Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




लूका 7:27 - राना थारु नयाँ नियम

27 जा बहे हए, जौनके बारेमे लिखो हए, ‘देख, मए मिर खबर पुगान बारो आदमीके तुमर अग्गु-अग्गु पठामंगो, जौन तुमर अग्गु तुमर ताहीं डगर तयार करैगो।’

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन

27 यूहन्ना बहे है, जोके बारे मैं सास्त्र मैं लिखो है: जो परमेस्वर कही, ‘देख, मैं अपने खबरेया कै तेरे अग्गु-अग्गु भेजथौं, जो तेरे ताहीं रहा सीधी करैगो।’”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




लूका 7:27
10 Iomraidhean Croise  

यूहन्ना बो आदमी हए, जौनके बारेमे पबित्र-शास्त्रमे अइसो लिखो हए, ‘देखओ, मए अपन खबर पुगान बारो आदमी तुमर अग्गुअग्गु पठामंगो, जौन तुमर अग्गु तुमरी डगर तयार करैगो।’


यशैया, अगमबक्तासे लिखो भओ किताबमे, परमेश्वर अपन लौंणा, ख्रीष्टसे कही, “मए मिर खबर पुगान बारो आदमीके तेरो अग्गु-अग्गु पठामंगो, बा आदमीनके ताहीं डगर तयार करैगो।


बो बालका परमप्रभु परमेश्वरको अगमबक्ता कहोजाबैगो, काहेकी बो परमप्रधानको डगर तयार करैगो।


तओ तुम का देखन निकरे? का परमेश्वरको अगमबक्ताके? हाँ, मए कहात हओं, तुम परमेश्वरके अगमबक्तासे फिर महान आदमीके देखे।


मए तुमसे कहात हओं, बैयरन मैसे जन्मो भओ बप्तिस्मा देन बारो यूहन्नासे महान दुस्रो कोइ नाए भओ हए। तहुँफिर परमेश्वरको राज्यमे जो सबसे छोटो हए, बो बोसे जद्धा महान हए।”


यूहन्ना कही, “जैसे परमेश्वरको अगमबक्ता यशैयाको किताबमे लिखो हए, ‘परमप्रभुको डगर तयार करओ’ कहिके जंगली इलाकामे चिल्लान बारो मए एक आदमीको अबाज हओं।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan