Jashua 17:16 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

¹⁶ Ku diuhu dia Josefu wakûkaluya diui vati: Leke lʼakuna halukuka le su. Ndu pusupusu ya ta ya mbulu yeko le asi Kanana tshe wudjashi lʼukidi. Yo yeko ndu le wane wudjashi la Bete-Sheana, ndu wa lu ngelu ya lʼokongo awo, ndu le wane wudjashi lʼUkidi a Jezerele.

Jashua 17:16 Iomraidhean Croise

1 Khumi ya Dikanga 18:45

Kema edja, ulungu akayala tshududu la wangi la lopepe, ku mvula ka wulu akalo. Ahaba akahema lu pusupusu, akatshu utsha la Jezerele.

1 Khumi ya Dikanga 18:46

Lunya la Latuyalaka laki le Elidja. Ndi akakikitsha uya, akatalawoka la ntundu ka Ahaba utsha lʼeotwelo ka Jezerele.

1 Khumi ya Dikanga 21:1

Nabota, usi Jezerele, aki la ekambo ka vinyo la Jezerele lasuki la luudu la Ahaba, khumʼekanga ka Samariya.

1 Khumi ya Dikanga 21:23

Latuyalaka akati ndu dikambu dia Jezebele ati: Fo yayole Jezebele lʼatei wʼusumba wa Jezerele.

1 Khumi ya Dikanga 4:12

Bana, onʼa Ahilude, lu Tanaka, Mengido, Bete-Sheyana tshe keli lasuki la Zaretana, la wedi wa Jezerele, ndu uma la Bete-Sheyana la Abele-Mehola, ndu la wedi wa Jokemeyame.

2 Khumi ya Dikanga 9:10

Fo yayole Jezebele lʼusumba wa Jezerele, nduku untu layukhunde. Ku ndi akadihula lukuki, akalawo.

2 Khumi ya Dikanga 9:37

la udu wa Jezebele wayuyala uku tumi lu ekambo lʼusumba wa Jezerele, wuhu waheyi antu mvuta vati: Jezebele one.

Jeremiya 49:2

Nyuki, nshi yayuyala, Yayumutsha Raba kʼasi Amona lundju la ta. To kayuyala tuta diʼelanyelu, La ngelu ya lʼokongo awo yayutshumbama. Ku Isariyele wayulela waku wakawaulelaka, Mbata Latuyalaka.

Jashua 15:56

Jezerele, Jokidame, Zanoa,

Jashua 17:11

Asi Manase waki la esumba ene lʼatei wa kete ya Isakara la ya Ashere: Bete-Sheana la ngelu ya lʼokongo awo, Ibileame la ngelu ya lʼokongo awo, asi Dora la ngelu ya lʼokongo awo, asi Ene-Dora la ngelu ya lʼokongo awo, asi Tanaka la ngelu ya lʼokongo awo, lʼasi Mengido la ngelu ya lʼokongo awo; Nafata keli wa satu.

Jashua 17:15

Ku Jashua akakaluya diui ati: Naka wudja a wuki oso wenyu, nyutshu lʼukunda, nyutotete, mbayunyuyala la dihuli leko lu kete yʼasi Perizi la asi Refayima, ne dia lu leke lʼakuna wa Efarayima eko pika le nyu.

Jashua 17:17

Jashua akatela asika Josefu, Efarayima la Manase, ati: Nyu nyeko wudja a wuki, ndu nyu la wulu efula. Nyu hanyuyala la leke lame lutu.

Jashua 17:18

Leke lʼakuna layuyala lanyu, kuyanga ukunda mbeko, nyu nyayoteta. Ekundjelu kʼuma loko kayuyala kanyu. Ntu, nyu nyayu-tshanya asi Kanana, kuyanga mbewo la pusupusu ya ta ya mbulu ndu la wulu efula.

Jashua 19:18

Kete yawo yaki Jezerele, Kesulota, Shunema,

Embadi 1:19

Latuyalaka aki la Juda, okone ndi akatshanya antu wakadjashi lʼekungu. Keli ndi kumbeya mbitshanya wane wakadjashi lʼekidi, ne dia vo waki la pusupusu ya ta ya mbulu.

Embadi 4:13

Sisera akamotsha pusupusu yandi ya ta ya mbulu tshe kama divwa, la antu tshe waki lʼokongo andi uma la Harosheta-Ngoyima. Vo wakayi uya lʼukidi wa Kishona.

Embadi 4:3

Asi Isariyele wakaleli le Latuyalaka ne dia Jabina aki la pusupusu ya ta ya mbulu kama divwa. Ndi akasuyaka asi Isariyele wulu deku akumi ahendi.

Embadi 6:33

Midiyana tshe, Amaleka, la antu lu leke lʼehutwelu wakamote kame, wakateho Jorodana, wakatuhanga lʼukidi wa Jezerele.

1 Samuele 29:1

Asi Filistiya wakasanganya elui wʼalimbi la Afeka. Ku asi Isariyele wakahangi lasuki lʼeteko ka la Jezerele.