Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 2:3 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

3 Naka aha osoku dimi layukulula ahondo, Layutshika utakataka uku akanduto; Layuwete uku usui wa shenga, Layukitsha uku kete ya wumuma, Ndu layudiaka la pusa kʼashi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 2:3
27 Iomraidhean Croise  

Antu wakadienyi la pusa kʼashi leko. Ku vo wakangunangunela Mose vati: Okoko wana wakayatutundja uma lʼEdjibitu, dia ndjutudiaka, shu la anʼasu la dungalunga diasu la pusa kʼashi?


Kete yaya lʼutanda, Lebanona ambukanana, ambolengela. Sharona ambuyala uku usui wa shenga. Bashana la Karamele watololoka akatshi.


We ayuyala utakataka, ayutshama sonyi. Dimi layosomboya, haluhandja nduku untu,


Esumba aye wʼekila waya shenga tshu. Siona aya shenga, la Jerusalema elanyelu.


Alami efula wakalanya ekambo kami ka vinyo. Vo wakahotshahotsha ekambo kami, Wakete ekambo kami kʼololo usui wa shenga.


Naka we ambuyambula lʼutema wati: Okoko wana wambuya akambu ane le mi? Eyi wati: Uma Iʼefula ka kolo vaye, Mbambuwukukulula dihondo diaye, mbambuwuhumuya tshindji diaye wulu.


Okone dimi layunyukulula ahondo la ntundu kanyu, Dia sonyi yanyu menama.


Ewandji watutumaka anʼawo lu ashi. Vo watukumaka lu eshima, keli hawututanaka ashi. Vo watukalulaka mbaka tshu. Vo watukaka sonyi, watukananaka, watukumbaka ete awo.


Untu ako ayuyala uku ukumbu lʼusui wa shenga, Vo hawenyi ololo lama uyiwo. Keli vo watutanemaka lu ahuli wambuma lʼusui wa shenga, Lu kete ya leho, yahadjashi untu.


Nyu wa lolonga lone, nyuki diui dia Latuyalaka ati: Undi, usui wa shenga mbakimi le Isariyele, Kana wudja wa udjima wa tshududu? Mbata wudja ami vati: Shu tambutshungo, shu hatuyukalula le ye?


Vo kumumbula vati: Lendʼeli Latuyalaka, Lakatutundja uma lu kete yʼEdjibitu, Lakatolombola lʼusui wa shenga, Lu kete ya shenga yuludi too lʼafuku, Lu kete ya wumuma la udjima a tshududu, Lu kete yahatetaka antu, ndu yahatudjaseka antu?


Latuyalaka kata okone lu dikambu dia khumbu ka khumʼekanga ka Juda ati: We eli uku Ngiliyade le mi, uku ote wa Lebanona. Keli mete, dimi layukete shenga, usumba waha la antu.


Dimi lakendi, ku usui waki eteto, waya shenga. La esumba awo tshe wakalanyema la ntundu ka Latuyalaka, La ntundu ka kele kandi ka wulu.


Esumba awo wambulanyema. Kete yambuyala wumu ndu shenga, kete yahadjashi untu. Nduki untu ayeta leko.


Ne dia Isariyele la Juda konsekama le Unyashungu awo, Latuyalaka Kanga lulimbilimbi, Kuyanga kete yʼasi Kaladiya yambulula too La enungu le lʼEkila lʼlsariyele.


Lu akambu aye tshe wa wononyi la wa luseka laye, we kumbuho nshi yaye yʼusekaseka lamʼakiye utakataka, utakataka utu, ndu lamʼakayangitoka lu dikila diaye.


Kakiane okodi ako ambunema lʼusui wa shenga, Lu kete ya wumu, yaha la ashi.


Kuyanga Efarayima ambuluwana latei wʼanangu, Lopepe lʼuma lʼehutwelu ka unya layuya, Lopepe la Latuyalaka layopepa uma lʼusui wa shenga. Eteko kawo kayuma, la ushima awo wayuma tu Lo layulanya waumbelu wa diango tshe, diʼushinga a wulu.


Kakiane dimi lutsha nkenenadia sonyi kandi Lu ashu wʼeseka andi, Ku nduku layeya mbutshungula uma lʼanya ami.


Seki dikumi yakayenyi, ndu nyama, yayuhetsha umuntu a luseka. Yo yayuhandjula, yayutshika utakataka, yayole umunyi andi, yayutshumba ushiki.


Ndi akuki pusa ashi, akalombe Latuyalaka ati: We kakatungi etshungwelu kene ka wuki la lunya lʼukambi aye; ku kakiane dimi mvo la pusa kʼashi, la mboto lu anya a wane wahatahemaka uhekeli?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan