Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




यूहन्ना 5:10 - राना थारु नयाँ नियम

10 जौन दिन बो रोगसे अच्छो भओ रहए, बो पबित्र दिन रहए। जहेमारे यहूदी समुहके अगुवा रोगसे अच्छो भओ मनैसे कहान लागे, “मोशाको नियम कानुन अनुसार आज पबित्र दिन हए, तोके गुन्द्री बोकनके उचित नाएहए।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन

10 बौ साबत को दिन रहै, इसलै यहूदि बासे जो अच्छो भौ रहै, कहेन लागे, “आज तौ साबत को दिन है, तोकै खटिया उठानो हमरे नियम के खिलाप है।”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




यूहन्ना 5:10
19 Iomraidhean Croise  

हुवाँ एक सुखो हात भओ आदमी रहए। बे येशूके दोष लगान ताहीं बासे पुछीं, “का कोइके पबित्र दिनमे अच्छो करनके ठिक हए?”


जा देखके फरिसीनको समुह येशूसे कहीं, “देखओ, बे पबित्र दिनमे मोशाको नियम कानुन काहे तोणत हएं? का तुमए उनके बतान नाए रहए, कि उनके अइसे नाए करनके रहए?”


और बा उनसे कही, “का हमएं ब्यवस्था अनुसार पबित्र दिनमे, आदमीनको भलो करनके आज्ञा हए या खराब करनके? का हमएं कोइको जीबनके बचानकी आज्ञा हए या बोके मारनकी?” पर आदमी कछु फिर जबाफ नाए दइं।


जहेमारे कि येशू पबित्र दिनमे बोके अच्छो करी रहए, तओ यहूदी सभाघरको मुखिया गुस्साएके आदमीनसे कहान लागे, “एक हप्तामे छ दिन काम करनके ताहीं हमके अनुमति हए। तभीमारे जाके छ दिनमे आएके अच्छो करियओ, पर पबित्र दिनमे नाए।”


और अपन घरमे लौटके सुगन्धित द्रव्य और जटामसीको तेल येशूके लहासमे लगानके ताहीं तयार करीं; और पबित्र दिनमे बे मोशाको नियम कानुनके अनुसार बिश्राम करीं।


पर फरिसीनको समुह मैसे कोइ-कोइ येशूके चेलनसे कहीं, “पबित्र दिनमे जे करन ठिक नाएहए, तुम काहे अइसे करत हओ?”


बप्तिस्मा देन बारो यूहन्नाको गवाही जहेहए, जब यहूदी अगुवाको नेता यरूशलेम सहर मैसे यहूदी पुजारी और लेबीनके बप्तिस्मा देन बारो यूहन्ना ठिन जा पुछनके पठाइ कि “तुम कौन हओ?”


रोगसे अच्छो भओ आदमी बिनसे कही, “जौन मोके रोगसे अच्छो करी, बहे मोसे कही, ‘अपन गुन्द्री उठाएके नेँग।’”


बोके अच्छो करन बारो त येशू हए, करके बो आदमी जाएके यहूदी समुहके अगुवासे अइसे कहीदइ, “जौन मोके रोगसे अच्छो करीहए, बा येशू हए।”


जहेमारे बो दिनसे यहूदी समुहके अगुवा येशूके सतान लागे, काहेकी येशू बो कामके पबित्र दिनमे करी रहए।


अब तुम मोशाको दओ भओ नियम कानुन भंग नाए होबए कहिके पबित्र दिनमे खतना करत हओ कहेसे, मए पबित्र दिनमे एक आदमीके पुरो अच्छो करत पेती तुम काहे गुस्सात हओ?


फरिसीनको समुह मैसे कोइ-कोइ कहीं, “बो आदमी परमेश्वरसे नाए आओ हए, काहेकी बो पबित्र दिन पालन नाए करत हए।” पर औ जनै कहीं, “जा पापी हुइतो कहेसे अइसो शक्तिशाली चमत्कार कैसे करपैतो।” अइसे बिनके बीच सबको बिचारमे बडो मनमुटाब हुइगओ।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan