Hosea 1:11 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991
11 Asi Juda la asi Isariyele wayusangana kame Vo wayuyasonwela uwandji otoi. Vo wayutumba uma lu kete, ne dia lushi la Jezerele, layuyala lushi la wuki.
Uwandji awo ayuyala usikawo hita. Umbuledi awo ayutumba kʼatei awo. Dimi layusukanya, ku ndi ayuya le mi, Ne dia akona eya ndjasukanya le mi ndame? mbata Latuyalaka.
Uki, nshi yayuyala, yayumukaluya antu ami wʼasi Isariyele ndu wʼasi Juda wakatshu lu lohombo. Dimi layakaluya lu kete yakamasha washewo. Ku vo wayuyikita, mbata Latuyalaka.
Keli onʼeli sheki yayumudja la khumbu ka Isariyele, lʼokongo wa nshi yako. Dimi lavudja elembe ami lu nyumu yawo, layefunda lu etema awo. Dimi layuyala Unyashungu awo, ku vo, wayuyala wudja ami, mbata Latuyalaka.
Nyuki, dimi layasanganya uma lu wedja tshe, lene akamawatshanya, lu yenyi yami, lu kele kami ndu lʼududu ami wa mamba. Dimi layakaluya uya lu dihuli ne, layadjasha loko la lutui tshitshi.
Dimi layukaluya Isariyele lʼukutu andi. Ndi ayolekaka adiyu la Karamele ndu la Bashana. Dikundju diandi diayulutaka lu ekungu wa Efarayima ndu lu Ngiliyade.
Okone Khumadiondjo Latuyalaka kata ati: Dimi lutsha nkaluya Jakoba uma lu fumbi, lambuka utundu wa khumbu ka Isariyele tshe ketshi. Dimi layuyala la kandjema uma lu lukumbu lami lʼekila.
Lʼokongo diku, asi Isariyele wayukalula, wayuyanga Latuyalaka, Unyashungu awo, la Davidi, khumʼekanga kawo. Vo wayuya la woma le Latuyalaka, ndu uya lʼololo andi lu nshi yʼekumelu.