Embadi 4:7 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

⁷ Dimi layukusukanyia Sisera, olombodi wʼalimbi wa Jabina kame la alimbi andi la pusupusu ya ta uya lʼukidi wa Kishona. Ku dimi layuyukimo lu anya aye.

Embadi 4:7 Iomraidhean Croise

1 Khumi ya Dikanga 18:40

Elidja akawatela ati: Nyundi amvutshi wa Bala, aha mpandja nduku otoi. Vo wakawandi. Elidja akahulo la wo utsha la kyoko ya Kishona, akatadiaka leko.

Etumbelu 14:17

Enda, dimi layukikitsha etema wʼasi Edjibitu, dia vo mbayela loko lʼokongo, ku dimi layukundja lutumbu lu dikambu dia Farayo la ului andi tshe wʼalimbi, ndu dia pusupusu yandi la ambahemi andi wa falasa.

Etumbelu 14:4

Dimi layukikitsha utema a Farayo; ndi ayayela. Dimi layukundja lutumbu lu dikambu dia Farayo la ului andi tshe wʼalimbi. Ku asi Edjibitu wayeya vati: Dimi keli Latuyalaka. Ku vo wakatshi osoku.

Etumbelu 14:8

Latuyalaka akakikitsha utema a Farayo, khumʼekanga ka Edjibitu, ku ndi akayeli asi Isariyele, ne dia asi Isariyele wakatumbi uku la osemo.

Etumbelu 21:13

Keli naka ndi hasangusha mbudika, keli Unyashungu ambukimo lʼanya andi, dimi layukenya dihuli diukukindi ndawo utsha leko.

Jashua 10:8

Latuyalaka akatela Jashua ati: Tuwaukaki woma, dimi lambakimo la anya aye, nduku otoi ayeya memala la ntundu kaye.

Jashua 11:20

Latuyalaka ndame kakakikitsha etema awo dia vo ndo lʼasi Isariyele, dia asi Isariyele mbadiaka, aha mbauka ketshi, la mbashila ushiki, uku akadjangela Latuyalaka Mose.

Jashua 11:6

Latuyalaka akatela Jashua ati: Tuwaukaki woma, ne dia lui lʼetena kene, layakimo, vo tshe, edu etu le asi Isariyele. Kuhimbuli eshisha wa falasa yawo, kutshumbi pusupusu yawo ya ta.

Jashua 8:7

Etena kako, kanyutumbi uma lu lalu, kanyundi usumba, ne dia Latuyalaka, Unyashungu anyu, ayukimo lʼanya anyu.

Embadi 4:14

Debora akatela Baraka ati: Uneli ne dia Latuyalaka ambukimo Sisera lu anya aye elo. Undi, Latuyalaka hatatshu la ntundu kaye uka? Okone Baraka akahulo uma lʼUkungu a Tabora la apami nunu dikumi.

Embadi 4:8

Baraka akatela Debora ati: Naka we ayutsho la mi, ku dimi layutsho. Keli naka we hutsho la mi, dimi halutsho.

Embadi 5:21

Okedi wa Kishona akakedya, Ee, okedi oso wʼedjedja, okedi wa Kishona. Utema ami uyali la dihunga!

1 Samuele 24:10

Kakiane weme ambena lʼashu aye wati: Latuyalaka akakukimwi lu anya ami lu wuku one. Antu amotshi wakamvutedi dia dimi nkudiaka. Keli dimi lakakuhandjisha, lakatshi nti: Dimi halahe khumemi lunya, ne dia ndi eli ukitami wʼiso wa Latuyalaka.

1 Samuele 24:18

Elo, we ambomenya uku akayantshedi ololo lamʼakankimwi Latuyalaka lu anya aye, ku we handjaki.