प्रकाश 22:12 - दङ्‍गौरा थारू

¹² “हेरो, मै झट्‌टहेँ अइटिबाटुँ। हरेक मनैयह वाकर काम अनुसार देना इनाम म्‍वारठे बा।

देउखरिया थारु

¹² तब प्रभु येशू कलाँ, “हेरो, मै झत्तेहेँ अइम। हरेक मनैनहे ओइन्के कर्लक काम अनुसार मै ओइन्हे ईनाम या दण्ड देहक लग आइतुँ।

प्रकाश 22:12 Iomraidhean Croise

मत्ती 16:27

मै मनैयक छावा आपन परमेश्‍वर बाबक महिमम स्‍वर्गदूतन्‍हकसँग अइम, ओ हरेक मनैयह वाकर काम अनुसारक इनाम देहम।

रोमी 14:12

हम्र सबजन आपन-आपन हिसाब परमेश्‍वरह बुझाइपर्नेबा।

१ कोरिन्थी 3:14

उ दिन ज्‍याकर काम आगीले भस्‍म नैहुई, उह मनैया इनाम पाई।

१ कोरिन्थी 3:8

बीया बुउइया ओ पानी चरुइया बराबर हुइट। सबजन आपन-आपन मेहनत अनुसार इनाम पउइयाबाट।

प्रकाश 11:18

जाति-जातिक मनै रिसाइल बाट, तर अप्‍नक क्रोध देखैना ब्‍याला होरहल ओ मुवल मनैन्‍हक न्याय कर्ना ब्‍याला आरहल। अप्‍न सेवकहुँकन अर्थात् अप्‍नक अगमवक्ताहुँकन, पवित्र जनहुँकन ओ अप्‍नक नाउँ मन्‍ना छोटीबरा सबजहन इनाम देना, ओ पृथ्‍वी नाश करुइयन नाश कर्ना ब्‍याला आरहल।”

प्रकाश 2:23

वाकर पाछ लग्‍ना सबजहन मै खतम करम ओ सबजन्‍हक मनसाय ओ चाहना देखुइया ओ जनुइया मै हुइटुँ कैक सब मण्‍डली बुझ्‍नेबाट। टुह्र सबजहन आपन-आपन काम अनुसार मै इनाम देहम।

प्रकाश 20:12

मै छुटी ओ बरा सब मुवलहुँकन सिंहासनक सामनेम ठह्र्‍याइल देख्‍नु। ओ धेर किताब बिठ्‍नाइल रह, और एकठो किताब फे बिठ्‍नाइल मै देख्‍नु, जौन जीवनक किताब हो। उ किताबम लिखल अनुसार, हुँकन्‍हक काम अनुसार मुवलहुँकन्‍हक न्याय कैजाइटह।

प्रकाश 22:20

यी बातक गवाही देहुइया कठ, “जाट्‌टीसे, मै झट्‌टहेँ अइटिबाटुँ।” आमेन। आई, हे प्रभु येशू!

प्रकाश 22:7

“हेरो, मै हाली अइटिबाटुँ। यी किताबम लिख्‍गैल् अगमवाणीक वचन मनुइया धन्य हो।”

प्रकाश 3:11

मै झट्‌टहेँ अइनेबाटुँ। टुन्‍हकठे रहल विश्‍वास कर्रसे पक्रलरहो, ताकि कुई फे टुन्‍हक विजयक मुकुट लिह जिन पाए।