Luqa 7:22 - Awal n Messineɣ s Tamahaq

²² Yenna hasn i wi-d yezmahel Eḥya : « Eglet ennét i Eḥya awa teneyem d awas teslem : wi derɣelnén hanneyen, wi esketewnén gallen, wi tegrew torna n élem mellen ezzeyen, wi meẓẓegnén sallen, wi emmutnén edderen, eǧrewnet tilaqqiwén isǎlan n elxér.

Luqa 7:22 Iomraidhean Croise

Luqa 4:18

« Unfas n Émeli iwar ahi, yesnefren ahi nk, baš éd egeɣ isǎlan n elxér i tilaqqiwen, [éd zuzyeɣ ulawen iha elhem]. Yezmahel ahi-d baš éd enneɣ i kél tǎkormut aǧmoḍ yoheẓ, éd enneɣ i immedorɣal ǎhenay yeǧrew, éd exxerereɣ wi atiwekrasnén,

Luqa 7:21

Émér héndɣ, Ƹisa izuzuy tornawén d toẓẓérén n ǎddunet aggotnén, itakkes kél ǎsuf dɣ wi etiwehenén, itar ǎhenay i imeddorɣal ǎǧǧotnén.

Luqa 7:23

Tengeḍ i wa wrn dɣi yeǧé eššek ! »