Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiya 11:11 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

11 Diako mbata Latuyalaka ati: Dimi layuwaela elanyelu kahaweya mpanda. Vo wayundelelela, keli dimi haluwaukela.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiya 11:11
35 Iomraidhean Croise  

Latuyalaka kata ati: Dimi lutsha mbela elanyelu lu dihuli ne, ndu le wane wudjashi loko, uku aui tshe wufundami lu buku diakadi khumʼekanga ka Juda.


Latuyalaka kata ati: Dimi lutsha mbela elanyelu lu dihuli ne ndu le wane wudjashi loko, uku aui tshe wufundami lu buku diakawali la ntundu ka khumʼekanga ka Juda.


Mete, Unyashungu hatulungaka delu diʼanyanya, Kanga-Wulu-Tshe hatudjaka ashu leko.


Vo watulelaka, keli nduku untu la mbashimbela. Vo watulelelaka Latuyalaka, keli ndi hatakaluyaka nduku diui.


Naka layushe kolo lʼutema ami, Ku Unyashungu humbukela.


Vo wayumbeta, ku dimi haluwaetawo; Wayunyanga wulu, ku hawomena.


One latuyalaka la ote wulu lamʼatuwuhangwelaka tena efula, Ayowediawediama shashimuva, heyi nkono.


Lamʼayunyediaka anya anyu, Dimi layunyaka ashu ami uma le nyu. Lamʼayunyufudiaka alombelo, Dimi haluhukamaka anya anyu weli too la dikila.


Woma wa mamba, wawu la djunga Wambukukungela, we ludjashi la kete!


Okone toteketelaki wudja one. Tasengesengelaki kuyanga mbalombela, ne dia dimi haluwaukela lamʼayuwundelela lu dikambu diʼelanyelu kawo.


Latuyalaka Kanga lulimbilimbi lakakune, ambuketele elanyelu, ne dia kolo ka khumbu ka Isariyele la khumbu ka Juda, kakawatshi dia mbutsha kele lamʼakawatshumbela Bala malashi.


Lamʼakilawo ma, dimi haluka esengosengo awo. Lamʼalambulawo elambu wa lutshumba la wa shima, dimi halelungula. Keli dimi layadiaka la yombo la ndjala ka kasha ndu la elandu.


Juda aya lʼutanda, kuki yʼesumba awo yambolemba. Antu wambudjase la kete wolotshi akutu. Tukuku ta Jerusalema tambumbela.


Lamʼayuwukumbula vati: Lendi ayututsho? Kakaluya diui wati: Latuyalaka kata ati: Waku wakasonwama lu nyoi, wayutsho lu nyoi; waku wakasonwama lu yombo, lu yombo; waku wakasonwama lu ndjala ka kasha, lu ndjala ka kasha; la waku wakasonwama lu fumbi, wayutsho lu fumbi.


Okone, kakiane otekete lʼasi Juda la wane wudjashi la Jerusalema wati: Latuyalaka kata ati: Nyulungi, lambolongosola elanyelu dikambu dianyu. Dimi lambusanguya dia nyutshela kolo. Nyukaluli untu lʼuntu uma lu mbuka kandi ka kolo, nyolongosole mbuka yanyu la ditshelu dianyu.


Latuyalaka, Unyashungu wa Tsariyele, Kanga lulimbilimbi, kata ati: Nyuki, dimi lutsha mbela elanyelu lu usumba one la ngelu tshe ya lʼokongo awo, kakamataka lu dikambu diawo, ne dia vo wakayala la ete wulu, diaha vo nunga aui ami.


Kuti wati: Nyu khumi ya dikanga ya Juda, nyu asi Jerusalema, nyulungi aui wa Latuyalaka. Latuyalaka, Unyashungu wa Isariyele, Kanga lulimbilimbi, kata okone ati: Nyuki, dimi lutsha mbela elanyelu lu dihuli ne, wuhu wayula atui a waku wayuka.


Diako mbayuyala mbuka kawo oselo lu udjima. Vo wayusukwama, wayoko loko, Ne dia dimi layuwaela elanyelu lu eleku kayumalumbuya, Mbata Latuyalaka.


Nduku dihuli dia mbishama le alami wʼekoko! Nduku panda le elombedi wa dungalunga!


Diako mbatami, dimi Latuyalaka Kanga lulimbilimbi, Unyashungu wa Isariyele, nti: Nyendi, dimi lutsha mbela elanyelu lu Juda ndu le antu tshe wudjashi la Jerusalema. Dimi layela elanyelu kakamataka lu dikambu diawo, ne dia dimi lakateketa la wo, keli vo kununga. Dimi lakawaeti, keli vo kumbetawo.


Dimi layusuya, ndi la anʼandi la ekambi andi, ne dia uhedia awo. Dimi layuwaela, vo asi Jerusalema la asi Juda, elanyelu tshe kakamataka dikambu diawo, ae dia vo kunanga mbukelami.


Kete li, uhukami! Ulungi, dimi lutsha mbela elanyelu le wudja one, Ulua wa tukanyi tawo, Ne dia vo kumpukama aui ami. Vo wakonyola elembe ami.


We aketi atunyi ami wa lʼutshimba tshe. Uku lu lushi la lusanganya lʼekila. Nduku lakahandi, nduku lakatshikala la lumu. Lu lushi la kele ka Latuyalaka. Utunyi akadiaki wane tshe wakamembaka, ndu wakamudiaki.


Onʼa untu, antu ane wambudja dikishi diawo lʼetema awo, ndu wambukitsha uhedia awo utamba a ntakanya la ntundu kawo. Okoko wana wukukimi mumbwama le wo?


Khumadiondjo Latuyalaka kata ati: Nyendi, kolo ladiku dia kolo kuyayi.


Diako mbayumasuya la ududu ami. Ashu ami hawahandja; dimi haluwauka ketshi. Kuyanga vo wayulela lʼatui ami la delu dia wulu, dimi haluwaukela.


Nyu nyayuyala uku untu latalawo tambwe, Ku ndi ambutuhumana la koi; Kana untu lamboto lu luudu landi, Lambutahe lunya landi lʼeheli, Ku ului ambulumata.


Ku nyu nyayulelela Latuyalaka, keli ndi hunyukela. Lʼetena keso ndi ayushe elundji kandi uma le nyu, Ne dia nyu nyakafudia etsha anyu wa kolo.


Lamʼakamawaeti, vo kumbetawo; ku lamʼakawambeti, ndu dimi kumbaetawo, mbata Latuyalaka Kanga lulimbilimbi.


Lamʼata antu vati: Eko ki la lutui tshitshi, ku elanyelu ka shashimuya kayuya le wo, uku atuyakaka lono le umuntu leli la diemi; vo hawuhanda nduku yema.


Ndi eko ngaingai ka lutumbu landi, ndu efanelu kʼutundu andi. Ndi atukimelaka diango tshe ala diui diandi dia wulu. Lemʼakandashidiya mbedia akambu wa kolo, ndi akadjase lu lunya la pami la Khumadiondjo ka lʼulungu;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan