Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yok-hon 4:40 - HAK-NGÎ SṲN-KÎN – Hien-thoi Thòi-vân Hak-ngî Yi̍t-pún – Sîn-Khiu Yok Chhiòn Sû (Lò-mâ-su

40 Ke-têu Sat-mâ-li-â-ngìn khon-tó Yâ-sû, chhiu yêu-khiù kì thùng kì-têu khiung-ha he̍t; só-yî Yâ-sû chhai ke-vi he̍t lióng-ngit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yok-hon 4:40
15 Iomraidhean Croise  

Ke-ngìn kóng: “Voi thiên-kông lé! Piong ngài chéu â!” Ngâ-kok kóng: “Ngì na-he m̀ chuk-fuk ngài, ngài chhiu m̀ piong ngì chéu!”


Oi vún-vún chok-he̍t kau-hiun, m̀-hó piong-thet kì; oi kiún-sú kì, yîn-vi kì he ngì ke sâng-miang.


Ngài yit lì-khôi kì-têu, chhiu chhìm-tó kì. Ngài chiông kì lâi-tén, m̀-hén piong kì chéu, yit-chhṳ̍t tai kì ngi̍p ngâ-mê ke vuk-hâ, chui-mî ngi̍p-to ngài chhut-se ke fòng-kiên.


Ngì he Yî-set-lie̍t vì-yit ke hî-mong, he ngài-têu tù-tó châi-nan sṳ̀ ke kiu-chú. Ngì chhai ngài-têu tông-chûng cho-má-ke chhiong sâng-fun-ngìn? Chhiong ko-lu ke lî-hak ngi̍p-lòi hiet yit-ya thin-thin?


Mâ-thai yû yit-ke ló-moi, ôn-to Mâ-li-â. Mâ-li-â lòi chhô chhai Chú ke kiok-chhièn, kín thâng kì kóng tho-lî.


kì-têu chhiu khiòng-khiòng liù kì, kóng: “Ngit-thèu yí-kîn lo̍k-sân, thiên voi am lé, thùng ngài-têu khiung-ha he̍t nâ!” Yâ-sû chhiu ngi̍p-hi, thùng kì-têu khiung-ha he̍t.


Ke kúi yí-kîn tui kì sṳ̂n-song chhut-lòi ke ngìn khiù Yâ-sû kóng: “Ngài thèn ngì hi hó mò?” Chúng-he Yâ-sû ham kì chón-hi, kóng:


Ke-sàng yû chhin-tô Sat-mâ-li-â-ngìn sin Yâ-sû, yîn-vi ke fu-ngìn-kâ kóng: “Kì chiông ngài yit-sên só-cho ke sṳ chhiòn-phu lâu ngài kóng chhut-lòi.”


Yîn-vi Yâ-sû só-kóng ke tho-lî, sin kì ke ngìn chhiu hàn-kha tô.


Yâ-sû chhai ke-vi he̍t lióng-ngit yî-heu, chhiu hi Kâ-li-li.


Kì lâu kì chhiòn kâ-ngìn lûng-chúng liâng sé-lî. Sṳ-heu, kì chhiáng-khiù ngài-têu kóng: “Ngì-têu na-he ngin-vì ngài he sṳ̀n-sîm sin Chú, chhiáng lòi ngâ vuk-hâ he̍t.” Kì chhiu khiòng-khiòng liù ngài-têu.


Ke-sàng chhiu chhûng-mân fôn-hí.


Thâng â, ngài khî chhai mùn-ngoi phông-mùn; na yû-ngìn thâng-tó ngài ke sâng lòi khôi mùn, ngài oi ngi̍p-hi kì ke-vi; ngài thùng kì, kì thùng ngài khiung-chok sṳ̍t-fan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan