Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




यूहन्ना 21:7 - राना थारु नयाँ नियम

7 जहेमारे जा देखके येशूके प्रेम करन बारो चेला पत्रुससे कही, “जा त प्रभु हए।” जब सिमोन पत्रुस जा सुनी कि “बा प्रभु हए,” तओ बो अपन बाहिरी कुर्ता पैँधलै जो बो काम करत पेती उतारदइ रहए, और समुन्दरके पानीमे कुदपणो।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन

7 तौ फिर बौ चेला जोसे ईसु प्यार करे करत रहै, बौ पतरस से कही, “जौ तौ प्रभु है!” सिमौन पतरस जौ सुनकै कि बौ प्रभु है, करिहाँओं मैं अंगोछा कर्‌रे से कस लई, काहैकि पतरस नंगो रहै, और झील मैं कूद पड़ो।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




यूहन्ना 21:7
20 Iomraidhean Croise  

अगर कोइ तुमसे पुछैगो, ‘जा का करत हओ?’ तओ कहिओ, ‘येशू, हमर प्रभुके जाकी जरुरत हए, बा जाके जल्दी हुवाँसे लौटाएके पठाए देहए।’”


अपनो करह्याँओँ बाँधके पुरा रात दिया पजारके तयारीके साथ बैठो कता, मेरे आगमनके ताहीं तयार हुइके बैठओ।


आज बेथलेहम सहरमे, जो राजा दाऊदको सहर हए। हुवाँ तुमर ताहीं एक मुक्तिदाताको जनम भओ हए, जौन ख्रीष्ट प्रभु हए।


“बहेमारे मए तोसे कहात हओं; बहुत पाप जो जा करीहए बो क्षमा भओ हए, काहेकी जा बैयर बहुत प्रेम दिखाइ। पर जौनके पाप थोरी क्षमा भओ हए, बो थोरी प्रेम करत हए।”


बाको चेला मैसे एक जनै जौनके येशू प्रेम करत रहए, बो येशूके ढिँगै बैठो रहए।


येशू अपनी अइया और अपनो प्रेम करन बारो चेलाके ठाणे देखके अपनी अइयासे कही, “हे अइया देख, जा तेरो लौंणा हए।”


तओ बो दौडके सिमोन पत्रुस और येशूके प्रेम करन बारे औ दुई चेलनके ठिन गइ और कही, “बे प्रभुको शरीरके चिहान मैसे बाहिर निकारके लैचलेगए हएं, और हम नाए जानत हएं, कि बे बाके कहाँ धर दइ हएं।”


और इतका बात कहिके येशू बिनके अपनो हात और अपनो कोख दिखाइ तओ चेला येशूके देखके खुसी भए।


जा सुनके थोमा येशूके जबाफ दइके कही, “हे मिर प्रभु, हे मिर परमेश्वर!” और अइसे कहात येशूके पाउँमे पणो।


पत्रुस पिच्छु घुमके, बो चेलाके पिच्छुसे आत देखी जौन येशूके प्रेम करत रहए, और जो खानु खान पेती येशूके ढिँगै बैठो रहए और बो झुकके पुँछी, “हे प्रभु, तुमके पकणान बारो कौन हए?”


यूहन्ना बहे चेला हए जौन जे सब देखी, और गवाही दइ हए। और जौन आदमी जे बातके लिखी हए और हम जान्त हएं, कि बोकी गवाही सच्ची हए।


और चेला नैयाँमे चढके मछ्री भरो जारके तानके किनारे लाइं। बे किनारेसे जद्धा दुर नाए रहएं, लगभग सओ मिटरके दुरीमे रहएं।


तुम बो सन्देशके जान्त हओ, जो परमेश्वर हमके, अर्थात् इस्राएल देश बारे आदमीनके पठाइ रहए। बा शान्तिके बारेमे अच्छो समाचार परचार करी, जो आदमीनके येशू ख्रीष्टमे बिश्वासके द्वारा मिलसकत हए। बा सब आदमीनको परमेश्वर हए।


जहेमारे, इस्राएल देशको सारा आदमी जा बातके पक्का करके जानएं: कि परमेश्वर बहे येशूके, प्रभु और मुक्ति देन बारो ख्रीष्ट दुनौ ठहिराइ, जोके तुम क्रूसमे टाँगे।”


पहिलो आदमी धर्तीसे अर्थात् मट्टीसे बनो भओ रहए; ख्रीष्ट, जो कि दुस्रो आदम हए, स्वर्गसे आओ हए।


ख्रीष्टको प्रेम हमके मजबुर बनातहए, काहेकी हमके जा निश्चय हए, कि सबए आदमीनके ताहीं एक जनै मरोके कारणसे सबए आदमी मरे।


हे मेरे बिश्वासी ददाभइयओ, तुम हमरे महिमामय प्रभु ख्रीष्ट येशूके चेला हओ जहेमारे तुममे भेदभाव नाए होबए।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan