Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiya 21:6 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

6 Dimi layudiaka wa lʼusumba one ndu antu ndu nyama. Vo wayuvo la elandu a wulu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiya 21:6
26 Iomraidhean Croise  

Ndi akati ati: Dimi layushila antu wakamatungi la kete, nyama, dikendakenda diayakutula, ndu fudu ya lʼulungu, ushiki. Lambuyatshumuya ne dia lakatungi.


Ku dimi lakambula nti: Khumemi, edja ndu kaandi? Ku ndi akakaluya diui ati: Edja ndu esumba wambulanyema, wambuyala aha la antu; Edja ndu mvudu yambuyala aha la untu; Edja ndu kete yambuyala shenga tshu;


Lamʼakilawo ma, dimi haluka esengosengo awo. Lamʼalambulawo elambu wa lutshumba la wa shima, dimi halelungula. Keli dimi layadiaka la yombo la ndjala ka kasha ndu la elandu.


Vo wayuvo la elandu a wulu, hawuwalela kuyanga mbakhunde. Vo wayuyala uku tumi ladiku dia kete. Vo wayudiakema la tombo la ndjala ka kasha. Edu awo wayuyala ma dia fudu ya lʼulungu la dia nyama ya la kete.


Latuyalaka kata okone ati: Ulungi, dimi layukutsha woma wa mamba, we la engenyi aye tshe. Vo wayudiakema la tombo tʼatunyi awo. We ayena dikambu diako la ashu aye. Dimi layukimo Juda tshe lu anya wa khumʼekanga ka Babilona. Ndi ayatola lu fumbi utsha la Babilona, ayutadiaka la yombo.


Nyendi ngeli; yo yambutshimama dia nembia usumba. Usumba wayukimwama lu anya wʼasi Kaladiya walosha. Vo wayolembiama la yombo, ndjala ka kasha, ndu la elandu. Aui wakayati wambutshama, weme ukʼena.


Latuyalaka Kanga lulimbilimbi kata ati: Alami wayudjase ndu wayetamia dungalunga diawo ntu lu kete nye yakalana, yaha la antu kuyanga nyama, ndu lʼesumba ayo tshe;


Okone mbata Latuyalaka ati: Nyu kumbukelami, dia nyu tshe ntshungula untu lʼuntu onangu, la untu lʼuntu unyandi. Nyendi, dimi lutsha nyusha ndjadjasela ka nyu ndjakema la tombo, elandu, la ndjala ka kasha. Dimi layunyete engo ka wononyi le waulelu tshe wa la kete.


Kuti diui ne lu dikambu dia khumʼekanga ka Juda wati: Latuyalaka kata ati: We akatshumbi buku ne, ata wati: Okoko wana wufundami aui aso loko ati: Khumʼekanga ka Babilona ayuyulanya kete nye, ayushila ndu antu ndu nyama ushiki?


Okone nyeyi nyati: Nyayutuvo la yombo, ndjala ka kasha, ndu la elandu lu dihuli dialanganyu ntsho la ntudjase.


Diako mbata Khumadiondjo Latuyalaka okone ati: Nyulungi, kele kami la ududu ami wayutshulo lu dihuli ne, ladiku diʼantu, ladiku dia nyama, ladiku diʼetamba wa lu dikambo, ndu ladiku diʼelua wa la kete. To kayoheta, haweyi nkidima.


Keli dimi layuhandja atoi awo uma lu yombo, uma lu ndjala ka kasha, la uma lu elandu, dia vo ntusanya dia akambu awo tshe wa wononyi. Ku vo wayeya vati: Dimi keli Latuyalaka.


Onʼa untu, lamʼayuntshela wudja kolo dia vo mpediami, naka dimi lambusimbula lunya lami utsha le wo, dia nanya mbu ya nde yawo, naka lambatumela ndjala ka kasha dia nshila antu la nyama ushiki;


Naka dimi layutuma yombo lu wudja nti: Yombo, yeteti lu kete dia dimi nshila antu la nyama ushiki;


Naka dimi layutuma elandu lu kete, la ntshulula ududu ami dia ntundja dikila, dia nshila antu la nyama ushiki;


Khumadiondjo Latuyalaka kata ati: Naka osoku, ukundi ayuyala Jerusalema lamʼayumutumela asui ami anei ane: yombo, ndjala ka kasha, nyama ya ngala la elandu dia nshila antu la nyama ushiki?


Uwateli wati: Khumadiondjo Latuyalaka kata ati: Uku wemi la lumu! Waku wudjashi lu ahuli wakalanyema, wayudiakema la yombo; waku weli lʼusui, wayuyala mbu ya nde ya nyama; ndu wane weli lu ahuli a wulu la lu weuku, wayuvo la elandu.


Ku vo wayuli-mbitela vati: Dimi keli Latuyalaka, lamʼayumete kete tongo la shenga tshu, ne dia akambu wa wononyi tshe wakawatshi.


Lʼandja yombo, lʼetei elandu la ndjala ka kasha: one leli lʼusui, ayudiakema la yombo; la one leli lʼusumba, ayuvo la ndjala ka kasha la elandu.


Diako mbayuyala kete la utanda, Mbayukiyana wane tshe wudjashi loko. Nyama ya la kete la fudu ya lʼulungu Ndu nsi ya la ashi a waki wayunyema.


Okone, lu dikambu dianyi mbayukambema Siona uku ekambo, Mbayuyala Jerusalema tuta diʼelanyelu. Ukungu wa luudu wayuyala ukunda utu ladiku.


Dimi layudiaka antu la nyama, Fudu ya lʼulungu la nsi ya lʼashi a waki. Dimi layulanya antu wa kolo. Dimi layushila antu tshe Weli ladiku dia kete ushiki, mbata Latuyalaka.


Ku vo wayudiakema la tombo, wayotolama fumbi lu wedja tshe. Asi wedja wayohotshahotsha Jerusalema, edja ndu etena kʼasi wedja ambukuka.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan