प्रकाश 16:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ घामक बर्का रापले मनै डहल, यी दुःख विपत्ति अनाइसेक्‍ना परमेश्‍वरक नाउँह हुँक्र धिक्‍कर्ल, बेनसे हुँक्र आपन पापी मन परिवर्तन नैकर्ल ओ परमेश्‍वरक महिमा फे नैकर्ल।

देउखरिया थारु

⁹ मनै यी अन्ज्यादी गर्मीसे झँरसगिलाँ, और ओइने परमेश्वरके निन्दा करलाँ। काकरेकी ऊ वहे रहिँत, जेकर थेन दण्डक अधिकार रहिन। ओइने अभिन फेन अपन मन बदलके पाप करे नै छोरलाँ। ओइने अभिन फेन परमेश्वरके महानताहे स्वीकार नै करलाँ।

प्रकाश 16:9 Iomraidhean Croise

लूका 13:3

ओसिन नैहो, यदि टुह्र आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे नैघुम्बो त, टुह्र फे ओसहेँक नाश हुइबो।

लूका 13:5

ओसिन नैहो, आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे नैघुम्बो त, टुह्र फे ओसहेँक नाश हुइबो।”

२ कोरिन्थी 12:21

महीह यी फे डर बा, कि मै फेदोस्र आइबेर परमेश्‍वर महीह टुन्‍हक आघ नीच बनाइसेक्‍ठ। ओ महीह शोक करपरी, काकरकि टुह्र धेर जन पुरान पाप कर नैछोर्लहुइटो। टुह्र आपन करल अशुद्ध काम, व्‍यभिचार, ओ छाडा काममसे आपन पापी मन परिवर्तन नैकर्लहुइटो।

प्रकाश 11:13

तबहेँ कर्रसे भुइँचाल गैल् ओ उ बराभारी सहरक दशौँ भाग ढलगैल्। यी भुइँचालम सात हजार मनै मुल ओ बाँकी रहल मनै डरले कायल हुइल ओ स्‍वर्गम विराजमान रहल परमेश्‍वरक महिमा कर्ल।

प्रकाश 14:7

ऊ बराभारी आवाजम कल, “परमेश्‍वरक डर डराओ, ओ उहाँक महिमा करो। काकरकि उहाँ मनैन्‍हक न्याय कर्ना ब्‍याला आरहल। स्‍वर्ग, पृथ्‍वी, समुद्र ओ सारा पानीक मूल बनुइया परमेश्‍वरह दण्‍डवत करो।”

प्रकाश 16:21

पचास-पचास किलोक पत्‍थ्रा मनैन्‍हकम वर्षलग्‍लन। मनै पत्‍थ्रापानीक विपत्तिले परमेश्‍वरह सराप लग्‍ल, काकरकि यी भारी विपत्ति रह।

प्रकाश 2:21

ओहीह आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे घुम्‍ना मौका मै देरख्‍नु। तर ऊ व्‍यभिचार कर छोर्बोछोर्बोनैकरट्‍।

प्रकाश 9:20

यी विपत्तिमसे बाँचल मनै आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे नैघुम्‍ल। हुँक्र भूतन ओ नैदेख्‍ना, नैसुन्‍ना, हलचल कर नैसेक्‍ना स्‍वान, चाँदी, काँसा, पत्‍थ्रा ओ कट्‍ठोक आपन बनाइल मूर्तिह पूजा कर नैछोर्ल।