Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Embadi 3:8 - La Bible en Otetela (Bible K'Ekila) 1991

8 Okone kele ka Latuyalaka akafulanela le asi Isariyele. Ku ndi akakimo lu anya wa Kushana-Rishatayima, khumʼekanga ka Mesopotamiya. Ku vo wakayala deku enanei lʼokongo vra. Kushana-Rishatayima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Embadi 3:8
20 Iomraidhean Croise  

Ukambi andi akose kamelo dikumi uma lʼatei a limba la khumendi, ne dia diango tshe dia khumendi diaki lu anya andi. Ndi akunela, akatshu utsha la Mesopotamiya pulu ndu lʼusumba wa Nahora.


Ndi akakimo lʼanya wʼasi wedja, Ku waku wakahetshaka wakawaulela.


Kakiane Isariyele ati ati: Vo wakansuyaka tena efula umaka nshi yami ya dikenda.


We ambusundja wudja aye usundjasundja Lʼushinga wa lʼesi, wahakusha waho wʼololo.


Latuyalaka li, tumpangwelaki lu kele kaye, Tonkomolaki lʼududu aye!


We akakimo yenyi yaye tshe, Akakadimo uma lʼududu aye wa kele.


Kele kami kayoheta, dimi layunyudiaka la yombo, ku wadienyu wayuyala wadi waki edu, la anʼanyu wayuyala ditshiki.


Latuyalaka kambula okone ati: Lendʼeli mukanda wa ndjaka diwala, wakamaseke nyengenyu? Kuyanga lʼatei a wane wunkuli abasa, Le akona akamanyusundja le ndi? Enda, nyu nyakatshanyema ne dia ehedia anyu, Ndu nyengenyu akasekama ne dia kolo yanyu.


Dimi layendana la nyu, ku nyu nyayolembiama, la ntundu kʼatunyi anyu. Wane watunyuhetshaka wayunyulela, la nyu nyayulawo ulawolawo lamʼahanyutshanya nduku untu.


Dimi lakenyi mvudu yʼapema ya Kushana lu asui. Ahondo wʼadidishi na lu kete ya Midiyana wakadidima.


Shu mbeyaka shati: Elembe weli uma le Nyuma kʼOlolo, keli dimi leli dimba diakasundjama lu kolo.


Latuyalaka hudimanyia. Keli kele la kandjema ka Latuyalaka wayufulanela le pami kako, la mananu tshe yufundami lu buku ne yayuya le ndi. Ku Latuyalaka ayudimula lukumbu landi uma lʼesi ulungu.


Ngandi ukuki untu otoi mbitshanya antu kinunu, La antu ahendi ndo ta lʼantu nunu dikumi, Aha tshikima Dive diawo dia wuki ambasundja, Latuyalaka ambakimo?


Ku kele ka Latuyalaka akafulanela le asi Isariyele. Ku ndi akakimo lʼanya wʼananyishi wakalanya. Akasundja le atunyi wakadingi. Okone vo kumbeya nshikikala ntu la ntundu kʼatunyi awo.


Kele ka Latuyalaka kakafulanela le asi Isariyele. Ndi akati ati: Lamʼambulanya antu ane sheki yakamadji la washewo, ndu lamʼahawakitanyisha diui diami,


Nyuma ka Latuyalaka akawahema. Ndi akasambula dikambu diʼasi Isariyele, akatshu utsha lu ta. Latuyalaka akakimo Kushana-Rishatayima, khumʼekanga ka Mesopotamiya, lu anya andi, ku ndi akolembia.


Asi Isariyele wakatshi kolo lu ashu wa Latuyalaka, wakawuhela. Vo wakatendela WaBala ndu Ashetarota.


Lamʼakaleli asi Isariyele le Latuyalaka, ndi akatundjiya utshungudi Otenyele, onʼa Kenaze, kushe Kaleba.


Debora akûkaluya diui ati: Kawo, layutsho la ye. Keli lokendo lone hukukundjiya nemo, ne dia Latuyalaka ayukimo Sisera lu anya wa umuntu. Ku Debora akunela, akatshu la Baraka utsha la Kedeshe.


Keli washenyu wakuhela Latuyalaka, Unyashungu awo. Ku ndi akakimo lʼanya wa Sisera, olombodi wʼalimbi wa la Hazora, lu anya wʼasi Filistiya, ndu lʼanya wa khumʼekanga ka asi Moaba, wako wakalokaka la wo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan