Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiya 49:1 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

1 Lu dikambu diʼasi Amona. Latuyalaka kata okone ati: Undi, Isariyele kema la ana apami? Ndi kema la ukito uka? Ya ukundi ambuyala Milikome kanga Ngada, La antu andi wambudjase lu esumba andi?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiya 49:1
32 Iomraidhean Croise  

Ndu ona kushi akuti ona pami, akawole ati: Bene-Ami (kitshimudi ati: Onʼa wudja ami). Ndi keli lotshetshe lʼasi Amona edja ndu elo.


Uma la Jorodana, utsha lʼehutwelu ka unya, ndi akalembia kete tshe ya Ngiliyade, asi Ngada, asi Rubena la asi Manase, uma la Aroera lu kyoko ya Aranona edja ndu la Ngiliyade, ndu la Bashana.


Latuyalaka akatumi elui wʼalimbi wʼasi Kaladiya, wʼasi Suriya, wʼasi Moaba, la wʼasi Amona, dia vo ndjolosha Juda la mbalanya, uku diui diakati Latuyalaka lʼenyo wʼekambi andi amvutshi.


Lʼokongo wʼakambu aso, asi Moaba, asi Amona la asi Meunima amotshi wakayi la ndjolosha Jehoshafata.


Asi Amona la asi Moaba wakunela dia ndosha asi Ukungu a Seire, wakalembia, wakashili ushiki. Lamʼakawashili asi Seire ushiki, vo wakaloshanya vame.


Keli lamʼakuki Sanabalata usi Horona la ukambi Tobiya, usi Amona, la Ngesheme, usi Arabiya, dikambu so, vo wakatole, wakatonyola. Vo wakatumbula vati: Katshanyu leku na? Undi, nyambotombokwela khumʼekanga?


Keli lamʼakuki Sanabalata, Tobiya, asi Arabiya, asi Amona la asi Ashidode lukumu vati: Peli dia lukumbu la Jerusalema diambumbiyama, ndu ahuli wambutatela ndjihama, vo wakuki kele ka wulu.


Asi Ngebala, asi Amona, asi Amaleka, Asi Filistiya, kame la asi Tura.


Atunyi tshe wakashili, elanyelu ka pundju akayala! We akalanya esambu awo, Ndu euhwelu kawo kakashili.


Latuyalaka kata okone lu dikambu diʼasukanyi andi wa kolo, wambahe etenyi kʼukito kakandasha wudja andi Isariyele lunya ati: Enda, dimi layuwanya uma lu kete yawo, dimi layunya khumbu ka Juda uma lʼatei awo.


Edome, Moaba, la asi Amona;


dimi layeta wedja tshe wa la ngelʼa kushi, ndu ukambi ami Nebukadineza, khumʼekanga ka Babilona. Dimi layaela uya lu kete nye dia ndjolosha asi kete nye ndu wedja ene tshe wadingi. Dimi layashila ushiki, layuwaete engo ka nkashimo, engo ka dionyo, la elanyelu ka pundju.


Utumi diui le khumʼekanga ka Edome, le khumʼekanga ka Moaba, le khumʼekanga kʼasi Amona, le khumʼekanga ka Tura, ndu le khumʼekanga ka Sidona lu anya wʼakendji watuyakaka la Jerusalema le Zedekiya, khumʼekanga ka Juda.


Lu dikambu dia Moaba, Latuyalaka Kanga lulimbilimbi, Unyashungu wa Isariyele, kata ati: Mananu le Nebo! ne dia to kambulanyema. Kiriyatayima ambutsha sonyi, ambosama. Misingabe ambutshama sonyi, ambuhandjwama.


Lu dikambu dia Damaseke. Hamata la Arapada wambukanana, Ne dia vo wambuka kumu ya kolo. Vo wambusaka lukumba; Watusukasukaka uku ashi a waki, haweyi nembohala.


Lu dikambu dia Kedara la waulelu wa Hazora, wakalembia Nebukadineza, khumʼekanga ka Babilona. Latuyalaka kata okone ati: Nyuneli, nyutshu utsha la Kedara. Nyutudiaki antu wa lu leke lʼEhutwelu.


Lu dikambu dia Edome. Latuyalaka Kanga lulimbilimbi, kambula ati: Undi, yimba kema ntu lu Temana? Elanyelu kʼakanga a tutshundju kakashisho, Ewu kawo kambushila uka?


We uwandji wa Isariyele, we untu a kolo lambuhumo wulu, lushi lambukuka la etena ka kolo kaye nkume.


Diui dia Latuyalaka di kayi le mi ati:


Ee, layushila waku watotemolaka Ului wa diango dia lʼulungu lʼete wa mvudu, Waku watotemolaka, watutshibaka le Latuyalaka, Ndu watutshibaka Milikome,


Vo wakali efula kʼapami, untu lʼuntu, uku efula ka kumbu, waki la deku akumi ahendi pulu ladiku, wane tshe wakakuki ntsho lu ta, uma lu wudja wa Ngada, uku nonga yawo, khumbu yawo, ndu mvudu ya washewo.


Lamʼayunyukuma lasuki lʼasi Amona, tanyasulaki, tanyamaki la wo, ne dia dimi halunyusha nduku engo lu kete yʼasi Amona uku sangu, ne dia dimi lambuyisha ana wa Lota sangu.


Usi Amona kana usi Moaba, totoki lu lusanganya la Latuyalaka. Vo tshe tawotoki pundju lu lusanganya la Latuyalaka, edja ndu lolonga la dikumi,


ne dia vo kunyulungula lʼashi la ma lu mbuka lamʼakanyatumbi uma lʼEdjibitu. Ntu vo wakafuti Balama, onʼa Beore, usi Petore ka la Mesopotamiya, dia ndi nyudja mananu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan