Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




O MIKHA 5:4 - MA JOU AI BUKU O ABARI MA OA

4-5 deʼ Unanga aha wahi döaka o dame. Nako o Asyur manga tentara yaparangi tongone nanga berera de yo ngohama tongone nanga bebeno o mehele, ngone aha hatoomu tongone nanga tutuda-tutuda yokua-kuata mangale yaparangi önanga. To ngone nanga tutuda-tutuda gënanga aha yahihanga o Asyur deʼ o däe makuata, deʼ inahihalamati ngone toönanga manga giamino.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




O MIKHA 5:4
37 Iomraidhean Croise  

Ya Jou, nä goana Ani umati, Ani ngongikiri ma umati. Onanga yo gogere yo kurutika deʼ mahomoa o hongana mahai-haitoka, o tonaka iboburere mahidogoronaka. Mal̄aika önanga ima make o inomo o Basyan deʼ o Gilgaloka mamomo matonaka malua-luasoka hokä maöraha mahira.


Unanga aha wodadi womulia deʼ aha iwihetongo ma Jou Madutu wokö Kurutil̄e ai Ngohaka. Ma Jou Madutu aha wihidadi Unanga o koano hokä ma Koano Daud, aiete de aitohora.


Daha o malaekat matumidoka aitrompet wawuwu, o horogaka toihene o ilingi-o ilingi duru kohakuatil̄e itemo, ”O kuaha mangale wapareta o dunia örahanënanga naga tongone nanga Jou aigiama mahoatoka deʼ o Koano Wohihohalamati wihijäjajioka. Unanga aha wopareta mangale kahiado-adonika!”


Mata-mata gënanga mangale ngini, karana ngini ningaku ma Jou Madutuika. Ho ngini inï göana de ma Jou Madutu ai kuaha hupaya ngini nia tarima o halamati yasosadia damä ihi nyata o öraha mabobahaka.


O Roriadodoto ma Jou Madutu o Ama winï ahokoka deʼ duru winï dora-dora de inoli inï göana mangale o Yesus Kristus. Hokä o Yesus Kristus ai gilaongo, ngohi – o Yudas – o Yakobus ai dodoto,


O higiriri ma Jou Madutu, tongone nanga Jou Yesus Kristus ai Ama! Unanga wonahi barakati ngone de hagala o barakati o rohani mabarakati o horoga magoronaka, karana ngone horimoi de o Kristus.


”Uha nohi sö Ngohi,” o Yesus womitemo munangika, ”hababu Ngohi todoauahi o Amail̄e. Mä noiki Ahi roriadodotika, deʼ nahi ngahu onangika örahanënanga Ngohi todoa Ahi Amail̄e deʼ Ani Amail̄e, Ahi Jou Madutuil̄e deʼ ani Jou Madutu il̄e.”


Mä karana Ngohi tadiai ënanga, niangaku aha okia Ngohi tadiai gënanga, ngaro ngini nioluku nihingaku Ngohino. De hokogënanga ngini nihiöriki deʼ nimangarati o Ama tatapu kamoi de Ngohi, deʼ Ngohi i tatapu kamoi de o Ama.”


”Oraha okia o Nyawa manga Ngohaka woböa hokä o koano iwitomoteke mata-mata Ai malaekat, Unanga aha wogogeruku Ai kuruhi imomulia mal̄okuoka.


Hababu gënanga la nohiöriki, ngona ganga o Petrus, o nuha ikua-kuata. Deʼ o nuha nënanga mal̄okuoka Ngohi aha tohigoko Ahi gereja, yahihanga yakunua; ngarokö ohonenge makuaha.


’Ngona Betlehem, o Yehuda mabereraka, o Yehuda makota yairi-irikika mahi dogoronaka, hakali-kali ngona duru no etekua. Karana ngonaino aha woböa womatëngo o tutuda, aha wätuda ahi umati o Israeloka.’ ”


Ma Jou wotemo, ”Hagala o kereta ihi poparangi o Efraimino aha Ta umo, mata-mata o kuda o Yerusalemoka aha Ta hohihanga deʼ hagala o toimi aha Ta wede-wederuku. Nia koano aha wohi ngahu o dame o hoana deʼ o berera ma ago-agomo manga hidogoronaka. O ngötoka deʼ o ngötika Unanga aha wakuaha, o Efrat ma Ngairoka deʼ yaino hiädono o dunia mabahaika.”


Ma Jou wotemo, ”Igou-goungu, Ahigilaongo ahawohasili; Unanga ahaiwi higiriri deʼ iwihikurutil̄e.


Toma kil̄auuahi, ngohi wohiahoko ma Jou todadi Aigilaongo, mangale tätoomu o Israeloka maumati, hupaya önanga imaidulu Unangika. Ma Jou wohihidadi ngohi duru dema horomati, ma Jou Madutu ganga ahikuata.


hupaya mata-mata o nyawa yanako Ani manarama ilago-agomo, inoli Ani popareta imomulia deʼ ihailoa.


Unanga wöhininga Ai dora deʼ Ai satia o Israelika, Ai umati. Mata-mata o hoana deo berera o dunia yamode-modekika yamakeoka ai utumu, tongone nanga Jou Madutu.


Ma Jou ganga o Koano; Unanga woma hipakeanga o mulia deʼ o kuata. O dunia ibitumu ima okoil̄e yakunua igiwi.


Ihigiriri Ai romanga imomulia kahiado-adonika; tanu o dunia yamode-modekika iomanga deʼ Ai mulia! Idadi hoko gënanga, Amin!


Ai popareta aha idogo iwoata deʼ ikurutu o ngötoka de o ngötika, ima hohe o wange mahiwaroko hiädono o wange madumuniha.


O mihikini manyawa aha yol̄omo hiädono yapunuhu; o nyawa yoböa-böa ma Jouika aha iwi higiriri Unanga. Tanu ngini nisosanangi kahiado-adonika!


Niatailako nihidodiai deʼ nihingounu ënanga. Uha nimalawani enangika karana ënanga Ahi huhuloko, deʼ ënanga aha inihiapongua niatö totilakuru.


Ma Jou wohidumutu Aikuaha hagala o hoana mangalako mahimangoka. Done odunia ingodumu ahayahakihi ohalamati tongone nanga Jou Madutuino.


Hei, dunia manyawa ningodumu, nimaidulu Ngohino hupaya ngini inïhihalamati, hababu duga-duga Ngohi ma Jou Madutu, koiwa mahomoa!


Ma Jou Duru woko Kuaha wotemo, ”Nomomiki, hei oworo, deʼ niparangi o gogoana woko karajänga mangale Ngohino! Nitoma ünanga, done hagala o duba aha ima kokitingakoka. Ngohi aha taparangi Ahi umati,


O Israeloka manyawa aha yamake mahirete, deʼ yotemo, ”Igoungu ma Jou wolamoko; Ai kuaha hiadono o Israel matonaka ma poretoka!”


Hababu gënanga Ngohi, ma Jou, aha tihiboaino ma koano Asyur deʼ aitentara yongodumu mangale yaparangi o Yehuda. Onanga aha yangika hokä o Efrat ma Ngairi ihebu-hebulu deʼ yo nguihi magoko-gokoko.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan