Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yok-hon 18:18 - HAK-NGÎ SṲN-KÎN – Hien-thoi Thòi-vân Hak-ngî Yi̍t-pún – Sîn-Khiu Yok Chhiòn Sû (Lò-mâ-su

18 Ke-sṳ̀ thiên-hi chhin hòn, ke-têu phu̍k-ngìn lâu ví-pîn yung fó-than hí fó, thai-kâ khî-tén phoi-fó; Pí-tet ya hàng-chhièn, thùng kì-têu khiung-ha khî-tén phoi-fó.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yok-hon 18:18
16 Iomraidhean Croise  

Ngài mò-oi chhâm-kâ kì-têu ke yîm-mèu, mò-oi lâu kì-têu khiung-ha si̍p-fi; yîn-vi kì-têu khién-to chhiu chhṳ̀-ngìn, chám-thôn ngiù ke kiok-kîn chún-káu.


Chhai ke-vi, kì ngi̍p-hi yit-chak sân-lùng ko-ya. Fut-yèn, Song-chú tui kì kóng-fa: “Yî-li-â, ngì chhai liá-vi cho-má-ke?”


Liá-chúng ngìn he sṳ̍t-chhai yû fuk-hi ke ngìn: Kì m̀ chhiùng fái-ngìn ke kie-mèu, m̀ thèn chhui-ngìn ke kiok-phu, m̀ lâu méu-sṳ Song-ti ke ngìn cho-phân.


Thùng chṳ-fi ngìn khiung-ha hàng, nèn-tet chṳ-fi; lâu ngong-tong ngìn cho phèn-yû, voi su lièn-lui.


Pí-tet yén-yén thèn-tén Yâ-sû, chhṳ̍t-to thai-chi-sṳ̂ ke thìn-yen-tú, chhô chhai kín-ví ke tông-chûng phoi-fó.


khon-tó Pí-tet chhai ke-vi phoi-fó, chhiu khon-tén kì, kóng: “Ngì me he thùng Nâ-sat-le̍t ke Yâ-sû khiung-ha ke.”


Chhai khi̍t thung-khú chṳ̂ chûng, Yâ-sû hàn-kha pet-chhiet khì-tó; kì ke hon-súi chhiong thai-tiám ke hiet tit-tén lo̍k thi-nài.


Liá-sṳ̀, Sî-mùn-Pí-tet hàn khî-tén phoi-fó. Yû ngìn tui kì kóng: “Ngì ya he ke-ngìn ke ho̍k-sâng, kám m̀-he?” Pí-tet féu-ngin kóng: “Ngài m̀-he!”


Yù-thai tai yit-chhui Lò-mâ ke pîn-é, chheu-tén chi-sṳ̂-chóng lâu Fap-li-soi-ngìn só phai sṳn-thien ke ví-pîn, khiung-ha ngi̍p-yèn hi. Kì-têu tai-tén vú-hi, ya nâ-tén tên-lùng lâu fó-pá.


Kì-têu sông-ngan, khon-tó yit-tôi fó-than-fó, táng-kô yû ǹg-è, yu yû piáng-è.


Pí-tet lâu Yok-hon yit-ha tet-tó sṳt-fong, ngiàm-sṳ̀ chón sin-thù ke-vi hi, chiông chi-sṳ̂-chóng lâu chóng-ló só-kóng ke fa tui thai-kâ po-ko.


M̀-hó pûn-ngìn phien-hi; oi ki-tet: “Fái phèn-yû voi phai-fai hó tet-hen!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan