʼetema wʼantu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joele 1:12
19 Iomraidhean Croise  

We ambudja ongenongeno utamanya lʼutema ami Wuleki a wane wambuyala la dinela diʼololo diʼahoho la diʼelua wa ntsha wanu.


Antu wʼololo watuluwanaka uku atuku. Vo watulaka uku etamba a waki wa la Lebanona.


Uku utamba a funga lʼatei wʼetamba wa lʼukunda, Mbeli umemi la ngandji lʼatei wʼelongo wʼapami. Dimi latongenangenaka mbidjase lu dedi diawo. Elua awo ndjalaka pe ketu lʼunyo ami.


Songusongu yaye yeko uku ekambo kʼetamba wa dikomi, Weli la elua wʼololo, Uku ekambo ka tutambatamba tʼupumu wʼololo tatuwutshaka dangi dia tilili,


Ongenongeno wambunyema, ndu ongenongeno a wuki wambumo lu dikambo. Hawuyimba esambu lu dikambo diʼelua, kuyanga mbola sali leko. Amamudi hawamula ashi, la wanu lu mbaka yawo. Lakashimbi waelu awo wʼongenongeno.


Wambulela lʼesese ne dia wanu kema. Ongenongeno tshe wambukadimo okei, Ongenongeno wa la kete wambukume.


Wanu wʼuyuyu hawuyuyala ntu, Okodi wʼelua wambolengela. Wane wakangenangenaka, wukhuma akhumu.


We ambuhamia wudja otekoya, Ambufudia ongenongeno awo. Vo wambongenangena la ntundu kaye, Uku atongenangenaka antu lu nshi ya dinela, Ndu uku atongenangenaka antu dia nkahana diango dia lohotola.


Nyuki, lundju loso lʼalelu uma la Horonayima, Elanyelu la ehandjwelu ka wuki.


Ongenongeno, la ongenongeno a wuki ambumo Uma lʼesui wʼeteto wa lu kete ya Moaba. Dimi lambumia ashi wʼelua lu ahuli watuwuhinaka. Nduku uhinyi weli la ongenongeno. Waelu kema waelu wʼongenongeno.


Dikambo diambulanyema, kete yaya lʼutanda, Ne dia epunga wambulanyema, ashi wʼelua wambuma, iso kambushila.


Mbu ya nde kuminyema uma lu ashu asu, Ongenongeno, la ongenongeno wa wuki Uma lu luudu la Unyashungu asu uka?


Keli la wedi a pindju, Unyashungu akatumi dikiyu. Dio diakahimbula dimoke, ku dimoke diakalengela.


Undi, weuhu wekiko lu apenge? Okodi wa vinyo, utamba wa fingu, la utamba wa mbeli konto nduku engo? Keli umaka lushi lʼelo, dimi layunyotshokola.


Dimi layuhangwela undeshi lu dikambu dianyu, ku ndi hulanya elua wa kete yanyu. Kuyanga elua wa vinyo yanyu hawolololo uma lu dikambo dianyu, mbata Latuyalaka Kanga lulimbilimbi.


Vo wakakumi pulu lʼUkidi a Eshikole, ku wakahimbula sandji diʼelua. Antu ahendi wakadiembe lʼusimbi, vo wakela ndu dikomi diʼetamba ndu elua wa fingu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan