Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jashua 7:2 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

2 Jashua akatumi antu uma la Jeriko utsha la Ai keli lasuki la Bete-Avene, lu leke lʼehutwelu ka unya la Betele; akawatela ati: Nyutshu la ntukemba kete. Ku antu ako wakatshu la ntukemba Ai.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jashua 7:2
18 Iomraidhean Croise  

Ndi akaseko uma eko utsha lʼukungu, lu leke lʼehutwelu ka unya la Betele, akatuhika mvudu yʼapema. Betele aki lu leke lʼedjelu ka unya, la Ai aki lu leke lʼehutwelu. Ndi akatuhikela Latuyalaka ediakelu leko. Ndi akatemoi ika lukumbu la Latuyalaka.


Ndi akole dihuli diako ati: Betele (kitshimudi ati: luudu la Unyashungu). Keli lukumbu lakawetaka usumba ako ntundu, laki Luza.


Ndi akakitsha yana ya ngombe motshi la Betele, ku kina la Dane.


Asi Bendjamina wakadjase umaka Ngeba, la Mikimashi, Aidja, Betele ndu lu ngelu ya lʼokongo awo,


Sangweyu tshe diatushikikalaka uma le ului wʼandaki a yimba. Oloki ta paka la yewu.


Oloki ta paka la ewu, Ne dia elembielo keko lamʼeli ului wʼandaki wa yimba.


Ndi ambukuma la Aiyate, ambutenanya Mingirona, Ambutshika eshiko andi la Mikimashe.


Yee, Heshibona, ndi tukuku, Ne dia Ai ambulanyema! Nyu ana amantu wa Raba, nyudi tukuku, Nyolote akutu, nyuleli, Nyuyandjiyandja lʼumamu wa peli dia lukumbu! Ne dia Milikome utsha ntolama lu fumbi, To ndu elombedi ato la ewandji ato.


Isariyele, kuyanga we atotemolaka ditemolatemola, Juda tayalaki la unungu lu dikambu ne. Tanyutshokaki la Ngilingala. Tanyumbelaki utsha la Bete-Avena, Ndu tanyutshibaki nyati: Uku eli Latuyalaka la lumu!


Nyulungi, dimi lambunyutuma uku ekoko lʼatei wa ndjaundu. Okone nyuyali la yewu uku elui, ndu memakana uku fudu ya binga.


Nyewo ololo uku akakendakendanyu, aha uku dinginya, keli uku akanga a yimba.


Khumi ya dikanga yako nye: khumʼekanga ka Jeriko, otoi; khumʼekanga ka Ai, keli lasuki la Betele, otoi;


Ulelu awo wa lu leke la ngelʼa kushi wakatatela uma la Jorodana, ku vo manda la ngelʼa kushi ka Jeriko utsha lu leke lʼakuna lu leke lʼedjelu, ku vo ntukume lʼusui wa shenga wa Bete-Avena.


Jashua, onʼa Nuna, akatumi atop ahendi lu usheshe uma la Shitime, akawatela ati: Nyutshu, nyutushishimi kete, djekaleka ku Jeriko. Vo wakatshu, wakatukuma lu luudu la Rahaba, umuntu kanga luseka, wakatudjase loko.


Vo wakakalula le Jashua, wakayuwutela vati: Kema uhumba wʼantu tshe ntsho leko. Apami nunu pendi kana nunu satu nkukaka ndo lʼasi Ai. Tenyaki wudja tshe pa, ne dia vo weko paka djui ya tshitshe.


Asi Filistiya wakamote kame dia ndosha Isariyele. Vo waki la pusupusu ya ta nunu akumi asatu, ambahemi wa falasa nunu samalu. Alimbi wakakendakendaka lʼekulu waki efula kaheyama mbala, uku seke ya losenga la lʼumamu wʼashi a waki. Ku vo wakayi, wakayuhanga la Mikimashi lu leke lʼehutwelu ka unya la Bete-Avena.


Okone Latuyalaka akashimbela Isariyele lushi lako. Ta diakakolamela pulu ndu la wedi a Bete-Avena.


Ndi akatumela ndu wane wa la Betele, wa la Ramota ka la Nengebe la Jatira,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan