Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jashua 5:9 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

9 Ku Latuyalaka akatela Jashua ati: Elo kamumunyombela sonyi ka lʼEdjibitu dia nyunyiato. Diako mbatuwetaka dihuli diako edja ndu elo vati: Ngilingala (kitshimudi ati: Momba).

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jashua 5:9
21 Iomraidhean Croise  

Vo wakawatela vati: Shu hateyi ntshukamia kadiyesu le untu lahatahema uhekeli. Dikambu diku ndjalaka sonyi le su.


Okone khumʼekanga akakalula, akatukuma pulu ndu la Jorodana. Asi Juda wakayi la Ngilingala dia ndjulungula khumʼekanga la dia mbutehuya Jorodana.


Akina wakayi uma la Bete-Ngilingala, kete ya Ngeba la Azimaveta, ne dia emimbi wakayahikela ngelu lʼutshimba wa Jerusalema.


Umanganyia dionyo diatumukaka woma, Ne dia dumbwelu diaye dieli ololo.


Enda, nshi yayuyala, yayumusuya waku tshe wakahema uhekeli, waki kundjakidia lʼutema, mbata Latuyalaka.


Vo wakatuyala akanga a luseka lʼEdjibitu, wakatunana luseka lu nshi yawo yʼesekaseka. Elongo wʼapami wakakenyaka la wo lu awele awo leko. Vo wakanandaka sumu yʼawele awo lamʼakiwo dimuma.


Umaka lamʼakindi lʼEdjibitu, ndi ataseke luseka landi. Vo wakunanaka la ndi lamʼakindi usekaseka; wakakenyaka la ndi lu awele andi lamʼakindi emuma; wakunanaka la ndi efula efula.


Isariyele, kuyanga we atotemolaka ditemolatemola, Juda tayalaki la unungu lu dikambu ne. Tanyutshokaki la Ngilingala. Tanyumbelaki utsha la Bete-Avena, Ndu tanyutshibaki nyati: Uku eli Latuyalaka la lumu!


Nyutundja one lakadji mananu lʼandja a pangu. Antu tshe wakawuki wawahe anya lʼote, ku ului tshe wayuwuka ave.


Tanyuyangaki Betele, Tanyutshokaki la Ngilingala, Tanyetaki la Bere-Sheba. Mete, Ngilingala ayutsho lu fumbi, La Betele ayutshikala hwe.


Nyu wudja ami, nyuho kakiane, Uku akasanguya Balaka, khumʼekanga ka Moaba, Ndu uku akûkaluya Balama, onʼa Boere, diui. Nyuho ndu uku akanyatetaka uma la Shitime utsha la Ngilingala, Dia nyu mbeya etsha wʼololo wa Latuyalaka.


Dimi lakuki tengo yʼasi Moaba, La dionyo diʼasi Amona diakawonyolaka wudja ami, Ndu uku akawayasemaka dia ndosha kete yawo.


Okone nyukaki Latuyalaka woma. Nyukambelaki ulimu lu mete ndu la kolamelu. Nyunya ditemolatemola diakatemolaka washenyu la wedi wa Efarate, ndu lʼEdjibitu. Nyukambelaki Latuyalaka ulimu.


Antu wakatumbi uma lu Jorodana lu lushi la dikumi la ngondo ka ntundu, wakahangi la Ngilingala, la kuma ka Jeriko, lu leke lʼehutwelu ka unya.


Lamʼakawashidiya mbahemia apami tshe uhekeli, vo wakatshikala lu ahuli awo lu pangu, edja ndu lamaʼkawakono.


Jonatana akatela olongo a pami wakatembaka dihumo diandi ati: Yeti tuteho utsha lu pangu ka wane wahatahemaka uhekeli aku. Undu Latuyalaka ayutukimanyia, ne dia nduku lukuki mbushimba dia ntushimbela la ului one wa tshitshe uku ului a wuki.


Davidi akambula apami wakemadi lasuki la nti ati: Kayuwutshela untu lavudiaka usi Filistiya uku, ndu layunya Isariyele lu sonyi? Na usi Filistiya uku laki kumbahema uhekeli, ladja elui wʼalimbi wa Unyashungu a lumu tofwefwe?


Ukambi aye akadiaki tambwe la laundu, usi Filistiya one, laki kumbahema uhekeli, ayuyala uku kemotshi lʼatei ayo, ne dia ndi ambudja elui wʼalimbi wa Unyashungu a lumu tofwefwe.


Ndi akatshimbaka lu eleku lʼeleku uma la Betele, Ngilingala, la Mizipa, atalumbuya akambu wʼasi Isariyele lu ahuli ako tshe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan