गलाती 2:6 - दङ्‍गौरा थारू

⁶ तर हुँक्र मण्‍डलीक जत्रा भलाद्‍मी अगुवा रलसे फे महीह कुछु फरक नैपरट्‍। परमेश्‍वर कौनो मनैन पक्षपात नैकर्ट। उ भलाद्‍मीहुँक्र महीह कुछ लौव सल्‍लाह नैदेल।

देउखरिया थारु

⁶ यरुशलेम शहरके मण्डलीक उ अगुवन मोरिक शिक्षामे कुछु नै थप्लाँ। महिन्हे यिहिसे कौनो फरक नै परत कि उ अगुवन के हुइँत। काकरेकी परमेश्वर बाहिरी रुप हेरके न्याय नै करथाँ।

गलाती 2:6 Iomraidhean Croise

मत्ती 22:16

हुँक्र आपन कुछ चेलन ओ हेरोदक कुछ मनैन येशूकठे असिक कह पठैल, “गुरुजी, अप्‍न इमान्‍दार बाटी कना हमन थाहाँ बा। अप्‍न परमेश्‍वरक सत्‍य बात ठीकसे सिखैठी ओ मनै का कहहीँ कना मतलब फे नैकर्टी, काकरकि अप्‍न केक्रो पक्षपात नैकर्टी।

मर्कूस 12:14

हुँक्र येशूकठे जाक कल, “गुरुजी, अप्‍न इमान्‍दार बाटी कना हमन थाहाँ बा। अप्‍न केक्रो पक्षपात नैकर्टी, मनै का कहहीँ कना मतलब फे नैकर्टी, ओ परमेश्‍वरक सत्‍य बात ठीकसे सिखैठी। आब हमन कही, रोमी सरकारह कर तिर्ना ठीक हो कि नाही?

लूका 20:21

जासूसहुँक्र येशूह कल, “गुरुजी, अप्‍न इमान्‍दार बाटी ओ अप्‍नक शिक्षा सत्‍य बा कैक हम्र जन्ठी। अप्‍न केक्रो पक्षपात नैकर्टी, बेनसे मनैन सत्‍यसे परमेश्‍वरक वचन सिखैठी।

प्रेरित 10:34

तब पत्रुस ब्‍वाल भिर्ल, “परमेश्‍वर सब मनैन बराबर व्‍यवहार कर्ठ कना बात मै एकदम स्‍पष्‍ट रूपले बुझ्‍टीबाटुँ।

प्रेरित 5:36

कुछ वर्ष आघ थूदास नाउँक एकठो मनैया अप्‍न महान व्‍यक्ति रलक दाबी करल। लगभग चार सय जन वाकर पाछ लागरलह, तर ऊ मुवापाइल त, वाकर पाछ लगुइयन सबजन तितरबितर हुइल ओ हुँकन्‍हक नाउँनिसान हेरागैलन।

रोमी 2:11

काकरकि परमेश्‍वर केक्रो पक्षपात नैकर्ट।

२ कोरिन्थी 11:5

अपन्‍हेह वरिष्‍ठ प्रेरित सम्‍झुइयन किहुसे फे मै कम नैहुइटुँ।

२ कोरिन्थी 12:11

टुह्रहे महीह असिक मूर्खअस घमण्‍ड कर लगैलो। खासकैक कना हो कलसे, मै टुँहनसे प्रशंसा पाइपर्ना रह। काकरकि मै अपन्‍हे कुछ नैरलसे फे, अपन्‍हेह वरिष्‍ठ प्रेरित सम्‍झुइयनसे मै का कम बाटुँ?

२ कोरिन्थी 5:16

आबठेसे हम्र कौनोजहन बाहिरी रूपले मूल्‍याङ्‍कन नैकर्टी। हुइना त हम्र एक समय ख्रीष्‍टह संसारिक हिसाबले हेरी। आब हम्र उहाँह असिक नैहेर्टी।

गलाती 2:2

परमेश्‍वर जाइ कलकओर्से मै उहाँ गैनु। मै मण्‍डलीक ठूलाबडाहुँकन एकान्‍तम भेँट्‍नु ओ और जातिक मनैन सुनाइल खुशीक खबर हुँकन सुनैनु। म्‍वार करल कामम उहाँहुँक्र समर्थन जनादेहीँ ओ म्‍वार आब कर्टिरहल काम खर्बास जिन जाए कना म्‍वार आशा रह।

गलाती 6:3

यदि कुई अपन्‍हेह मै कुछ हुइटुँ कना सम्‍झठा कलसे, ऊ अपन्‍हेह ध्‍वाखा देठा।

हिब्रू 13:17

टुह्र अगुवन्‍हक आज्ञापालन करो ओ हुँकन्‍हक अधीनम बैठो। आपन कामक लेखा परमेश्‍वरह देहपर्ठा कैक हुँक्र टुन्‍हक आत्‍मक रेखदेख कर्ठ। हुँकन्‍हक कहल मन्‍बो त हुँक्र आपन काम खुशी होक करहीँ, नकि त दुःखी होक करहीँ, ओ उ बातले टुँहन कुछु फाइदा नैहुइनेहो।

हिब्रू 13:7

टुँहन सुरुम परमेश्‍वरक वचन सिखाइल अगुवन जिन बिस्रैहो। हुँकन्‍हक जीवनशैलीमसे आइल असल परिणाम विचार करो, ओ परमेश्‍वरम हुँकन्‍हकअस भरोसा करो।

१ पत्रुस 1:17

टुह्र परमेश्‍वरह बाबा कैक पुकारा कर्ठो, ओ उहाँ केक्रो पक्षपात नैकर्ट। उहाँ मनैन्‍हक करल काम अनुसार न्याय कर्ठ। उहओर्से पृथ्‍वीम परदेशीअस जियट्‍सम परमेश्‍वरक डरम रहक जीवन बिताओ।