Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Embadi 6:5 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

5 Vo wakayakaka la ngombe yawo la mvudu yawo yʼapema. Vo wakayakaka efula uku lukengi lʼendjo. Vo waki efula kaheyama mbala, vo la tushamo tawo. Wakayakaka dia ndjulanya kete.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Embadi 6:5
13 Iomraidhean Croise  

Ana amantu wa la Jerusalema li! kuyanga mbayami udima, dimi leko dimena, Uku mvudu yʼapema ya la Kedara, uku dikuhu dia koi dia Solomona!


Usumba ako hawulala untu pundju; Nduku untu ayudjase loko lu lolonga la lolonga. Usi Arabiya hakaki luudu landi la dipema leko, Ndu elami wʼekoko hawuladiaki dungalunga diawo leko.


We ayukumbama lʼului wa kamelo, Kamelo yʼesekaseka yʼuma la Midiyana, la yʼuma la Efa. Yo tshe yay uya uma la Sheba yayembe paunyi La malashi wʼushinga a wulu, yayatumbula Latuyalaka.


Vo wayunyukula ukunda awo kuyanga vo weko pika. Vo wambuleka endjo efula, Efula kaheyama mbala, mbata Latuyalaka.


Antu wayutohotola mvudu yawo yʼapema la dungalunga diawo, Wayutosa apema awo, diango diawo tshe, la kamelo yawo. Vo wayutahangohangwela lu beke tshe dia mbautsha woma.


Kamelo yawo yayumbama, La nyimba yawo ya dungalunga yayuyala diango dia dimbu. Dimi layuhandjula waku watunyaka avu aketo Lu beke tshe dia kete. Dimi layuwaela elanyelu uma lʼetshimba awo tshe, Mbata Latuyalaka.


Latuyalaka Kanga lulimbilimbi ambuyatshiba ati: Elu, dimi layukuludia too lʼantu uku endjo, ku vo wayukudjela waelu wʼelembielo.


Wedja wahanyeyi wayole elua wa kete yanyu la waho tshe wʼulimu anyu. Nyu nyayohenyahenyamaka, nyayohotshahotshamaka tena tshe.


Asi Midiyana, asi Amaleka, la antu tshe wʼuma lu leke lʼehutwelu wakadjase lʼukidi. Vo waki efula uku lukengi lʼendjo. Kamelo yawo kumbeyama mbala. Yo yaki efula uku seke ya losenga la lʼumamu wʼashi a wuki.


Zeba la Zalamuna waki la Karakoro, vo la alimbi awo lasuki la nunu dikumi la tanu. Alimbi asu tshe weli wane wakatshikala uma lʼatei wʼalimbi tshe wʼuma lu leke lʼehutwelu. Apami nunu lukama la akumi ahendi waku wakasomola tombo, wakadiakema.


Zeba la Zalamuna wakatela Ngidiyona vati: Uneli, utudiaki weme, ne dia uku eli pami mbeli ndu wulu andi. Ku Ngidiyona akunela; akadiaki Zeba la Zalamuna. Ndi akanya ehakito waki lu kingu ya kamelo yawo.


Davidi akalo la wo umaka hyutshihutshi edja ndu la dikolo dia wedi a pindju. Vo tshe nduku untu akahandi, tshikima elongo wʼapami kama nyei, wane wakahema lu kamelo, mbakalawo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan