Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiya 44:8 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

8 Dikambu kuna diambutshanyu dikeli, la dikishi diakanyatshi lʼanya anyu, la-mʼatunyutshumbelaka ditemolatemola dia lu kete ya Edjibitu malashi lene akanyayi dia ndjudjase, dia nyu nshila ushiki la dia nyu ndjala engo ka mananu la ka wononyi lʼatei a wedja tshe wa la kete?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiya 44:8
29 Iomraidhean Croise  

ku aimi layunyunya uma lu kete yakamanyusha, ndu luudu lone lakamakidia dikambu dia lukumbu lami, ku layulete yukedi la engo ka dionyo lʼatei a wedja tshe.


Enda, Latuyalaka lahemi lu dingi diateti esadi, Ambuya uya lʼEdjibitu. Dikishi dia lʼEdjibitu diayudidima la ntundu kandi, La etema wʼasi Edjibitu wayuyala ashi atu.


Jerusalema ambulanyema, La Juda ambuhandjo, Ne dia aui awo la etsha awo watotombokwelaka Latuyalaka, Watudjaka ashu andi wa lutumbu tofwefwe.


Nyu nyayutshikela esonami ami lukumbu lanyu la mananu. Khumadiondjo, Latuyalaka ayunyudiaka. Ku ndi ayole ekambi andi lukumbu lukina.


Ku esumba wa Juda la asi Jerusalema wayutulelela ditemulatemola diatuwutshumbelaka malashi. Keli dio hadiuwashimbela nduku yema lu etena kawo kʼelanyelu.


Latuyalaka Kanga lulimbilimbi lakakune, ambuketele elanyelu, ne dia kolo ka khumbu ka Isariyele la khumbu ka Juda, kakawatshi dia mbutsha kele lamʼakawatshumbela Bala malashi.


Wakete kete yawo engo ka woma. Engo ka mpongwela soi pundju. Wane tshe watetetaka loko, watukashimoka, Watutshindjaka ete.


Dimi layuwata asulu, layatshela kolo lʼatei a waulelu tshe wa la kete dia vo ndjala engo ka dionyo, engo ka wela, engo ka mpongwela soi, la engo ka mananu lu ahuli tshe wayumutshanya.


ku dimi layete luudu lone uku Shilo, ndu layete usumba one engo ka mananu le wedja tshe wa la kete.


Dimi layuwatshanya la yombo, ndjala ka kasha, la elandu, layakimo uku engo ka wononyi lʼatei a waulelu tshe wa la kete, dia vo ndjala engo ka mananu, engo ka nkashimo, engo ka mpongwela soi la engo ka dionyo lʼatei a wedja tshe wayumuwatshanya,


Asi Isariyele la asi Juda wakatshaka paka akambu waki kolo lu ashu ami umaka nshi yawo yʼakenda. Asi Isariyele watutshaka dikishi lu anya awo paka dia mbutshami dikeli, mbata Latuyalaka.


Latuyalaka Kanga lulimbilimbi, Unyashungu wa Isariyele, kata ati: Uku akatshulwama kele kami, la ududu ami le asi Jerusalema, osoku mbayutshulwama kele kami le nyu lamʼayunyukuma lʼEdjibitu. Ku nyu nyayutuyala engo ka mpongwela soi, engo ka nkashimo, engo ka mananu, engo ka dionyo. Nyu hanyuyena dihuli ne ntu.


Dimi layunda atshikadi wa Juda wakediya dundji diawo utsha lu kete ya Edjibitu, dia ntudjase leko. Vo wayushila ushiki, wayoko lu kete ya Edjibitu, wayudiakema la yombo ndu la ndjala ka kasha. Vo wayuvo ndu wa waki ndu wa tshitshe la yombo ndu la ndjala ka kasha. Vo wayuyala engo ka mpongwela soi, engo ka nkashimo, engo ka mananu, la engo ka dionyo.


ne dia kolo kakawatshi dia mbutshami dikeli lamʼakawatshokaka dia ntutshumbela ditemolatemola malashi la ditemola, diakiwo kumbeya, vo, nyu, kuyanga washenyu.


Diako mbata Latuyalaka Kanga lulimbilimbi, Unyashungu wa Isariyele, ati: Okoko wana wayatshelanyu kolo kene ka wuki, dia nshila apami, amantu, ana, la ana wʼashashi uma lʼatei wa Juda ushiki, wuhu waheya ntshikala nduku otoi lʼatei anyu?


Undi, nyu nyayuvaka, nyayudiakaka antu, nyayunanaka luseka, nyayutshibaka utshibatshiba, nyayutshumbelaka Bala malashi, nyayuyelaka ditemolatemola diahanyeye?


Uwateli wati: Khumadiondjo Latuyalaka kata ati: Uku wemi la lumu! Dimi hangenangena nyoi kʼuntu a kolo! Dimi nangaka ndi nkalula uma lu kolo kandi, la ndi ndjaja la lumu. Nyukaluli, nyukaluli uma lu mbuka yanyu ya kolo. Khumbu ka Isariyele, ukundi alanganyu mvo?


Nyutudiaki esumbi wʼapami, elongo wʼapami, esekaseka wʼamantu, ana wʼashashi, ndu amantu. Keli tanyaheki untu leli la djimbitelu lunya. Nyutateli lʼetemwelo kami. Ku vo wakatatela ndjaka esumbi wʼapami waki la ntundu ka luudu.


Vo watulambulaka elambu lʼete wʼekungu, Watutshumbaka malashi ladiku diʼakuna, La tshina diʼutamba wʼulungu, diʼusumba la diʼuwamba, Ne dia dedi diawo ndjalaka yoo-yoo. Uma lu dikambu so, mbatunanaka anʼanyu wʼamantu, Ndu mbatuyalaka alokayi anyu la luseka.


Diako mbatuwulambulaka otei awo ulambu, Mbatuwushumbelaka dingoi diawo malashi, Ne dia uma loko katuweaaka olo, Katuyalaka ma diawo dimena efula.


Lʼandja, vo wayushila la yombo; Ku lu mvudu, la woma: Akambu ane wayuya le olongo a pami ndu le usekaseka wʼemuma, Le onʼashashi ndu le usumbi.


Wa na wakahedia lamʼakawuki? Aha waku tshe wakatumbi lo Mose uma lʼEdjibitu uka?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan