Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiya 9:11 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

11 Dimi layete Jerusalema tuta diʼelanyelu, edjaselu ka wambulu. Dimi layete esumba wa Juda atongo atu, waha lʼantu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiya 9:11
32 Iomraidhean Croise  

Ndi akambula anangu la ului wʼalimbi wa la Samariya ati: Katsha asi Juda ane waha la wulu na? Vo wayuluwanya ulimu one? Wayulambula elambu? Vo wayeya nshidiya ulimu one tshe lushi otoi? Vo wayutundja ave ane uma lu awenga wakawalungula, la mbaluwanya?


Ku akanga a yimba wayulamaka akambu ane, Ndu wayukanaka yimba la ngandji ka shikaa ka Latuyalaka.


Dia we tutatshatshaki lu ahuli watetamaka mbulu, La ntukumba la udjima a nyoi.


Unyashungu li, wedja wʼantu wakoto lu kete yakayasonola, Wakafutanya etemwelo kaye kʼekila, Wakahandjula Jerusalema vwa.


Mbulu yayawana lu mvudu yawo ya waki, Ndu ndjudi lu mvudu yaki khumi ya dikanga. Etena kawo aya suki, Ndu nshi yawo hayuyuyala efula ntu.


We ambete usumba tuta dia ave, Ndu ngelu ka wulu elanyelu. Luudu la diulelu lʼasi wedja lambuhandjo, Lo haluhikama ntu.


Atende wayutumba lu mvudu yaki khumi ya dikanga, Ndu adungu la ahangulakoi lu tangelu diawo. Leko kayuyala edjaselu ka mbulu la seke dia kumbaka.


Dime katushikikeka diui diʼukambi ami. Dimi latushidiyaka akambu wahatayi watutaka akendji ami. Dimi latutaka dia Jerusalema nti: Antu wayudjase loko; La dia esumba wa Juda nti: Vo wayuhikama ntu. Dimi layuluwanya ahuli awo wakalana.


Dimi layeta antu tshe wa lu waulelu wa la ngelʼa kushi. Vo wayuya, wayushikike untu lʼuntu kiti kandi ka diulelu lʼeotwolo kʼasuku wa la Jerusalema, lu peli tshe dia lukumbu layo, ndu lʼesumba tshe wa la Juda.


Nyulungi lohokoso la lukumu loso. Lohokoso la wulu loso layayi uma lu leke la ngelʼa kushi, Dia ndjete esumba wa Juda elanyelu, edjaselu ka wambulu.


Lamʼayuyutela wudja one aui aso tshe, vo wayukumbula vati: Okoko wana wambuta Latuyalaka aui aso tshe wa kolo lu dikambu diasu? Na unedia asu? Kolo kakona kakatatshela Latuyalaka, Unyashungu asu?


Kete nye tshe yayuyala elanyelu ketu, engo ka nkashimo, la wedja ene tshe wayuyala lʼokongo wa khumʼekanga ka Babilona deku akumi esambeli.


Jerusalema la esumba wa Juda, khumi ya dikanga yawo la ewandji awo, dia mbaete elanyelu, engo ka nkashimo, engo ka dionyo ndu engo ka mananu uku wenamawo elo;


Mika, usi Moreshete, akataka akambu wahatayi lu nshi ya Hezekiya, khumʼekanga ka Juda. Ndi akatela wudja wa Juda tshe ati: Latuyalaka Kanga lulimbilimbi kata ati: Siona ayufusama uku lafusa ekambo. Jerusalema ayuyala tuta diʼave La ukungu wa luudu la Latuyalaka ayuyala uku ukunda wa lʼukungu


Okoko wana wakayatshi akambu wahatayi lu lukumbu la Latuyalaka, wati: Luudu lone layuyala uku Shilo, la usumba one wayuyala tongo tu, waha la antu? Wudja tshe wakamotela Jeremiya lu luudu la Latuyalaka.


Nyuki, dimi layuta diui, ku vo wayukalula lʼusumba one. Vo wayolembia, wayutshumba la dja. Dimi layete esumba wa Juda atongo, aha lʼantu, mbata Latuyalaka.


Latuyalaka kata okone ati: Kete tshe yayulanyema, keli dimi haluyilanya tshe tshe.


Latuyalaka Kanga lulimbilimbi, Unyashungu wa Isariyele, kata ati: Nyu nyakenyi elanyelu tshe kakamatumela Jerusalema, ndu esumba tshe wa la Juda. Kakiane, vo weko atongo atu, waha la antu


Hazora ayuyala edjaselu ka wambulu, tongo pundju. Nduku untu ayudjase leko, nduku untu ayulala leko.


Wudja omotshi lundjayi uma la ngelʼa kushi dia ndjolosha. Vo wayete kete yawo elanyelu, nduku untu ayudjase leko. Ndu antu ndu nyama wayulawo, wayudiangana.


Babilona ayuyala tuta diʼelanyelu, Edjaselu ka wambulu, engo ka nkashimo, Ndu engo ka mpongwela soi. Nduku untu ayuyala leko.


Undi, diombo kema la Ngiliyade, wetshi kema leko uka? Ku ya ukundi aki konkono ona umuntu a wudja ami?


Mbuka yʼutsha la Siona yeko lʼutanda, Ne dia antu hawuyeteta loko utsha lu alambu. Asuku ayo hawuyoto antu; Elombedi ayo wusekhuma lʼalelu; Esekaseka ayo wambusuyama; yo yambulula la okei.


Khumadiondjo akahandjula adjaselu tshe wa Jakoba, kumbuka ketshi, Ndi akahandjula esumba a wulu wa ona umuntu a Juda lu kele kandi. Ndi akakitshakitsha pulu lʼesi, Akanya nemo uma lu diulelu diawo la ewandji awo.


Woma la nyoi wambutunda, Lundju la elanyelu.


Dimi layulanya kete, ku atunyi anyu wudjashi loko wayamba dikambu diayo.


Diako mbayumete Samariya uku tuta dia lʼekambo, Ndu uku ahuli watuwuneka ekodi wa vinyo. Dimi layutshulula ave wʼuma loko lʼukidi; Layukununadia atshina awe


Okone, lu dikambu dianyi mbayukambema Siona uku ekambo, Mbayuyala Jerusalema tuta diʼelanyelu. Ukungu wa luudu wayuyala ukunda utu ladiku.


Nyu nyatulamaka elembe wa Omiri, La ditshelu tshe dia khumbu ka Ahaba. Nyatuyelaka aui awo, dia dimi nyete tongo tu, La antu aye engo ka mpongwela soi. Nyu nyayembela wudja ami diango diawo.


Kete yako tshe yaya mboko ya dja la leho lutu, utshumba a wuki, wahatumbi wuhu, wahangonya elua kuyanga mbudia adiyu, uku akalanya Latuyalaka Sodoma la Ngomora, Adema la Zeboyima lamʼakindi la kele la ududu.


Ndi akahangohango la diui dia wulu ata ati: Babilona ka wuki kambunyuko, kambunyuko! To kambuyala edjaselu kʼedienge, la ka djimu tshe dia kolo, Ndu ka fudu tshe ya kolo, ndu yahetshawo,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan