गलाती 3:2 - दङ्‍गौरा थारू

² मै एकठो बात टुँहन पुछ चाहटुँ, टुह्र पवित्र आत्‍मा कसिक पैलो? का व्‍यवस्‍थम लिखल बात मान्‍क पैलो, कि खुशीक खबरम विश्‍वास कैक पैलो?

देउखरिया थारु

² तुहुरे महिन्हे एकथो बात बताऊ: कि तुहुरिन्हे पवित्र आत्मा कसिके मिलल? का मोशक नियम कानुन पालन करके तुहुरिन्हे पवित्र आत्मा मिलल? पक्कै फेन नै, तुहुरे खुशीक खबर सुन्लो, और उ खुशीक खबरमे विश्वास कर्लो। तबेकमारे तुहुरिन्हे पवित्र आत्मा मिलल।

गलाती 3:2 Iomraidhean Croise

प्रेरित 15:8

मनैन्‍हक मनक विचार जन्‍ना परमेश्‍वर हमन देहलअस गैरयहूदीहुँकन फे पवित्र आत्‍मा देक हुँकन स्‍वीकार कर्ल कना बात हुँकन देखारख्‍ल।

प्रेरित 2:38

तब पत्रुस कल, “अप्‍नहुँक्र सबजन आपन-आपन पापी मन परिवर्तन कैक परमेश्‍वरकठे घुमी, त उहाँ अप्‍नहुँकन क्षमा करहीँ, ओ परमेश्‍वरकठे अइलक प्रमाणक रूपम येशू ख्रीष्‍टक नाउँम बप्‍तिस्‍मा ली। तब अप्‍नहुँक्र पवित्र आत्‍मक वरदान पैबी।

प्रेरित 8:15

हुँक्र सामरिया जाक प्रभुकम विश्‍वास करल मनै पवित्र आत्‍मा पैहीँ कैक हुँकन्‍हक लाग प्रार्थना कैदेल।

रोमी 1:17

यी खुशीक खबरम परमेश्‍वरसे अइना धार्मिकता प्रकट होरहल, ओ यी धार्मिकता कना बात विश्‍वासमसे सुरु हुइठा ओ विश्‍वासम जो पूरा हुइठा। धर्मशास्‍त्रम फे अस्‍तह बात लिखल बा, “विश्‍वासद्वारा धर्मी ठह्रागैल् मनै जो जीवन पैठ।”

१ कोरिन्थी 9:21

मै व्‍यवस्‍था नैरहल मनैन्‍हक माझम काम करबेर हुँक्र ख्रीष्‍टम विश्‍वास करहीँ कैक मै व्‍यवस्‍था नैरहल मनैअस होक जिनु। याकर मतलब परमेश्‍वरक व्‍यवस्‍था मै नैमन्‍टुँ कलक नैहो। वास्‍तवम मै त ख्रीष्‍टक व्‍यवस्‍था मन्‍ठुँ।

२ कोरिन्थी 11:4

हम्र टुँहन येशूक बारेम सुनैली त टुह्र पवित्र आत्‍मा पैलो ओ खुशीक खबर स्‍वीकार कर्लो। तर टुह्र त जेहीतेहीह और येशूक बारेम प्रचार कर देठो। आब और आत्‍मा लेहक लाग बाटो ओ फरक खुशीक खबर स्‍वीकार करक लाग बाटो।

गलाती 3:14

उहओर्से अब्राहामह देगैल् आशिष ख्रीष्‍ट येशूद्वारा और जातिक मनै पैठ ओ परमेश्‍वरक प्रतिज्ञा करल पवित्र आत्‍मा हम्र विश्‍वासद्वारा पाइसेक्‍ठी।

गलाती 3:3

का टुह्र अत्रा अबुझ बाटो? टुह्र परमेश्‍वरक आत्‍मम सुरु होक, आब काजे आपन बलले सिद्ध हुई चाहटो?

गलाती 3:5

परमेश्‍वर पवित्र आत्‍मा देक टुन्‍हक माझम अचम्‍मक काम कर्ल। यी काम टुह्र खुशीक खबरम विश्‍वास कैक हुइलहा, कि व्‍यवस्‍था मान्‍क हुइलहा?

हिब्रू 2:4

परमेश्‍वर फे धेर चिन्‍ह देखाक, धेर किसिमक अचम्‍म ओ शक्तिशाली काम कैक, ओ आपन इच्‍छा अनुसार पवित्र आत्‍मक विभिन्‍न वरदान देक यी मुक्तिह सत्‍य ठहरैल।

हिब्रू 4:2

काकरकि पुर्खनअस हमन फे खुशीक खबर सुनागैल् बा। तर हुँकन देगैल् खुशीक खबर हुँकन्‍हक लाग बेकार हुइल् काकरकि हुँक्र आपन सुनल वचनम विश्‍वास नैकर्ल।

हिब्रू 6:4

काकरकि एक फ्‍यारा परमेश्‍वरक ज्‍योति पाइल, स्‍वर्गक वरदान फे चिखल, पवित्र आत्‍मक भाग फे पाइल,

१ पत्रुस 1:12

तब हुँक्र आपन नाहीँ, तर टुन्‍हक सेवा कर्टिरलह कना बात परमेश्‍वर हुँकन प्रकट कैदेल। अगमवक्तन्‍हक ब्‍वालल् वचन, आब स्‍वर्गसे पठागैल् पवित्र आत्‍मक शक्तिम खुशीक खबर प्रचार करुइयन टुँहन स्‍पष्‍ट रूपले सुनैल। यी सब बात बुझक लाग त स्‍वर्गदूतहुँक्र फे धेर चाहना कर्ठ।