प्रकाश 8:11 - दङ्‍गौरा थारू

¹¹ उ तोरैँयक नाउँ “तीत” कैगैल् ओ पानीक एक तिहाइ भागह सब तीत बनादेहल, ओ उ तीत पानी पिलक कारण धेर मनै मुल।

देउखरिया थारु

¹¹ उ तोरैयक नाउँ “ऐरेलु” हो। और ओकर कारण पानीक एक तिहाई भाग तीत होगिल। और पानी तीत हुइलक कारण बहुत्ते मनै मुगिलाँ।

प्रकाश 8:11 Iomraidhean Croise

हिब्रू 12:15

होस करो, कि परमेश्‍वरक अनुग्रह कुई फे गुमाई जिन पर, ओ विषाहा जर फैलाक कुई फे टुँहन्‍क मन तीत बनाई ओ टुन्‍हक हानि कर जिन पाए। ओसिन मनै धेर जहन दुषित बनाइसेक्‍ठ।

प्रकाश 12:4

वाकर पुछीले आकाशक एक तिहाइ तोरैँयह सओँर्टी पृथ्वीम फाँकदेहल ओ लर्का जन्‍मटीकि ओहीह खादेहम कैक उ अजगर ब्‍याथा लागल जन्‍नीमनैयक आघ ठह्र्‍याइल।

प्रकाश 8:7

पैल्‍ह स्‍वर्गदूत तुरही फुक्ल त रगत मिलल् पत्‍थ्रा ओ आगी पृथ्वीम बर्सल। याकर कारण पृथ्वीक एक तिहाइ भाग, जंगलक एक तिहाइ भाग ओ सब काइल घाँस जरगैल्।

प्रकाश 9:15

उ चारठो स्‍वर्गदूत छोरगैल, सारा संसारक एक तिहाइ मनैन उह वर्षक उह दिन उहब्‍याला मुवाइक लाग हुँक्र तयार पारगैल् रलह।

प्रकाश 9:18

हुँकन्‍हक मुहमसे आगी, धूवाँ ओ गन्‍धकक् तीन विपत्ति निक्रल रह, उह विपत्ति एक तिहाइ मनैन मुवाइल।