ฟีลิปปี 4:23 - ฉบับมาตรฐาน23 ขอพระคุณของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้า จงดำรงอยู่กับจิตวิญญาณของท่านทั้งหลายเถิด Faic an caibideilTuilleadh tionndaidheanพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV23 ขอให้พระคุณแห่งพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา ดำรงอยู่กับท่านทั้งหลายเถิด เอเมน [เขียนถึงชาวฟีลิปปีจากกรุงโรม และส่งโดยเอปาโฟรดิทัส] Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย23 ขอพระคุณองค์พระเยซูคริสต์เจ้าดำรงอยู่กับวิญญาณจิตของท่านทั้งหลายเถิด อาเมน Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย23 ขอให้ความเมตตากรุณาของพระเยซูคริสต์เจ้าอยู่กับพวกคุณทุกคนด้วย Faic an caibideilพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194023 ขอให้พระคุณแห่งพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าสถิตอยู่กับวิญญาณจิตต์ของท่านทั้งหลายเถิด, อาเมน Faic an caibideilพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)23 ขอพระคุณของพระเยซูคริสต์ องค์พระผู้เป็นเจ้าจงอยู่กับวิญญาณของท่านทั้งหลายเถิด อาเมน Faic an caibideil |
ฟีลิปปี 4:23
4 Iomraidhean Croise
Sanasan