Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




याकूब 2:5 - दङ्‍गौरा थारू

5 म्‍वार प्रिय भैयौ, विश्‍वासम धनी हुहीँ कैक परमेश्‍वर संसारक गरीब मनैन रोज्‍ल। परमेश्‍वरक राज्‍यम अधिकार कर पैना मनै हुँक्रहे हुइट, काकरकि परमेश्‍वर उहाँह प्रेम कर्ना मनैन उ अधिकार देना प्रतिज्ञा कैरख्‍ल।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

देउखरिया थारु

5 हे मोरिक प्रिय भैयो, सुनो, परमेश्वर यी संसारमे गरीब मनैनहे बहुत विश्वास देले बताँ। और परमेश्वर ओइन्से यी वाचा कर्ले बताँ कि ऊ ओइन्हे अपन राजके उत्तराधिकारी बनैहीँ। और उ सक्कुहुनहे फेन जेनहे परमेश्वर प्रेम करथाँ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




याकूब 2:5
54 Iomraidhean Croise  

आन्‍धर मनै देख्‍डार्ट, नाङ्‌गर मनै नेङ्‌गडार्ट, कोररोग्यन चोखाजाइट, बहिर मनै सुन्‍डार्ट, मुवल मनै जिजाइट, ओ दुःखीगरीब मनै खुशीक खबर सुन पाडार्ट।


“तब मै, राजा, आपन दाहिनओर रहल मनैन कहम, ‘टुह्र म्‍वार बाबसे आशिष पाइल मनै हुइटो। संसारक सृष्‍टिसे टुन्‍हक लाग तयार पारल राज्‍यह अधिकार करो।


“आत्‍मिक रूपम गरीबहुँक्र आशिष पाइल मनै हुइट, काकरकि स्‍वर्गक राज्‍य हुँकन्‍हक्‍के हो।


येशू फेदोस्र भीडक मनैन आपनठे बलाक कल, “सबजन म्‍वार बात सुनो ओ बुझो।


“आपन लाग केल धनसम्‍पत्ति कुह्रेइना मनैन्‍हक गति अस्‍तै हुइठन। असिन मनैन परमेश्‍वर धनी नैमन्‍ट।”


“टुह्र भेँरीन्‍हक छोटी बगालअस रलसे फे, टुह्र जिन डराओ, काकरकि परमेश्‍वर बाबा टुँहन आपन राज्‍य देहक लाग खुशी बाट।


“उ गरीब लाजरस मुवल् त, स्‍वर्गदूत ओहीह अब्राहामकठे लैगैल। उ धनी मनैया फे मुवल ओ मनै ओहीह गर्लस।


“तर अब्राहाम कल, ‘छावा, पैल्‍हक बात सम्‍झो त, जियट्घरीसम टुँ सुखसुखम रलो। लाजरस दुःखदुःख केल पाइल। आब लाजरस म्‍वारसँग सुखशान्‍तिम बा, टुँ जुन दुःख भ्‍वागटो।


म्‍वार परमेश्‍वर बाबा महीह राज्‍य कर्ना अधिकार देहल्अस, मै फे टुँहन राज्‍य कर्ना अधिकार देहटुँ।


तबदोस्र येशू आपन चेलन्‍हकम नजर लगाक कल, “टुह्र गरीबहुँक्र आशिष पाइल मनै हुइटो, काकरकि परमेश्‍वरक राज्‍य टुन्‍हक्‍के हो।


का हमार अगुवा अथवा फरिसीमध्‍ये कुई वाकरम विश्‍वास कैरख्‍ल?


स्‍तिफनस जवाफ देल, “दादुभैयन ओ आदरणीय अगुवाहुँक्र, म्‍वार बात ध्‍यान देक सुनी। हमार पुर्खा अब्राहाम हारान कना ठाउँम जैनासे आघ मेसोपोटामिया देशम पलरहलम महिमामय परमेश्‍वर हुँकहीन दर्शन देलन।


हम्र उहाँक सन्‍तान हुइटी कलसे हकवाला फे हुइटी, परमेश्‍वरक हकवाला ओ ख्रीष्‍टसे साझ्‍या हकवाला हुइटी। हम्र ख्रीष्‍टकसँग दुःखकष्‍टम सहभागी हुइली कलसे उहाँकसँग उहाँक महिमम फे सहभागी हुइबी।


यिह बात त धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “मनै कबु नैद्‌याखल, नैसुनल, मनले नैचिताइल बात परमेश्‍वर उहाँह प्रेम करुइयन्‍हक लाग तयार पारदेरख्‍ल।”


यी सब बात टुन्‍हक हितक लाग हुइलहा, काकरकि जत्रा धेर मनै परमेश्‍वरक अनुग्रह पैहीँ, ओत्रा धेर मनै परमेश्‍वरक महिमक लाग उहाँह धन्यवाद देहीँ।


शोकम रलसे फे आनन्‍दित बाटी। हम्र गरीब रलसे फे मनैन आत्‍मिक रूपले धनी बनैठी। हम्र कुछु नैरहलअस रलसे फे हमारठे सब चिज बा।


हमार प्रभु येशू ख्रीष्‍टक अनुग्रह टुँहन थाहाँ बा, उहाँ धनी रलह, तर फे टुन्‍हक लाग गरीब बन्‍ल। असिक उहाँक गरीबीसे टुह्र धनी हुई सेक्‍नेबाटो।


उहाँक ज्‍योति पाइक लाग टुन्‍हक हृदयक आँख खुली कैक फे मै प्रार्थना कर्ठुं, ओ टुह्र थाहाँ पैबो, कि कौन आशक लाग उहाँ टुँहन बलैलह ओ पवित्र जनहुँकन्‍हकम उहाँक पैना हकक् महिमा कत्रा महान बा!


पवित्र जनमध्‍ये मै सबसे तुच्‍छ रलसे फे ख्रीष्‍टक महान सम्‍पत्ति खुशीक खबर गैरयहूदीहुँकन सुनैना अनुग्रह परमेश्‍वर महीह देल।


टुन्‍हक चालचलन परमेश्‍वरक नजरम योग्य ह्‍वाए कना उद्देश्‍यले हम्र टुँहन अर्तीउपदेश, उत्साह, ओ आदेश देटीरली। काकरकि परमेश्‍वर आपन राज्‍य ओ महिमम टुँहन सहभागी हुइक लाग बलैठ।


परमेश्‍वर यिह दुःखकष्‍टह प्रयोग कैक आपन न्याय प्रमाणित करुइयाबाट। उहाँ टुँहन परमेश्‍वरक राज्‍यम जैना योग्य बनैटीबाट। ओक्र लाग त टुह्र दुःख भ्‍वागटो।


आनक भलाइ करपर्ठा, असल कामम धनी हुइपर्ठा, खाँचोम परल मनैन सहायता देहपर्ठा ओ आपनठे रहल चिज औरजहनसे बाँडचुँड करपर्ठा कैक हुँकन निर्देशन देओ।


प्रभु महीह सारा खराबीमसे बचैहीँ, ओ उहाँक स्‍वर्गक राज्‍यम सुरक्षासाथ लैजहीँ। सड्‌डभर उहाँक महिमा ह्‍वाए। आमेन।


आब परमेश्‍वर म्‍वार जीवन देख्‍क खुशी हुइलकओर्से म्‍वार लाग मुकुट ढैरख्‍ल। उ मुकुट ठीकसे न्याय कर्ना प्रभु उ दिन महीह देहुइयाबाट, महीह केल नाही, तर प्रेमपूर्बक उहाँक अइना दिनिक बट्‌या हेर्ना सबजहन देहुइयाबाट।


मिश्रदेशक धनसम्‍पत्तिसे त ख्रीष्‍टक लाग हेल्‍हा, बदनामी कर्‍वापैना बरा बात सम्‍झल, काकरकि हुँकहार नजर त परमेश्‍वरक इनामओर रलहन।


आपत्‌विपत् परिअइलसे फे, परमेश्‍वरम विश्‍वास कर्लरना मनै उहाँसे आशिष पैठ। आपत्‌विपत्‌म स्‍थिर रहुइयन जीवनक मुकुट पैठ, जौन बात परमेश्‍वर उहाँह प्रेम कर्ना मनैन देना प्रतिज्ञा कैरख्‍ल।


म्‍वार प्रिय भैयौ, अपन्‍हेह ध्‍वाखा जिन देओ।


म्‍वार प्रिय भैयौ, यी बात सम्‍झलरहो: बात ध्‍यान देक सुनक लाग सड्‌डभर तयार रहपर्ठा, होस कैक ब्‍वालपर्ठा, ओ झनक्‍क रिसाइ नैपरट्‍,


टुह्र गरीब भैयहुँक्र गर्व करपर्ठा, काकरकि परमेश्‍वर टुँहन उठारख्‍ल।


परमेश्‍वर हमार लाग कबु नाश नैहुइना, नैबिग्रना, नैबिलैना आशिष स्‍वर्गम साँचदेरख्‍ल।


तब हमार प्रभु ओ मुक्ति देहुइया येशू ख्रीष्‍ट आपन अनन्‍त राज्‍यम भव्‍य स्‍वागत करुइयाबाट।


टुँहार दुःखकष्‍ट महीह थाहाँ बा, टुँ गरीब बाटो कैक फे मै जन्‍ठुँ, तर वास्‍तवम टुँ धनी बाटो! यहूदी हुइटी कैक बहाना करुइयन टुँहार विरुद्धम करल नैमजा बात महीह थाहाँ बा, हुँक्र त शैतानक बगालिक हुइट।


जे जिती ऊ यी सब अधिकार पउइया बा, मै वाकर परमेश्‍वर हुइबुँ ओ ऊ म्‍वार छावा हुइनेबा।


तर मै टुँहीन असिन सल्‍लाह देठुँ, सड्‍ड धनी हुइक लाग आगीले खारल स्‍वान महीसे किनो। आपन लाज छ्‌वापक लाग उज्‍जर लुगा महीसे किन्‍क लगाओ, देख्‍नाहा हुइक लाग महीसे मलम किन्‍क लगाओ।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan