Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




गलातियों 6:13 - राना थारु नयाँ नियम

13 हियाँतककी बे खतना करेगए बिश्वासी फिर मोशाको नियम कानुनके पालन नाए करत हएं, पर बे चाँहत हएं, कि तुमर खतना करोजाए ताकी बे दुस्रे यहूदी समुहनके अग्गु घमण्डसे जा बताए पामएं, कि तुमर खतना उनके मारे भओ हए।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

परमेस्वर को सच्चो वचन

13 जो आदमी खतना करथै, बे नियम को पालन नाय करथै; बे जहे चाहथै कि उनको खतना करो जाबै ताकी बे तुमकै सरीर की इच्छा के ताहीं भड़काए सकै।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




गलातियों 6:13
11 Iomraidhean Croise  

हे मोशाको नियम कानुन सिखान बारे और फरिसीनको समुह, कपटीयओ, परमेश्वर तुमके दण्ड देहए! काहेकी तुम एक जनैके अप्नो धर्ममे लानके ताहीं हर ठाउँ घुमत हओ और जब बो तुमर सिखाओ भओ बातमे बिश्वास करत हए, तओ जैसे तुम अपना हओ अइसीयए बोके फिर दुई गुणा जद्धा नरकमे जान योग्य बनाए देत हओ।


हे मोशाको नियम कानुन सिखान बारे और फरिसीनको समुह, कपटीयओ, परमेश्वर तुमके दण्ड देहए! काहेकी तुम पुदिना और सुँप और जीराको दसंस देत हओ, पर नियम कानुनके गहिरो बिषयके बारेमे, अर्थात् न्याय, दया और बिश्वासयोग्यताके छोडदएहओ; तुमके दसंस देन बारो काम करनके रहए, और सँगए-सँग जे महत्वपूर्ण चीजके फिर वास्ता करनके रहए।


जहेमारे बे तुमसे जो कुछ कहात हएं, बहे करीयओ और मनियो, पर बे जो करत हएं, बो मत् करओ; काहेकी बे शिक्षा देत हएं पर बोको पालन नाए करत हएं।


नयाँ अंगुरको रसा नयाँ खालको थैलीमे धरन पणतहए।


जहेमारे एक खास आदमी अगुवाके आज्ञापालन करनके बारेमे घमण्ड करन बन्द करओ, काहेकी परमेश्वर तुमके सब कुछ तुमरी भलाइके ताहीं दइ हए।


घमण्ड करन बन्द करओ; का तुम नाए जानत हओ, कि थोडी खमिर पुरो मणो भओ चुनके फुलाए देतहए। उइसीयए, अगर एक आदमीके पाप करनके अनुमति दओ जातहए, तओ जल्दीए सब बहे काम करनके ताहीं लोभ करत हएं।


बहुतसे जा संसारके आदमीन कता घमण्ड करेके कारणसे मए फिर घमण्ड करत हओं।


काहेकी खास करके हम परमेश्वरके आदमी हएं, जो परमेश्वरको आत्माकी अगुवाईसे आराधना करत हएं, और येशू ख्रीष्टमे घमण्ड करत हएं, और शरीरके उपर भरोसा नाए करन बारे सच्चो खतना हम करेहएं।


झुठे गुरु आदमीनसे कहात हएं, कि बे अपना चाहन बारो जो कोइ फिर काम करन स्वतन्त्र हएं। एक हिसाबसे बे अपनए फिर नोकर कता हएं, काहेकी बे अपनुवए पापी स्वभाबसे बिनके पापको काम करन मजबुर करत हएं। काहेकी जौन बात कोइ आदमीके जितत हए बहे बात बोके नोकर बनातहए।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan