Yok-hon 2:3 - HAK-NGÎ SṲN-KÎN – Hien-thoi Thòi-vân Hak-ngî Yi̍t-pún – Sîn-Khiu Yok Chhiòn Sû (Lò-mâ-su

³ Chiú lîm chhiang-chhiang, Yâ-sû ke â-mê lâu kì kóng: “Kì-têu mò chiú lô.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Yok-hon 2:3
8 Iomraidhean Croise

kiuk-chiú lòi pûn ngìn-sîm fôn-hí, chṳ-chho yù lòi chṳ̂-yun mien-mau, cho liòng-sṳ̍t lòi kâ-thiâm thí-li̍t.

Pài yèn-si̍t sṳ́ ngìn fôn-seu, sṳ̍t mî-chiú sṳ́ ngìn khoai-lo̍k, yû-chhièn nèn sṳ́ van-sṳ thûng.

Yû-ngìn chhai kiê-hong chhàu oi lîm-chiú; yit-chhiet ke fôn-lo̍k mò-thet hi, thi-song mò má-ke sên-chhi.

liá he ngài ke hiet, he chṳn-mìn Song-ti lâu ngìn li̍p-yok ke hiet, vi-tó sṳ́ chhin-tô ngìn ke chhui tet-tó sa-miên lòi liù-chhut ke.

Ke lióng chí-moi ham ngìn hi kien Yâ-sû, kóng: “Chú â, ngì só-siak ke phèn-yû pot-phiang lé.”

Yâ-sû lâu kiâ ho̍k-sâng ya pûn kì-têu chhiáng-hi chhâm-kâ fûn-yîn ke yèn-si̍t.

Yâ-sû kóng: “Â-mê, liá lâu ngài lióng-sà yû má-ke koân-he, ngài ke sṳ̀-chiet hàn-màng to.”

Yin-tông chhiòn mò koa-li; fàm-sṳ oi khì-tó, chiông ngì-têu só sî-yeu ke lâu Song-ti kóng, yung kám-chhia ke sîm lòi khì-khiù.

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan