Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




फिलिप्पी 4:7 - दङ्‍गौरा थारू

7 ओ परमेश्‍वरक शान्‍ति कुई फे बुझ नैस्‍याकट। यिह शान्‍ति टुन्‍हक हृदय ओ मनह ख्रीष्‍ट येशूम रक्षा करुइया बा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

देउखरिया थारु

7 तब परमेश्वर तुहुरिन्हे शान्ति दिहीँ, यी उ शान्ति हो जिहिहे मनै बुझे नै सेक्थाँ। और यी शान्ति तुहुरिन्के मन और तुहुरिन्के विचारहे येशू ख्रीष्टमे सुरक्षित धारल रही।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




फिलिप्पी 4:7
43 Iomraidhean Croise  

अन्‍धकारम रना ओ मुव डरैना मनै अजरार पैहीँ। उहाँ हमन शान्‍तिसे जिना डगर देखैहीँ।”


“सर्वोच्‍चम रना परमेश्‍वरह महिमा ह्‍वाए, पृथ्वीम जौन मनैनसे उहाँ खुशी बाट, हुँकन शान्‍ति ह्‍वाए।”


मै टुँहन शान्‍ति देक जाइटुँ। म्‍वार शान्‍ति मै टुँहन देहटुँ, यी संसारक देहलअस शान्‍ति नैहो। आपन मनम दुःखीत जिन होओ ओ जिन डराओ।


टुह्र म्‍वारम रह्‍क शान्‍ति पाइसेको कैक मै टुँहन यी सब बात कनहुँ। संसारम टुँहन दुःखकष्‍ट सहपरी, तर साहस करो, मै संसारह जितरख्‍नु।”


रोमम रहल टुह्र सब मनै, परमेश्‍वरक प्रियहुँक्र, उहाँक भक्त जन हुइक लाग बलागैल् मनै, टुँहन मै यी चिठी लिखटुँ। हमार परमेश्‍वर बाबा ओ प्रभु येशू ख्रीष्‍ट टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति देहीँ।


काकरकि परमेश्‍वरक राज्‍य कलक खैना ओ पिना बात नैहो, तर पवित्र आत्‍मसे अइना धार्मिकता, शान्‍ति ओ आनन्‍दक बात हो।


आशा देना परमेश्‍वरम टुह्र विश्‍वास कर्लकओर्से उहाँ टुँहन पूरा आनन्‍द ओ शान्‍तिले भरदेहीँ। असहँक पवित्र आत्‍मक शक्तिले टुन्‍हक आशा बहर्टी जाए।


उहओर्से विश्‍वासद्वारा परमेश्‍वरक सामुन्‍नेम धर्मी ठहर्लकओर्से हमार प्रभु येशू ख्रीष्‍टद्वारा परमेश्‍वरकसँग हमार मिलाप होरहल।


पाप स्‍वभावक इच्‍छले मनैन मृत्‍युम लैजैठा। तर पवित्र आत्‍मक इच्‍छले मनैन लौव जीवन ओ शान्‍तिम लैजैठा।


परमेश्‍वरक सत्‍य ज्ञानक विरोधम उठ्‌ना बहस ओ घमण्‍डले भरल बाधह हम्र नाश कर्ठी, ओ सब विद्रोही विचारह अधीनम आन्‍क ख्रीष्‍टप्रति आज्ञाकारी बनैठी।


अन्‍तम भैयौ, मै बिदा पाऊँ। दिलोज्‍यानले परिपक्‍व हुइना कोसिस करो। म्‍वार बिन्‍ती सुनो, एक-औरजन्‍हक बात सुनो, शान्‍तिम रहो। शान्‍ति ओ प्रेम देना परमेश्‍वर टुन्‍हकसँग रह्‍हीँ।


तर पवित्र आत्‍मक फाराजुन: प्रेम कर्ना, आनन्‍दित हुइना, शान्‍तिम रना, धीरजी हुइना, दया कर्ना, भलाइ कर्ना, भरपर्दो हुइना,


सारा ज्ञानले जान नैसेक्‍जिना रलसे फे टुह्र ख्रीष्‍टक प्रेम अनुभव करो। ओ परमेश्‍वरक सारा स्‍वभावले भरिपूर्ण होओ।


फिलिप्‍पी सहरम ख्रीष्‍ट येशूम रहल पवित्र जनहुँक्र, मण्‍डलीक रेखदेख करुइयन ओ सेवकहुँकन हम्र येशू ख्रीष्‍टक कमाराहुँक्र पावल ओ तिमोथी यी चिठी लिखटी।


हमार परमेश्‍वर बाबा ओ प्रभु येशू ख्रीष्‍ट टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति देहीँ।


म्‍वार परमेश्‍वर टुन्‍हक आवश्‍यकता पूरा कैदेहीँ। ख्रीष्‍ट येशूम रहल उहाँक प्रशस्‍त धनसम्‍पत्तिमसे टुँहन चहना चिज देहीँ।


ख्रीष्‍ट येशूम रहल सब पवित्र जनहुँकन म्‍वार अभिवादन सुनादेओ। यिहाँ म्‍वारसँग रना भैयहुँक्र फे टुँहन अभिवादन पठारख्‍ल।


टुह्र म्‍वार कहल सुनरख्‍लो ओ देखरख्‍लो। महीसे सिखल ओ पाइल शिक्षा पालन करो ओ शान्‍ति देना परमेश्‍वर टुन्‍हकसँग रह्‍हीँ।


ख्रीष्‍टक शान्‍तिह टुन्‍हक हृदयम राज्‍य करदेओ। यिह शान्‍तिक लाग परमेश्‍वर टुँहन एकठो शरीरम बलैलह। यी बातम टुह्र धन्‍यवादी हुइपर्ठा।


शान्‍ति देहुइया प्रभु अपन्‍हे हर समयम हर किसिमले टुँहन शान्‍ति देटीरह्‍हीँ। प्रभु टुह्र सबजन्‍हकसँग रह्‍हीँ।


भेँरीन्‍हक महान गोठाला हमार प्रभु येशू त आपन रगत बहाक अनन्‍त कालसम्‍मक लाग लौव बाचा स्‍थापित कर्ल। उह बहागैल् रगतक आधारम परमेश्‍वर उहाँह मुवलमसे फेदोस्र जीवित बनैल।


मै यहूदा, येशू ख्रीष्‍टक कमारा ओ याकूबक भैया, परमेश्‍वर बाबाद्वारा बलागैल् प्रियहुँकन यी चिठी लिखटुँ। उहाँ टुँहन प्रेम कर्ठ ओ येशू ख्रीष्‍टम रक्षा कर्ठ।


एशियम रहल सातठो मण्डललीह यूहन्‍नक अभिवादन: परमेश्‍वर जे बाट, रलह ओ अउइयाबाट उहाँसे टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति ह्‍वाए, ओ उहाँक सिंहासनआघ रना सातठो आत्‍मसे टुँहन अनुग्रह ओ शान्‍ति ह्‍वाए।


ज्‍याकर कान बा, पवित्र आत्‍मा मण्‍डलीहुँकन कहल बात सुन! जे जिती, मै हुँकन गुप्‍तम रहल भोजन देहम। मै हुँकन एकठो उज्‍जर पत्‍थ्रा फे देहम, उहिँम एकठो लौव नाउँ लिखल रही। यी उज्‍जर पत्‍थ्रा पउइया केल उ नाउँ जन्‍ठा।”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan