Luqa 9:41 - Awal n Messineɣ s Tamahaq

⁴¹ Yenna Ƹisa : « Ikét n ikufar ! Ǎddunet exlanén ! Ar emmey éd eqqimeɣ ǧeréwen ? Ar emmey eẓiẓeydereɣ awén ? Awid rurék. »

Luqa 9:41 Iomraidhean Croise

Luqa 8:25

Ezzar yenna hasn : « Ma tǧa taflest nwn ? » Eqqimen ǎkunen, ermaɣen, gannén ǧérésn : « Ma yǎmos ales wah, yeḥkam dɣ aḍu d dɣ aman, sagaden as ?. »

Luqa 9:40

Ennéɣ asn i inelkimen ennek éd esteɣen ag ǎsuf beššan yender asn. »

Luqa 9:42

As in yoheẓ arraw, yessoḍé ag ǎsuf, yessendewt. Beššan yezmeheḍ ds Ƹisa, yezozey arraw ezzar yerré i tis.