Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yok-hon 10:7 - HAK-NGÎ SṲN-KÎN – Hien-thoi Thòi-vân Hak-ngî Yi̍t-pún – Sîn-Khiu Yok Chhiòn Sû (Lò-mâ-su

7 Só-yî, Yâ-sû yu lâu kì-têu kóng: “Ngài sṳ̍t-chhai lâu ngì-têu kóng, ngài chhiu-he yòng ke mùn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yok-hon 10:7
12 Iomraidhean Croise  

Oi tî Song-chú he Song-ti! Ngài-têu he Kì chhóng-chho ke, he su̍k Kì ke; ngài-têu he Kì ke chṳ́-mìn, he Kì mu̍k-yông ke yòng-khiùn.


Án-ngiòng, ngài liá-têu cho Ngì ke chṳ́-mìn, Ngì mu̍k-yông ke yòng-khiùn, ngài-têu oi yún-yén kám-chhia Ngì; ngài-têu oi siung-chan Ngì, chhṳ̍t-to sṳ-sṳ thoi-thoi!


Kì he ngài-têu ke Song-ti; ngài-têu he Kì khon-ku ke chṳ́-mìn, he Kì mu̍k-yông ke yòng-khiùn. Kîm-pû-ngit, ngì-têu oi thâng Kì ke fa:


Ngài-têu chhiong mì-lu ke yòng-khiùn, tak-sà hàng chhṳ-kâ ke lu. Chúng-he ngài-têu yit-chhiet ke ko-sṳt, Song-chú sṳ́ kì thoi ngài-têu tâm-tông.


“Ngì-têu he Ngài ke yòng, he Ngài chhó-chhòng song ke yòng-khiùn. Ngì-têu he Ngài ke chṳ́-mìn, Ngài he ngì-têu ke Song-ti.” Chṳ-kô ke Song-chú án-ngiòng siên-pu lé.


Fông-thet ke sàng-sṳ voi chhûng-mân ngìn-khiùn, chhiu-chhiong yî-chhièn Yâ-lu-sat-lâng chhai chiet-khì ke sṳ̀ chiâm-mân hien-chi yung ke yòng-khiùn khiung-yong. Án-ngiòng, kì-têu chhiu voi tî Ngài he Song-chú.”


Yâ-sû yu kóng: “Ngài sṳ̍t-chhai lâu ngì-têu kóng, ngi̍p yòng-làn, mò tui mùn, fán-chón tui phe̍t-vi phàn-ko-hi ke, chhiu-he chhe̍t-é, he khiòng-tho.


Ngài chhiu-he mùn; tui ngài ngi̍p-lòi ke, yit-thin voi tet-kiu, chhṳ-yù chhut-ngi̍p, chhìm-tó chhó-phû.


Yâ-sû kóng: “Ngài chhiu-he tho-lu, chṳ̂n-lî, sâng-miang; na-m̀-he thûng-ko ngài, mò ngìn nèn to Â-pâ ke-vi hi.


Yîn-vi ngài-têu mò-lun he Yù-thai-ngìn ya-he Ngoi-pâng-ngìn, lûng-chúng he thûng-ko Kî-tuk, su khiung yit-vi Sṳn-Lìn ke kám-thung, lòi-to Â-pâ Song-ti ke mien-chhièn.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan